...или Корейская одиссея, или 화유기. Пересмотр одной из первых дорам в моей дорамной истории, проверка фундамента, так сказать)
Дано:
• она - сирота и может видеть потусторонние сущности,
• персонажи китайского классического романа "Путешествие на Запад" - боги и демоны: обезьяна, бык, собака, свинья, осьминог - в человеческом обличье,
• зомби, древняя жрица, генерал Мороз, разнообразные привидения, прочие...
Актеры:
Она - О Ен Со /"Вернись, аджосси!"/ - красивая и удивительно взрослая. Мне после первого просмотра почему-то главная пара запомнилась юными и прекрасными, а сейчас вдруг поняла, что привыкла к современным суперфильтрам и герои из 2017-го на экране выглядят на свои 30.
Сон О Гон, Великий Мудрец, равный небу, Король обезьян - Ли Сын Ги /"Мышь", "Бродяга", "Книга семьи Гу", "Вы окружены"/ - на удивление не раздражала (как в прошлый раз) прическа. Видимо, морально была готова😁 Прекрасен в романтике, хулиган с любящим сердцем, прекрасен в бромансе с...
У Ма Ваном, Демоном-Быком, которого сыграл Чха Сын Вон /"Один обычный день", "Пощады не будет", "Идеальная парочка".../ - после "Вы окружены" они с Сын Ги "химичили" уже на профессиональном уровне.
Собака-секретарь - Ли Эль /"Мистер Планктон"/, Свинья-айдол - лидер группы F.T Island Ли Хонки (я когда первый их трек в Яндексе в избранное добавляла сильно позже первого просмотра, оооочень удивилась лицу солиста😁).
Девушку-зомби сыграла Ли Сэ Ен ("Кайрос", "Брачный контракт госпожи Пак" - и в который раз убеждаюсь, что в ее ярких характерных персонажей я верю, а в лирических героинь - нет) - вот тут она неподражаема: и счастливой зомби-оптимисткой, и могучей жрицей, которой когда-то не повезло в любви.
И еще многие-многие знакомые лица. Снова любовалась Дед Генералом Морозом, как жаль, что дальше у Сон Хека ничего крупного не случилось.
Процент просмотренного фоном: Серии примерно с четвертой - на скорости.
Спойлер: жила-была девочка, которая видела призраков. Однажды она встретила странного дядьку, который попросил ее сходить в волшебный дом за волшебным веером, а в обмен пообещал свой зонтик, который призраков отпугивает. В волшебном доме она встретила прекрасного кудрявого юношу, который назвал себя могучим волшебником и пообещал ей, что станет защищать ее от призраков, если она поможет ему из волшебного дома сбежать. Она его вывела, а он ее обманул, конечно, и исчез.
Прошло 25 лет. Девочка выросла и стала успешным риэлтором, покупала "проклятую" недвижимость, изгоняла оттуда всяких потусторонних сущностей и продавала подороже. А потом случайно столкнулась с тем самым "волшебником", который пришел ее сожрать, чтобы обрести невиданную силу - ибо девочка та была самджан - волшебным сосудом, способным спасти мир...
20 серий. Конец очередной главы.
Момент, который запомнился:
Перлы от переводчиков (а я смотрела в озвучке HighHopes): "Обделаться легким испугом", "Не чаем единым ссыт человек"... такого вот типа - рука устала записывать).
Статуя быка, которую используют как вешалку.
ШУБЫ
Первые дни зомби и ее глаз:)
Фиолетовая помада у секретаря Ма🙈
Поцелуи😏
Мораль: для настоящей любви нет преград.
Почему взялась пересматривать? Ооо, это удивительная история! Еще летом совершенно случайно под каким-то из постов в ленте зацепила взглядом и механически продолжила читать про ремейки "Путешествия на Запад". В том числе там коротенько упомянули про цикл "Куда идем мы..." Вадима Нестерова. Потом в очередной дороге вдруг захотелось что-то почитать, в памяти всплыло название, которое я себе пометила как способ познакомиться, наконец, хотя бы с сюжетом знаковой для Азии книжки... И в тот момент я совершенно забыла, что "Хваюги" - тоже вариация на эту тему! Начала читать и попала под обаяние языка, юмора и набора базовых отсылок... И ничего, как говорится, не предвещало, читала себе интересную версию о том, что есть такое наша Земля, как вдруг на страницах появился герой-обезьяна, запертый под горой. Невероятно сильный и совершенно невоздержанный на язык демон-обезьяна по прозвищу Псих, который пятьсот лет просидел под горой в наказание за дерзость... И тут вдруг до меня КАК ДОШЛО! В общем очнулась я, когда закончился шестой том, а герои дошли от Владивостока аж до Поволжья. И теперь чувствую себя, как тот, кто неосмотрительно влез в онгоинг - угрюмо жду продолжения и отвлекаюсь, чем получается) А поскольку главный герой цикла все шесть томов у меня проходил с лицом (и прической) Сын Ги 😁 то и тоску по герою было решено снимать возвращением к истокам.
Поэтому объективности - по крайней мере в отношении главного героя - не ждите😁🙈
К великому моему сожалению, повторить за Мо Ваном его знаменитое: "Вы прошли!" - не смогу, проверку пересмотром "Хваюги" не вынес) Да, это до сих пор классный, закрученный, с любовью адаптированный фанфик на классику азиатской литературы, с замечательными любовными линиями, романтичной романтикой и сильным финалом, с прекрасными актерскими работами, но во второй раз меня уже не захватило-унесло. И здесь действительно эммм... убогая графика спецэффекты на уровне прошлого века)
Но - мое мнение - хотя бы раз обязательно стоит смотреть. Для того, например, чтобы с умным видом потом рассуждать про "Путешествие на Запад"😁
Дорамное бинго:
кома - ×
караоке - ✔
герои / родители были знакомы прежде - ✔
реинкарнации - ✔
автомобильная авария - ✔
потеря памяти - ✔
проделки в пьяном виде - ✔
прошло N лет - ×✔
"султансулейман" (позиция "подхватить и замереть") - ×
прекрасный торс - ×✔ (плечико)
поцелуй - ✔