"Коля, я первый раз здесь, но уже вижу - они нас терпеть не могут, эти немцы! Официант к нам идет как на казнь!" - именно эту фразу я услышала от шумной компании из России, сидя в мюнхенском ресторане.
Официант действительно шёл к столу без энтузиазма. Правда, он оказался венгром, а не немцем. И боялся он не русских как таковых, а любых шумных гостей, говорящих на незнакомом языке. Но миф уже запущен. Нелюбовь принята как факт.
Друзья! Чтобы оставаться в курсе выхода новых статей на канале, вы можете подписаться на наш телеграм канал. А помимо анонсов статей, там будет уникальный и интересный материал, которого нет на дзене. Присоединяйтесь!"
Тему нелюбви немцев к русским я слышу регулярно. Наши туристы обсуждают её со странным удовольствием. Мол, хоть нас и не любят, а мы всё равно здесь отдыхаем, деньги тратим.
Иногда эти разговоры такие бурные, что возникает вопрос: а кто кого больше не любит на самом деле?
Мы предъявляем немцам бесконечные претензии. За войну, за педантичность, за любовь к порядку, за пунктуальность. И, конечно, за то, что они якобы нас недолюбливают. Причём некоторые признаются в этом с гордостью - мол, не любят нас за 1945 год, и мы эту нелюбовь носим как медаль. Но существует ли она вообще, эта самая нелюбовь?
Что думают сами немцы?
Я полазила по немецким форумам, куда русскоязычный турист обычно не добирается. Вопрос об отношении к русским там всплывает часто. Сами немцы время от времени спрашивают друг друга: а как мы вообще относимся к этим странным людям из России?
Ответы самые разные. От банальных клише про водку и морозы, про гостеприимство и до конкретных личных историй. И вот что интересно: личный опыт всегда перевешивает любые обобщения.
Один приятный русский сосед или коллега легко перечёркивает все негативные стереотипы. И наоборот - один неприятный опыт формирует устойчивое мнение о целой нации.
Кто такие русские в понимании немцев
Важный нюанс: немцы называют русскими вообще всех выходцев с постсоветского пространства. Украинцы, белорусы, казахи, узбеки - для них все русские.
Те, кто столкнулся с иммигрантами 90-х, приехавшими жить на пособие, могут недолюбливать русских именно поэтому. Те, кто встречался с маргиналами, считают русских агрессивными и асоциальными. Причём это такие персонажи, которых и сами русские не вытерпели бы больше пяти минут.
Больше всего немцев обижает убеждённость, что русские считают всех немцев нацистами. Это их реально задевает.
Многие немцы отмечают, что русские думают о них лучше, чем они о русских. Называют нас гостеприимными, трудолюбивыми, смелыми, эмоциональными.
Встречала даже признание, что никто не умеет любить так, как русские женщины. Правда, тут же нашёлся комментарий от пострадавшего, который трижды встречался с русскими девушками и трижды пожалел - финансово и морально.
Самое большое единодушие - в вопросе о национальной гордости русских. Процентов 90 немцев уверены: русские умеют много пить. Поэтому почти каждый немец при встрече с русским хочет проверить, правда ли это. Эксперименты обычно подтверждают стереотип.
Ещё немцы считают русских образованными, щедрыми, эмоциональными. И это несмотря на то, что местные СМИ не особо формируют позитивный образ России.
Опросы показывают: 81% немцев хотят потепления отношений с Россией, политического и экономического сближения. 67% хотели бы когда-нибудь вместе с русскими отпраздновать окончание войны и победу над фашизмом.
Цифры не похожи на тотальную нелюбовь, правда?
Мой личный опыт за шесть лет в Германии
Я прожила в Германии шесть лет. Встречалась ли я с предвзятостью? Да. Но в основном со знаком плюс.
Несколько раз в год со мной заговаривают незнакомые немцы только потому, что слышат русскую речь. Все пытаются вспомнить хоть пару слов на русском. Обычно вспоминают спасибо, пожалуйста, да, нет, привет.
Но бывают исключения. Друзья из Восточной Германии как-то исполнили загадочное танго, которое, по их мнению, знает каждый русский: "Танцевала репка с маком". А пожилой незнакомец в книжном увидел у меня русский путеводитель, наклонился и восторженно продекламировал что-то вроде "бурря мглойю ньебо кройет".
Родственники беспокоятся: как там с трудоустройством? Наверное, русских никуда не берут?
Не берут тех, кто хочет устроиться без знания языка, без специальности, без усилий. А тех, кто получил образование в Германии и уверенно говорит по-немецки, часто отрывают с руками. Специалисты с международным опытом нужны везде.
Единственный раз, когда я почувствовала реальное неприятие - когда вышла на улицу в обычном московском наряде. Юбка чуть выше колен, каблуки 10 см. В Москве я была бы серой мышкой. В Мюнхене ловила красноречивые взгляды: вырядилась.
Переодеться захотелось уже через пять минут. Несовпадение культурного кода - это нормально.
Кто с чем столкнулся, тот такую картинку и нарисовал
Подруга работала в элитном бутике Мюнхена. Там русских обожали - именно они обеспечивали максимальный доход. Коллектив был уверен, что все русские баснословно богаты.
Та же подруга заметила: если бы работала у ночных клубов, наверное, думали бы, что все русские девушки доступны. В студенческой среде уверены, что все русские умные - туда же берут талантливых.
Кто с чем столкнулся, тот такую картинку себе и нарисовал. Личный опыт всегда побеждает стереотипы. Если вы едете в Германию - помните: впечатление о нации составляете не только вы. Но и они - о вас.
Поэтому прежде чем жаловаться на нелюбовь немцев, посмотрите на себя со стороны. Как вы себя ведёте? Что транслируете? Какой образ создаёте?
Немцы не любят русских? Скорее, они любят или не любят конкретных людей, которых встречали. И если вам кажется, что к вам относятся плохо - возможно, дело не в национальности, а в поведении?
Встречают по одёжке, провожают по уму. Работает и в Германии, и везде.
Хотите узнать больше о необычных уголках планеты и погрузиться в традиции далеких народов? Подписывайтесь на канал, чтобы отправиться в захватывающее путешествие по культуре, обычаям и самым удивительным историям! 🌍
Друзья, если вы хотите поддержать наш канал, вы сможете сделать это по специальной ссылке! Это помогает каналу расти и публиковать для вас больше увлекательных, интересных и невыдуманных историй. Спасибо!