С 1 марта 2026 года в России меняются правила использования иностранных слов 📋

Важное обновление для всех, кто работает в инфобизнесе, ведёт блоги или создаёт продукты.

Что меняется:

Приняты поправки в закон "О государственном языке" и "О рекламе" (№ 168-ФЗ и № 214-ФЗ от 24.06.2025). Коммерческая информация должна быть на русском языке.

Иностранные слова можно использовать только с переводом. Причём перевод должен быть равнозначным - тот же шрифт, цвет, размер.

Штрафы: ИП: 20 000 - 100 000 ₽ Юрлица: 100 000 - 500 000 ₽

Исключение: зарегистрированные товарные знаки можно использовать без перевода.

Почему это касается инфобизнеса:

Многие используют англицизмы: webinar, coaching, mastermind, funnel, launch, workbook.

Теперь слова на ЛАТИНИЦЕ нужно писать КИРИЛЛИЦЕЙ или переводить.

Примеры замен:

❌ Webinar → ✅ Вебинар (кириллицей)

❌ Workbook → ✅ Рабочая тетрадь / Практикум

❌ Guide → ✅ Руководство / Пособие

❌ Workshop → ✅ Мастер-класс

❌ Funnel → ✅ Воронка

❌ Launch → ✅ Запуск

❌ Sale → ✅ Распродажа / Скидка

❌ Challenge → ✅ Вызов / Челлендж (кириллицей)

Важно:

Слова кириллицей (вебинар, коучинг, тренинг, кешбэк) - это уже русские слова. Их можно использовать ✅

Проблема в ЛАТИНИЦЕ. Webinar писать нельзя, а вебинар - можно.

Что делать до 1 марта 2026:

1. Проверьте все рекламные посты, сайт, названия продуктов
2. Замените латиницу на кириллицу или русские аналоги
3. Зарегистрируйте важные названия как товарные знаки (если ещё не сделали)

Это не запрет английского языка. Это требование использовать русский как основной.

У вас есть 4 месяца до вступления закона в силу. Самое время навести порядок в терминологии 💪

📋 Скачайте чек-лист с полным списком слов:

• Что можно оставить
• Что обязательно менять
• Безопасные русские замены

https://drive.google.com/file/d/1XoBspt_Tns2kLvdYa2X_7gFbtJiRgf29/view?usp=sharing

Кто уже начал подготовку? Поделитесь в комментариях 👇