Часть 8: ОМЕРТА:
Дождь словно безумный пианист отстукивал нервный ритм по крыше Форда Томми Анджело. Он вцепился в руль так, что костяшки пальцев побелели. На его лице, обычно тихом и безмятежном, плясала тень тревоги. Фрэнк Коллетти, не просто бухгалтер, а старый друг и доверенное лицо семьи, знавший все секреты, финансы и тайны, исчез. Но что хуже всего – вместе с ним пропали и бухгалтерские книги, из-за которых империя Сальери могла рухнуть под тяжестью обвинений и тюремных сроков.
В своём кабинете, пропахшем выдержанным виски и дорогой кожей, дон Сальери раскуривал сигару. - Томми, мой мальчик, - прохрипел он, - Фрэнк... он сломался. Копы взяли его жену и дочь. Теперь он запоёт, как птичка. Найди его, Томми. И заставь замолчать навсегда.
Это Omerta, Томми. Клятва молчания – или смерть.
Слова дона, словно эхо, отдавались в голове Томми, пока он гнал Форд по мокрым улицам Центрального острова. Свет фар резал тьму, отражаясь от луж, в которых плавали окурки сигарет и обрывки старых газет. Он затормозил у огромного здания Национального банка Лост-Хэвен - серого монстра из камня и стекла с колоннами, покрытыми копотью от фабричных труб. Тяжёлые дубовые двери украшали львиные головы из бронзы. Банк был уже закрыт, но Томми знал, что у Фрэнка был доступ к чёрному ходу – узкому проходу за зданием, там, где мусорные баки источали вонь гниющих отходов.
Он выскочил из машины и накинул плащ, под которым спрятал Томпсон - внушительный автомат с барабанным магазином на пятьдесят патронов 45-го калибра. Деревянное ложе отполировано от частого использования, на стволе всё еще виднелись следы оружейного масла. Дождь стекал по краям шляпы и капал на воротник, пока он крался по узкому переулку, стараясь не наступить на осколки разбитого стекла от бутылок. Замок на чёрном входе был простым. Томми достал отмычку, тонкую стальную проволоку, и с тихим щелчком открыл замок. Дверь открылась, выпустив запахи пыли, бумаги и чернил – смешение ароматов финансовой империи, оттенённых легким зловонием плесени из подвала.
Внутри царил полумрак, создаваемый слабым светом от настольной лампы, которую, видимо, забыл выключить кто-то из клерков. Мраморный пол поблескивал под слоем воды от мокрых ботинок Томми. Кассовые стойки из полированного дерева пустовали. Томми двигался осторожно, дыхание ровное, сердце стучало, словно кузнечный молот.
Кабинет управляющего находился в конце коридора, за дверью из матового стекла, на которой золотом значилось: «Мистер Э. Харпер.» Томми толкнул дверь – она оказалась незапертой. Внутри царил беспорядок. Стол из красного дерева завален бумагами, некоторые скомканы и брошены на пол. Опрокинутая чернильница растеклась лужей фиолетовых чернил по ковру с восточным узором, пропитывая волокна. Фрэнк был здесь совсем недавно – в воздухе сохранился его одеколон, смесь табака и лимона, которым он всегда щедро себя поливал.
Томми подошёл ближе, оставляя грязные следы на ковре. Он перебирал бумаги: счета от поставщиков виски, фальшивые чеки на подставные компании, записи о взятках копам – все это могло упрятать Сальери за решётку очень надолго. Вдруг он заметил записку, придавленную пресс-папье в форме глобуса. Почерк принадлежал Фрэнку – торопливый, кривой, с кляксами чернил: "Аэропорт. Рейс в Европу. Прости, Томми"
Его сердце сжалось. Фрэнк – по натуре совсем не предатель, толстяк с золотыми очками, мягкой улыбкой и любовью к своей семье, с пальцами, пожелтевшими от сигарет и чернил был тем, кто считал доходы от контрабанды виски, вымогательств в доках, от тех грязных делишек, что поддерживали жизнь семьи во времена сухого закона. А теперь? Теперь он спасается в бегах.
Внезапно снаружи послышался какой-то шум и визг тормозов, приглушенные голоса. Томми замер, прислушиваясь. «Проверьте черный вход», —прошептал кто-то. Федералы? Или люди Морелло? Он схватил записку и сунул её в карман. Отступил к окну. Сквозь жалюзи увидел две полицейские машины, Паккарды с мигалками, вынырнувшие из переулка. - Стой, Анджело! ФБР! – заорал коп, высунувшись из окна с Кольтом в руке, его форма намокла под дождём, значок блестел.
Первый залп из Томпсона Томми разорвал тишину, пули с грохотом врезались в металлический корпус автомобиля, оставляя за собой яркие искры. Полицейские мгновенно ответили на атаку, их выстрелы из револьверов Смит энд Вессон разбили окна кабинета, и осколки стекла посыпались на пол словно дождь.
— Ну держите, мерзавцы! — яростно прорычал Томми.
Одна пуля попала в плечо копу – он завыл, хватаясь за рану, кровь окрасила форменный плащ в багровый цвет, он осел на колени, револьвер выпал из рук.
