Предыдущая часть цикла здесь.
1. В Тюремной Келье
Темнеет. Приорша и Кастелянша с поднятой свечой идут по безлюдному коридору к крайней двери. Келья, где заперта Мария, похожа на тюремную камеру: маленькое окошко с решёткой расположено почти под потолком.
Несмотря на суровые стены, в комнате чисто, а на ложе лежит мягкий тюфяк. Мария сидит неподвижно на краю, глядя в пустоту. Её лицо не выражает ни страха, ни горечи – она словно в забытьи.
Приорша гладит её по голове:
— Бедная дочь моя, всё будет хорошо, всё пройдёт… Молись, Святая Дева успокоит твоё сердце, излечит рану твоей души…
Мария не отвечает. Приорша быстро осматривает келью и решётку, а Кастелянша ставит кувшин с водой. Дверь закрывается на замок. Контроль Легата абсолютен.
2. Сигнал к Действию
Наступила глубокая, тёмная ночь. Луна скрылась за облаками.
Вдали, едва слышно, тихо крикнул сыч (первый сигнал).
У северной стены, среди кустов и фруктовых деревьев, мелькнула еле заметная фигура Кастелянши. Она привязывает длинную верёвку к дереву и перебрасывает маток через стену.
Вскоре на стене появляется смутная тень человека. Хелмар, бесшумно спрыгнув, притаился. Кастелянша быстро мотает веревку, прячет её, оставив закреплённый конец, и они исчезают в тени кустов.
3. Воссоединение: «Белый Крест падает...»
По безлюдному коридору дальнего флигеля бесшумно крадутся Кастелянша и Хелмар. Кастелянша своим ключом отпирает замок.
Мария сидит в прежней позе. Кастелянша опускается к ней, нежно уговаривая:
— Бедная дочурка, послушай меня, послушай, что я тебе скажу... Мы сейчас уйдём отсюда с тобой, уйдём вместе с братом, он за тобой пришёл… — Хочешь, я его сейчас позову? Мария: О, да, нянюшка, очень хочу уйти отсюда, пусть зайдёт поскорее...
Хелмар заходит. Кастелянша закрывает дверь.
Хелмар: Мария, сестрица дорогая… Мария (как во сне): О, Хелмар! Лошади испугались и понесли карету, она опрокинулась, и на меня свалился тяжелый белый крест, и с тех пор все время падает… падает… падает…
Её травма, вызванная исповедью, вырвалась наружу. Хелмар, поддерживая её, берет руководство на себя:
— Да, да, карета, она падает, но я — видишь, пришёл. Дай твою руку, я пришел за тобой, и мы уйдём отсюда…
Она кладет голову ему на плечо: «...но сейчас я не боюсь, ты остановишь их, ты меня спасёшь…»
Кастелянша накидывает на Марию тёмный платок, и они втроём покидают келью.
4. Тайный Наблюдатель
У северной стены, в почти полной темноте, Кастелянша дает Хелмару последние указания:
— Спуститесь в овраг, что с левой стороны, и доберитесь по нему до старого кладбища — там услышите зов сыча… Да поможет вам Христос Спаситель и Святая Дева…
Хелмар забирается на стену и поднимает туда Марию. Кастелянша благословляет их и сама крестится. Когда она поднимает голову, героев уже нет. Веревку перебрасывают через стену, и Кастелянша спешно удаляется.
Но сразу после её ухода, из-за темного куста выходит человек – Эконом Ансельм.
Вопрос для читателей Дзена
Почему Эконом Ансельм (тот самый, который участвовал в кодовом разговоре о «сестре») вышел из кустов сразу после побега? Был ли он сообщником Кастелянши и помогал, или же он был тайным наблюдателем и предателем Легата?
Продолжение здесь.