Найти в Дзене
Трудный русский

Игра со словами «дублеты», или Как сделать из мухи слона?

Существует очень забавная игра со словами, которая называется «Дублеты». Сейчас объясню ее суть. Берутся какие-нибудь два слова (они называются дублеты), обычно состоящие из четырех или трех букв. Это обязательно должны быть существительные в именительном падеже единственного числа, причем нарицательные, не собственные. Да, добавлю еще: если в слове есть буква Ё, она заменяется на Е. Возьмем для примера слова ночь и день. Задача: в несколько ходов превратить «ночь» в «день». В каждый ход меняется одна буква в исходном слове, чтобы получилось новое осмысленное слово, соответствующее тем же параметрам, что и исходное. То есть каждое новое слово тоже должно быть нарицательным существительным в именительном падеже единственного числа. Если уж мы привели пример день и ночь, то цепочка ходов будет, например, такая: ночь – ноль – соль – сель – сень – день. Еще пример: бант и коса. Бант – рант – рана – раса – роса – коса. В эту игру можно играть и одному человеку – будет просто головоломка, а

Существует очень забавная игра со словами, которая называется «Дублеты». Сейчас объясню ее суть.

Берутся какие-нибудь два слова (они называются дублеты), обычно состоящие из четырех или трех букв. Это обязательно должны быть существительные в именительном падеже единственного числа, причем нарицательные, не собственные. Да, добавлю еще: если в слове есть буква Ё, она заменяется на Е.

Возьмем для примера слова ночь и день.

Задача: в несколько ходов превратить «ночь» в «день». В каждый ход меняется одна буква в исходном слове, чтобы получилось новое осмысленное слово, соответствующее тем же параметрам, что и исходное. То есть каждое новое слово тоже должно быть нарицательным существительным в именительном падеже единственного числа.

Если уж мы привели пример день и ночь, то цепочка ходов будет, например, такая: ночь – ноль – соль – сель – сень – день.

Еще пример: бант и коса. Бант – рант – рана – раса – роса – коса.

В эту игру можно играть и одному человеку – будет просто головоломка, а можно и в компании, тогда победит тот, кто придумает самую короткую цепочку превращений.

Большим преимуществом пользуются люди, имеющие обширный словарный запас. Но без словарей под рукой обойтись все-таки трудно – словари помогут избежать жульничества и подстановки несуществующих слов.

Одним из любимых дублетов является, мне кажется, пара слов: муха и слон (все благодаря устойчивому выражению «делать из мухи слона»).

Тут возможны такие цепочки превращений:

муха – мура – мара – пара – парк – паек – саек – стек – стен – стон – слон (10 шагов);

муха – мука – лука – лупа – лапа – папа – пара – парк – паек – саек – стек – сток – стон – слон (13 шагов).

Интереснее, конечно, когда все слова широко известные, ходовые. Думается, что мало кто слышал слово саек (саёк) – «молодой олень», употребленное в обеих цепочках.

В цепочке: муха – мула – кула – кила – килн – кион – сион – слон, придуманной Владимиром Гончаровым всего 7 шагов, но и общеупотребительное слово только кила – то же, что грыжа, в просторечии.

Искусственный интеллект вам сейчас в пару секунд любую цепочку соберет, такие слова отыщет, что просто диву дашься. Но нам-то интереснее наше, человеческое, понятное. Так что вот вам задания:

Сварите СУП из РАКА.

Поставьте РОЗУ в ВАЗУ.

Поймайте РЫБУ в СЕТЬ.

Обмакните ПЕРО в ТУШЬ.

Загоните ВОЛКА в НОРУ.

Перейдите с БЕГА на ШАГ.

Превратите МОРЕ в СУШУ.

Перебросьте МОСТ через РЕКУ.

Растяните МИГ в ВЕК.

Впишите ШАР в КУБ.

А если вы знаете английский, то вот вам, пожалуйста, английские дублеты:

Turn POOR into RICH («Преврати бедного в богатого»)

Evolve MAN from APE («Выведи человека из обезьяны»)

Make TEA HOT («Сделай чай горячим»).

Именно эти английские задания были придуманы Льюисом Кэрроллом в марте 1879 года для журнала «Ярмарка тщеславия». Так что Кэрролл считается родоначальником игры «Дублеты».

ДРУГИЕ СТАТЬИ КАНАЛА

Веселые игры в слова для детей и взрослых

Зачем люди врут?

Некоторые методы стеганографии (особой тайнописи)

Оказываю услуги по редактуре и корректуре любых текстов: научных, публицистических и художественных. Исправлю грамматические и стилистические ошибки, помогу выстроить структуру текста, проверю на соответствие ГОСТам и пр. Пишите в Телеграме: @svetlanaustelimova