Мне очень нравятся комиксы Гранта Снайдера, и я с удовольствием перевожу их. В каждом нахожу что-то новое для себя.
Владимир Евграфович Татлин (1885–1953) — выдающийся русский и советский художник, известный своими работами в области живописи, графики, дизайна и театра, а также амбициозными архитектурными проектами.
Казимир Северинович Малевич (1879, Киев – 1935, Ленинград) – российский и советский художник-авангардист, создатель супрематизма и теоретик искусства.
— Грант очень похоже рисовал своих героев...
В художественном бюро Надежды Добычиной, расположенном в Доме Адамини на Марсовом поле в Петрограде, с 19 декабря 1915 года по 17 января 1916 года проходила выставка «0,10». Это событие стало важным этапом в истории русского авангарда, ознаменовав переход от футуризма к супрематизму.
— Понимаю комиксиста, который рисовал комикс по этой фотографии!
В. Татлин и К. Малевич, оба являясь лидерами авангардного движения, имели сложные и противоречивые отношения. Их конфликт начался в 1913-1914 годах в лаборатории радикальных художников, где они боролись за признание и влияние.
Ситуация обострилась в 1919 году, когда Наркомпрос поручил Татлину создать монумент «Башня Татлина» в честь III Интернационала. В это время Малевич, который официально выступал от имени Наркомпроса, начал обвинять Татлина в нецелевом использовании государственных средств.
Из-за изменения культурной политики строительство монумента не состоялось. В конце 1920-х годов авангардизм утратил свою привлекательность для властей. В 1932 году произошёл значительный поворот в советской художественной практике: от новаторских авангардных форм перешли к классическим традициям искусства. Все авангардные группы были распущены, и вместо них были созданы единые союзы творческих работников, независимо от их взглядов и направлений. Контроль над деятельностью художников фактически перешёл к системе государственных заказов.
— На самом деле в советские времена любой художник рисовал как надо по государственному заказу и получал зарплату, а в свободное время рисовал что-то от души за занавеской. Наверное.
— А кто эти люди на последнем комиксе?
— Наверное, Вера Мухина? Про другого в очках не знаю.
В 1931 году Татлина наградили званием почётного деятеля искусств РСФСР.
— Представляю, как это бесило Малевича!
Татлин, вероятно, своевременно подстраивался под художественную политику властей. Малевич же успел вывезти свои работы в Германию, где осенью 1930 года его арестовали по обвинению в "шпионаже". К счастью, он был освобожден в том же месяце, в декабре. Соперничество между художниками продолжалось до самой смерти Малевича, который скончался от рака в 1935 году.
В период с 1940 по 1950 годы Татлин активно занимался оформлением театральных постановок для столичных театров, а также работал над книжной иллюстрацией и живописью.
Малевича сегодня признают более значимой фигурой благодаря его вкладу в теорию искусства, которая сочетает в себе чёткость и поэтичность, как философские трактаты. Татлин, однако, не признавал этого превосходства и считал Малевича лишь притворщиком в мире искусства.
— Не понимаю их соперничества. Скульптура и живопись - это две большие разницы!
— Так они спорили об искусстве, каким должно стать в новой России.