Найти в Дзене
Магистерия

Был ли Гомер женщиной? Теория Сэмюэла Батлера

Старец, слепец, собиратель песен, вымышленный персонаж или... женщина? В XIX веке британский писатель Сэмюэл Батлер (автор антиутопии «Эревон», предупреждающей, между прочим, о вреде ИИ!) предложил весьма эксцентричную гипотезу: «Одиссею» написала не просто женщина, но молодая сицилийская девушка, а Гомер, быть может, вовсе не при чём. Апофеоз Гомера. 1827. Художник – Жан Огюст Доминик Энгр (фр. Jean Auguste Dominique Ingres, 1780–1867). Лувр, Париж Доводы Батлера не лишены элегантности. Во-первых, «Одиссея» гораздо «мягче» и психологичнее, чем «Илиада»: здесь — женские характеры, домашние интриги, хитроумные уловки, странствия, а не эпический грохот щитов. Во-вторых, образ Пенелопы и её жизнь — служанки, женихи, воспитатели — написан с удивительной наблюдательностью, будто автор действительно жил среди них. В-третьих, география: Батлер считал, что описания природы и быта скорее соотносятся с Сицилией, чем с Ионией. Пенелопа встречает вернувшегося Телемаха. 1777. Художница — Ангелика К

Старец, слепец, собиратель песен, вымышленный персонаж или... женщина? В XIX веке британский писатель Сэмюэл Батлер (автор антиутопии «Эревон», предупреждающей, между прочим, о вреде ИИ!) предложил весьма эксцентричную гипотезу: «Одиссею» написала не просто женщина, но молодая сицилийская девушка, а Гомер, быть может, вовсе не при чём.

Апофеоз Гомера. 1827. Художник – Жан Огюст Доминик Энгр (фр. Jean Auguste Dominique Ingres, 1780–1867). Лувр, Париж
Апофеоз Гомера. 1827. Художник – Жан Огюст Доминик Энгр (фр. Jean Auguste Dominique Ingres, 1780–1867). Лувр, Париж

Доводы Батлера не лишены элегантности. Во-первых, «Одиссея» гораздо «мягче» и психологичнее, чем «Илиада»: здесь — женские характеры, домашние интриги, хитроумные уловки, странствия, а не эпический грохот щитов. Во-вторых, образ Пенелопы и её жизнь — служанки, женихи, воспитатели — написан с удивительной наблюдательностью, будто автор действительно жил среди них. В-третьих, география: Батлер считал, что описания природы и быта скорее соотносятся с Сицилией, чем с Ионией.

Пенелопа встречает вернувшегося Телемаха. 1777. Художница — Ангелика Кауфман (англ. Angelica Kauffman, 1741–1807). Британский музей, Лондон
Пенелопа встречает вернувшегося Телемаха. 1777. Художница — Ангелика Кауфман (англ. Angelica Kauffman, 1741–1807). Британский музей, Лондон

Учёные отнеслись к идее Батлера с лёгкой насмешкой: теория не получила широкой поддержки. Но — как знать? История литературы полна загадок. И если мы точно не знаем, сколько поэтов скрывается под именем Гомера, нам твёрдо известно, что читать «Илиаду» и «Одиссею» стоит в любое время и в любом месте.

Именно поэтому приглашаем вас на онлайн-курс филолога Любови Сумм «Космос поэта. Путеводитель по Гомеру». Эта звёздная карта не даст заблудиться в античных богах и героях — и обязательно подарит вам радость встречи с произведениями, которые при близком знакомстве оборачиваются не пыльными фолиантами, а живыми и яркими страницами вечной истории.