Барон Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен был реальным человеком, который послужил прототипом для знаменитого литературного персонажа. Он родился 11 мая 1720 года в немецком городе Боденвердер. В семье полковника Отто фон Мюнхгаузена он был пятым из восьми детей. Всю свою жизнь он провёл в Боденвердере, где общался с соседями и рассказывал им о своих охотничьих приключениях и путешествиях в Россию.
Истории о бароне были собраны и обработаны Рудольфом Эрихом Распе. Он добавил в них элементы фантазии и в 1786 году выпустил книгу под названием «Приключения барона Мюнхгаузена». В России эта книга впервые была переведена на русский язык Н. П. Осиповым. В 1791 году она появилась под названием «Не любо не слушай, а лгать не мешай». Однако наибольшую популярность приобрёл перевод, выполненный Корнеем Чуковским, который упростил фамилию барона до более привычного «Мюнхаузен».