Другой коп, ирландец с рыжей бородой и красным лицом, открыл огонь, укрывшись за машиной, пуля чиркнула по столу, разнеся в щепки пресс-папье. Томми, перекатившись по ковру, дал очередь - попадание в грудь. Коп осел, его глаза застыли в свете фар, тело содрогалось в агонии.
Томми выскочил через черный ход, перепрыгивая через мусорные баки, и бросился к своему Форду. Мотор взревел, шины заскрежетали по мокрому асфальту. Началась погоня: завыли сирены. Томми мчался по мосту через реку. Он знал, что это только начало.
Аэропорт Лост-Хэвен сверкал огнями. Взлётная полоса тянулась в темноту, усеянная лужами, в которых отражались огни. Дождь хлестал по бетону, превращая его в зеркало, ветер с реки нес запах авиационного керосина. Томми бросил Форд у ограды, перемахнул через неё и, пригнувшись, пробрался мимо огромных стальных конструкций со ржавыми заклепками, где эхом отдавался гул дизельных генераторов.
В ангаре №3, стоял серебристый Дуглас DC-3 с красными полосами. Самолёт был готов к взлёту. Механики в грязных комбинезонах, с ключами в руках и лицами, чёрными от смазки, застыли у верстаков, их глаза с удивлением расширились при виде Томми с Томпсоном наперевес.
У трапа стоял Фрэнк Коллетти – в помятом костюме-тройке, жилет расстегнут, галстук набок, очки на кончике носа, а в дрожащих руках – чемодан с книгами. Рядом с ним – его жена Марч, худая женщина лет тридцати пяти, с бледным лицом, обрамлённым мокрыми локонами, в простом синем платье с цветочным принтом, и их дочь Алиса – семилетняя девочка в белом пальтишке, прижимающаяся к матери. Большие детские глаза были наполнены слезами.
- Фрэнк! Стой, – крикнул Томми. Его голос эхом отразился от металлических стен ангара, заглушая гул двигателей.
Фрэнк резко обернулся. Его лицо было бледным, губы дрожали.
— Томми... пожалуйста, — взмолился он. — Они держали Марч и Алису. Угрожали убить их, если я не расскажу правду.
Томми подошёл ближе. Механики попятились, один споткнувшись о шланг, упал с ругательством. Алиса заплакала, уткнувшись в платье матери. Марч обняла её крепче, её губы беззвучно шептали молитву.
- Ты знаешь Фрэнк, меня послал Дон. Закончить дело. Но, чёрт побери, ты же не крыса…
Франк сглотнул, протягивая чемодан. Его пальцы, испачканные чернилами, разжались. - Я отдал федералам книги. Фальшивые копии, с подделанными цифрами. Настоящие – здесь. Возьми их, Томми. Скажи Дону, что я мертв. Дай нам уйти. Ради Бога, ради Алисы.
Приближались сирены. Томми колебался, пальцы сжали рукоятку Томпсона, металл впился в кожу. - Ты знаешь, что будет, если Дон узнает? Я стану следующим.
- Пожалуйста, Томми. Мы были друзьями. Помнишь? Ты вытащил меня из той перестрелки.
Взгляд Томми смягчился, тень вины мелькнула в глазах. Он кивнул, выхватил чемодан. - Идите. Летите. И никогда не возвращайтесь.
Фрэнк обнял его, как брат, слёзы блеснули за стеклами очков. Семья бросилась по трапу – Марч подхватила Алису на руки, её каблуки стучали по металлу. Пропеллеры Дугласа завыли громче.
Томми резко обернулся – двери ангара с грохотом распахнулись, в него ворвалась дюжина агентов ФБР в черных костюмах и фетровых шляпах, с Кольтами M1911 и Томпсонами в руках.
Их лидер – с рваным шрамом на щеке, под шляпой прокричал: - Анджело! Бросай ствол или тебе конец!
«Катитесь ко всем чертям!» — Томми выпустил очередь, бросившись за ящики. Агент рухнул на землю, Томми, не теряя времени, перекатился за бочку.
Обходите слева! Зажмите его! – рычал лидер. Томми, перекувыркнулся через ящик, и прикладом Томпсона ударил агента в челюсть, добил выстрелом в упор.
Агенты сомкнули кольцо. Томми выдернул новый магазин из подсумка, заряжая автомат на ощупь под градом пуль. Томми выпрыгнул, пули вошли в животы ближайших к нему парней + контрольные выстрелы.
Воцарилась тишина. Томми, истекая кровью, выскользнул из ангара через дверь, с чемоданом в одной руке и Томпсоном в другой. У ограды стоял угнанный Шевроле. Мотор взревел, унося его в ночь, оставляя аэропорт позади.
Вернувшись назад к Дону, Том солгал: - Фрэнк мёртв. Книги сожжены. Сальери кивнул и сжал его плечо.
- Эта ложь когда-нибудь всплывёт - с ужасом подумал Том
Продолжение следует ...
Если материал нравится, вы можете поддержать развитие канала на любую сумму нажав на ссылку или кнопку "Поддержать"