"Невиновные в Нюрнберге" - это мемуары польской писательницы и бывшей узницы Освенцима Северины Шмаглевской. Она была арестована в 1942 году за участие в антинацистской деятельности в Кракове и депортирована в концлагерь Освенцим (Аушвиц). Там она провела почти три года.
После Победы Северина написала книгу "Дым над Биркенау". Я её еще не читала, потому что не могла найти ни бумажную версию, ни fb2. В этом году книга, наконец-то, появилась в продаже в различных вариантах. Прочитаю в ближайшее время и обязательно напишу свои впечатления. Но вернемся к автору.
В 1946 году её пригласили в Нюрнберг как живого свидетеля преступлений нацистского режима. Она была единственной женщиной-свидетелем от Польши на Нюрнбергском процессе. Её показания легли в основу обвинительного заключения против Рудольфа Гёсса и других высокопоставленных нацистов.
На основе воспоминаний об участии в этом процессе была написана книга "Невиновные в Нюрнберге". О самом процессе сказано мало. Главная трагедия Шмаглевской - не в том, что она была в аду, а в том, что она вернулась, но не смогла вернуться по-настоящему.
Она ходит по улицам Нюрнберга, слышит немецкую речь, видит услужливых официантов, чистые улицы, цветы - и ничего не чувствует. Внутри - пустота. Как будто между ней и миром стекло. Она видит всё - но не может прикоснуться, слышит - но не может откликнуться.
Шмаглевская не описывает Нюрнбергский процесс - она описывает ожидание этого процесса и страх перед ним. Она не боится нацистов на скамье подсудимых. Она боится того, что не поверят. И мучительно думает о том, как передать запах смерти, вкус страха и как рассказать о способах уничтожения. Она понимает, что её ужас - невыразим. И всё же она говорит.
Шмаглевская отказывается быть жертвой. Она - свидетель. А на скамье подсудимых 21 человек. А в её памяти - миллионы лиц. И она знает, что никакой процесс не воскресит детей, не вернёт матерей, не исцели выжженные души. Но он должен установить истину: это было!