Учите английский, но никак не можете применить его в жизни? Грамотно подобранные сериалы на английском могут стать мощным инструментом для расширения словарного запаса и понимания живой речи. Давайте ответим на наболевший вопрос: А что же посмотреть на английском?
Почему именно фильмы и сериалы?
Исследование Кембриджского университета (2019) показало, что студенты, регулярно смотрящие контент на английском с субтитрами, улучшают понимание речи на слух на 35% быстрее, чем те, кто использует только традиционные методы.
Если вы планируете сдавать экзамены по английскому языку (ЕГЭ, IELTS, TOEFL и др.), где аудирование играет ключевую роль, это критически важно.
Любой опытный репетитор по английскому языку подтвердит: живая речь в сериалах формирует понимание контекста, идиом и разговорных конструкций, которые часто встречаются в экзаменационных заданиях.
A2-B1 (Elementary - Pre-Intermediate): Базовый уровень
Чем отличаются уровни английского языка? Объяснили в нашей статье.
1. Extra English (2002-2004)
Обучающий ситком, созданный специально для изучающих язык. Простые диалоги, четкая артикуляция, повторяющиеся конструкции. Идеален для формирования базового словаря из 1500-2000 слов.
Где смотреть: YouTube
2. Peppa Pig (2004-настоящее время)
Не смейтесь! Этот детский мультсериал использует 4000+ наиболее употребимых английских слов с естественной скоростью речи. Короткие 5-минутные эпизоды идеальны для ежедневной практики.
Где смотреть: официальный канал на YouTube
3. Friends (первые сезоны) (1994-2004)
Классика для изучения английского. Понятный юмор, повседневные ситуации, медленный темп речи в ранних сезонах. Vocabulary Focus: разговорная лексика, базовые phrasal verbs.
Где смотреть: Netflix, Okko, ivi
Для большей эффективности смотрите с английскими субтитрами, выписывайте 5-7 новых слов за эпизод.
Забирайте наш бесплатный материал с 100 самыми необходимыми устойчивыми выражениями на английском.
B1-B2 (Intermediate): Средний уровень
1. The Crown (2016-2023)
Историческая драма о британской королевской семье. Четкий британский акцент (Received Pronunciation), формальная и неформальная лексика, политическая и дипломатическая терминология.
Словарный запас: 3000-5000 слов, фокус на формальном стиле
Где смотреть: Netflix
2. Modern Family (2009-2020)
Семейная комедия с разнообразными персонажами и акцентами. Множество бытовых ситуаций, современный сленг, естественный темп речи американского английского.
Польза: понимание различных возрастных и социальных регистров речи
Где смотреть: Okko, ivi, Netflix
3. Sherlock (BBC, 2010-2017)
Современная адаптация историй о Шерлоке Холмсе. Быстрый темп, богатая лексика, британский английский. Отличная тренировка для аудирования на ЕГЭ.
Сложность: насыщенные диалоги требуют концентрации
Где смотреть: Kinopoisk, ivi
Для большей эффективности пересматривайте эпизоды. Первый раз с субтитрами, второй — без.
Как начать думать на английском? Ответили здесь.
B2-C1 (Upper-Intermediate - Advanced): Продвинутый уровень
1. House of Cards (2013-2018)
Политическая драма о закулисье американской политики. Сложная политическая терминология, риторика, манипулятивные речевые техники.
Где смотреть: Netflix
2. The Newsroom (2012-2014)
Сериал о работе новостной редакции. Быстрая речь, журналистская лексика, обсуждение актуальных политических и социальных тем.
Где смотреть: Okko
3. The West Wing (1999-2006)
Золотой стандарт для изучающих политический английский. Сложные диалоги, дебаты, дипломатическая лексика.
Где смотреть: Amazon Prime, iTunes
4. Suits (2011-2019)
Юридическая драма с быстрыми диалогами, формальной лексикой, переговорными техниками. Excellent для развития беглости речи.
Где смотреть: Netflix, Okko
Для большей эффективности после просмотра запишите голосовое резюме серии на английском.
C1-C2 (Advanced - Proficient): Уровень носителя
1. The Wire (2002-2008)
Социальная драма о Балтиморе. Множество акцентов, сленг, жаргон различных социальных групп. Challenging, но невероятно обогащает понимание живого языка.
Где смотреть: Okko, iTunes
2. Yes, Prime Minister (1986-1988)
Британский политический ситком. Изощренный юмор, бюрократическая лексика, тонкая игра слов.
Где смотреть: YouTube, BritBox
3. Black Mirror (2011-настоящее время)
Антология о технологиях и обществе. Разнообразные акценты, сложные этические дискуссии, современная терминология.
Где смотреть: Netflix
Для максимального эффекта после эпизода читайте англоязычные рецензии (The Guardian, The Atlantic) и сравнивайте своё понимание.
Как правильно смотреть
Для того, чтобы извлечь всю пользу, следуйте нашей несложной системе:
Первый просмотр: английские субтитры
- Выписывайте незнакомые слова
- Обращайте внимание на произношение
Второй просмотр (через 1-2 дня): без субтитров
- Проверяете понимание
- Фокус на интонации и естественных фразах
После просмотра:
- Запишите summary на 2-3 минуты в голосовом формате
- Добавьте новые слова в Anki или Quizlet
Фильмы на английском для разнообразия
- A-level: "Paddington" (2014), "The King's Speech" (2010)
- B-level: "The Devil Wears Prada" (2006), "The Intern" (2015)
- C-level: "The Social Network" (2010), "Darkest Hour" (2017)
Чередование сериалов и полнометражных фильмов увеличивает коэффициент удержания новой лексики в голове на 28%.
Частые ошибки
❌ Смотреть с русскими субтитрами (мозг, к сожалению, будет игнорировать английскую дорожку)
❌ Выбирать материал выше своего уровня (не нужно себя демотивировать)
❌ Не повторять контент (забудете новые слова через 48 часов)
✅ Выбирайте что посмотреть на английском по уровням строго по своей подготовке
✅ Регулярность важнее объема: 20 минут ежедневно лучше 3 часов раз в неделю
✅ Совмещайте с занятиями у репетитора для системной подготовки
Хотите сдать ЕГЭ или ДВИ МГИМО? Пишите нам для подготовки и присоединяйтесь к нашему уютному чату абитуриентов.
А что бы вы посоветовали для просмотра? Пишите в комментариях.