Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Записки пластомана

"Technical Ecstasy" Black Sabbath - концептуальный альбом?

Статью про эпохальный диск 1976 года я посвящаю текстам. И докажу, что в "Экстазе" они не только хороши сами по себе, но и выстраиваются в целостную концепцию. По-английски пластинку следовало бы обозначить как loose concept album; прямой перевод данного термина на русский как "свободный концептуальный альбом", на мой взгляд, неудачен. Каждому, кто внимательно слушал последние две песни диска - "She's Gone" и "Dirty Women" - (или хотя бы понял их названия), очевидно, что они связаны по смыслу. Вкратце: лирический герой переживает из-за ухода любимой, а потом идет к проституткам. Уверен, это не мое открытие, ибо всё лежит на поверхности. Но копнём глубже. И начнём сначала. Кого описывает открывашка Backstreet Kids? Бескомпромиссного музыканта, не отвергающего свою связь с улицей, оставшегося верным рокн-н-ролльныму идеалу свободы. Визуализировать персонажа легко: на мой взгляд, на эту роль идеально подойдёт Оззи. (Не исключаю, что Гизер Батлер писал и о себе тоже, но для лирическог

Статью про эпохальный диск 1976 года я посвящаю текстам. И докажу, что в "Экстазе" они не только хороши сами по себе, но и выстраиваются в целостную концепцию.

По-английски пластинку следовало бы обозначить как loose concept album; прямой перевод данного термина на русский как "свободный концептуальный альбом", на мой взгляд, неудачен.

Каждому, кто внимательно слушал последние две песни диска - "She's Gone" и "Dirty Women" - (или хотя бы понял их названия), очевидно, что они связаны по смыслу. Вкратце: лирический герой переживает из-за ухода любимой, а потом идет к проституткам. Уверен, это не мое открытие, ибо всё лежит на поверхности. Но копнём глубже. И начнём сначала. Кого описывает открывашка Backstreet Kids? Бескомпромиссного музыканта, не отвергающего свою связь с улицей, оставшегося верным рокн-н-ролльныму идеалу свободы.

Визуализировать персонажа легко: на мой взгляд, на эту роль идеально подойдёт Оззи. (Не исключаю, что Гизер Батлер писал и о себе тоже, но для лирического героя трека автор текста слишком утончён: интеллектуал и модник). Может такой парень влюбиться, а после краха отношений пойти по бабам? Легко! В отличие от "Changes", вдохновлённой разрывом Билла Уорда с женой, мне достоверно не известно, какой эпизод лег в основу текста "She's Gone". Возможно, связанный с проблемами Оззи и Тельмы. А может, и нет, и в данном случае речь идёт о собирательном образе.

Идём дальше. Герой песни "You Won't Change Me" столь же бескомпромиссен, как и "парень с задворок", но теперь он направляет свой взор на отношения с близким человеком.

В "That's Alright" персонаж предстает в более позитивной ипостаси. Рискну предположить, что он расстался с мадам из предыдущей песни, и нашел себе другую любовь. Пока в отношениях с новой пассией всё прекрасно.

Но тучи сгущаются. Увлечение эзотерикой привносит разлад в мироощущение героя, о чём и рассказывает нам "Gypsy". Название явно заимствовано у Uriah Heep, поклонники которых создали в США сетевую секту, в основе культа которой было толкование текстов альбома "Demons and Wizards" как послания внеземного разума.

Впрочем, Sabbath и сами подвергались нападкам со стороны любителей мистики и мракобесов. "All Moving Parts", на первый взгляд, выбивается из концепции. Но на второй, укладывается туда вполне. История про президента-трансвестита отлично иллюстрирует тот безумный мир, в котором живет наш рок-бунтарь. Тут недолго и с катушек съехать, что с парнем, судя по всему, и происходит в следующей песне. Попытка вылечить психоз погружением в рок-н-ролл без остатка ("Rock 'n' Roll Doctor") даёт лишь кратковременный эффект.

Вероятно, сытая по горло его выходками и/или расстроенная его постоянными отлучками, любимая уходит, о чём на грани слезливости повествует нам "She's Gone". В итоге происходит фееричный поход за шлюхами, описанный в "Dirty Women". Секс-терапия работает, и наш обновленный герой готов к следующему витку спирали. Потому что альбом можно слушать по кругу!

Согласны с моей трактовкой, дамы и господа? Поделитесь, пожалуйста мнениями в комментариях!

© 2025 Павел Здравомыслов

#TechnicalEcstasy #BlackSabbath #Здравомыслов #startape #стартейп #ozzy #оззи