- Не переживайте, Ирина Владимировна, не запутаетесь. Как только пройдёте дворец Великих Магистров, ищите здание с фонарём.
- Красным? - попыталась съязвить я.
- Ну, почему с красным, - мой собеседник сделал вид, что не понял моего цветного юмора - с синим. На Мальте у каждого полицейского участка всегда горит синий фонарь. Это традиция.
Так в марте 2022 года мне объясняли местонахождение полиции, когда мне понадобилось подать заявление из-за первого акта вандализма против нашего центра. Где-то с полгода я ходила туда как на работу: сначала подавала заявления, потом уточняла показания, чтобы в конце концов получить традиционный ответ - никого не нашли.
Но вот уже год как всё стихло. Не знаю, что этому способствовало больше: общая усталость от ситуации или тот факт, что паре совсем уж одиозных фигур показали на дверь. И вот теперь...
Дождь лил как из ведра, но я решительно топала по лужам к заветной цели. Для того, чтобы попасть в пункт назначения надо было пройти от подземной парковки через весь город. В столице Мальты Валлетте общественного транспорта нет, так что ножками, ножками по скользким мокрым камням. Обычно в такую погоду город вымирает, вот и сегодня вполне можно было сыграть в игру "шёл он, шёл и никого не встретил". Похоже, нарушителям тоже не хотелось выходить из дома, так что в полицейском участке я оказалась единственным посетителем и мне (что просто какое-то невероятное везенье) не пришлось ждать ни минуты.
В помещении на одного заявителя (меня) оказалось аж восемь стражей порядка: семь молодых людей и одна девушка. Она что-то набирала на компьютере, представители сильного пола сидели, уткнувшись в мобильные телефоны. Каждый в свой.
- Добрый день, - обратилась ко мне девушка-полицейский.
- Добрый день. Я хотела бы подать заявление.
- А что у вас случилось?
- Я директор Русского культурного центра, мы обнаружили у входа вот это.
Я протянула девушке файл с фотографиями.
Она с удивлением взглянула на меня, взяла фотографии, чтобы сразу же передать их своему соседу, на минуту оторвавшемуся от телефона.
- И что вы хотите? - спросил он.
- Подать жалобу.
- Нет, в смысле, что вы хотите. Что в этом незаконного? Они про...
- Простите, я не расслышала. Вы сказали protesting (протестуют) или protecting (защищают)?
- Я сказал протестуют. Они имеют на это право. Мальта - демократическая страна, где каждый имеет право на протест. И эти фотографии лишь его выражение.
Он повертел в руках фотографию плаката, на котором были изображены детские лица под надписью "Russian culture kills" (русская культура убивает).
Его лицо не выражало ни малейшей готовности принимать моё заявление.
- То есть, вы хотите сказать, что эта форма протеста, выразившаяся в размещении непроверенной, оскорбительной информации у дверей нашего центра, была согласована с властями?
Когда надо, я умею добавлять в голос металла, при этом смотря жёстко в глаза оппоненту. Мальчик, ты в свой неполный тридцатник понятия не имеешь, как надо разговаривать с такими, как я. Он сглотнул.
- Вы русская?
- Я директор Российского центра науки и культуры. А это имеет какое-то значение для подачи заявления? Или, может быть, определяет отношение полиции к происходящему?
Только слепой не заметил бы, что все без исключения находившиеся в приёмной полицейские оторвались от телефонов и переводили ошарашенные глаза то на меня, то на моего собеседника.
- Я только лишь сказал, что они имеют право протестовать.
- Перед кем? Перед детьми, мальтийскими гражданами, которые ходят к нам изучать русский язык, потому что кто-то из их родителей русскоязычный? Или перед теми, кто интересуется русской культурой и посещает наши концерты? Каким образом они причастны к происходящему за тысячи километров отсюда и почему должны смотреть на оскорбляющие их плакаты?
Если бы сейчас была не зима, и какой-то мухе вдруг вздумалось полетать по полицейскому участку, её услышали бы все собравшиеся. Тишина действительно звенела.
- Хорошо, вы можете подать заявление. Моя коллега примет его у вас. Но лично я не считаю ситуацию противозаконной. И никого убирать эти плакаты посылать не буду.
- А я вас об этом и не прошу. Мы давным-давно это всё убрали.
- Так тогда чего же вы хотите?
Чего я хочу? Чтобы вы взяли запись с камер видео наблюдения, которые есть у нас и минимум у трёх наших соседей, вычислили участника и предупредили о недопустимости подобных действий впоследствии. Но я прекрасно понимаю, что вы этого делать не будете, вы вообще ничего делать не будете. В лучшем случае через неделю я получу отписку. Но ничего. В прошлый раз вы тоже не хотели ничего делать, но пришлось. И в этот раз никуда не денетесь.
- Я хочу подать жалобу, тем самым предупредив вас о возможности дальнейших провокаций со стороны украинской диаспоры. Впереди Рождество и Новый год, у нас будет много детей (кстати, ещё раз обращаю ваше внимание на то, что это дети из смешанных семей, многие из них мальтийские граждане), и мне бы очень не хотелось, чтобы кто-то безответственно испортил им праздник.
Дальше всё шло по накатанной. Заявление приняли, фотографии приобщили, данные записали. И что приятно, дождь тем временем прекратился, и выглянуло солнце. День заиграл новыми красками.
Ссылка на материал о том, как мы в прошлый раз ходили в полицию: