2-ая серия. Лес, какие-то дольменчики, два бомжа куда-то идут. А, это эльфийское кладбище и два чумазика ищут здесь какое-то сокровище.
А тут и Герка со своим мини-караваном подъехал – он, Милва, Лютик, два краснолюда и несколько беженцев в повозке. Тот из бомжей, что волосатый взял, и полез к Мильве – коня мне давай своего! Только на вороном коне можно проехать, а еще здесь монстр живет, и мы на него охотимся. Не кажется ли госпоже Хиссрих, что бродяги уж слишком борзые? Во все века и в любом королевстве этим двоим за подобную наглость просто оторвали бы головы. Перед этим сильно поржав над их безумными притязаниями. В оригинале тоже коня требовали, но кметов там было побольше, да и зарождавшаяся ганза Геральта, видать еще не производила впечатления. Милва просто дала бомжу по морде и эти двое с плачем и криками убежали. Что это было вообще? Здесь корявый, через одно место пересказ эпизодов оригинала, право, уж лучше еще раз «Крещение огнем» перечитать.
Ну, а так как дорога в Нильфгаард лежит почему-то через это кладбище, пришлось через него и идти. И обязательно надо было полезть к очень дорогому и сохранившемуся склепу и активировать его дверцы, этим уже Лютик занялся. Его втянуло в разверзшиеся воротца и призрака из склепа выманивал уже Гера. Интересное решение – нечисть тянет барда за ноги в недра склепа, Милва стреляет так, чтобы стрелы втыкались в землю перед Лютиком, он за них хватается, так и держится. Ага, то есть стрелы прямо волшебные, как в землю воткнулись на полвершка, их уже оттуда и не выдерешь?
Да, то та самая сцена из трейлера, где ведьмак сначала рубил призрака мечом, а потом выдрал у него сердце – сим победил. Сердце раздавил в кулаке и призрак испарился с воплями. Это было не чудище, говорит Гера своим, а женщина, сердце которой поглотило великое горе, теперь она отмучилась.
Переносимся в какой-то город (его не сочли нужным назвать), где Крысы типа робингудствуют. Ну, такие себе у них методы. Может быть и в реальности они, этими методы, действовали бы, если жертвы ограблений были очень тупые. Здоровяк-привратник белым днем отвлекается на сломанную телегу и за его спиной в паре метров можно спокойно ковырять замок отмычкой? Дорогая Лорен Хиссрих, не стоит судить всех людей, исполняющих некую работу (неважно в реальном мире или вымышленном) по самой себе и своим специалистам. То, что прокатит с вами, не прокатит больше ни с кем и никогда. Таких воришек даже бы Саша Бородач заметил, хотя и работник он никакой.
Чушь, конечно, далее неописуемая. У самого богатого человека города украли всего лишь какую-то маленькую котомку с золотыми монетами, которую Мистле без проблем тащила в руках, значит не тяжело. А Цири их потом еще и рассыпала под ноги толпе, чтобы задержать стражников. И в чем смысл сего предприятия? Честно говоря, меня и в книге удивляло само вольготное существование этой банды. Как это плохо коррелировало с тем, что их без затей вырезал один человек, пусть и легендарный боец. Причем для Бонарта тот бой вовсе не был легендарным. Ну, а в сериале и вовсе никто не удивится, когда Крысяток выпилят.
Перескакиваем к Йени. Она просит убежища и помощи у Филиппы. Некоторым потрясением для меня стали слова Йени о смерти Кейры. Конечно, в сериале этот персонаж ничего кроме смеха и недоумения не вызывал, но … великую чародейку из книг, затоптала толпа городских бомжей? Я ведь в первой серии о ней даже и не обеспокоился, ну, ударили раз, подумаешь, для мага это как для слона дробина. Я, признаюсь, пропустил пару секунд в первой серии и даже не понял (пришлось пересматривать), что одно из двух тел, прикрытых драными половичками, у чародеев во дворце, принадлежит Кейре Мец. И слова одной из волшебниц «Не понимаю, почему селяне на нас напали. Похороним их на рассвете» - я было решил, что это селюков они и решили хоронить.
Простите, что тормознул слегка. А подвело меня чтение книжек. Ведь как я мог догадаться, что одну из волшебниц какие-то безымянные нищие уконтропупят на совершенно ровном месте, а потом товарки на голый пол положат и ковриком прикроют. Всё, Кейра тоже отмучилась, а так-то мы понимаем, что бюджет на актрису тратить не хотели. Самим мало.
«Долгожданная» встреча команды Герки с Регисом. Последний первым же делом демонстрирует, улыбаясь, вполне обычные зубы. Регис неспешно лечит Геру.
Циричка входит в банду, попрекая малохольных разбойников – одна торчок ограбленного выкинула из окна, второй всю взрывчатку потратил в доме. И ведь хорошо, что потратил, неужели он бы эти волшебные зеленые бомбочки на улицах раскидывал.
Вжик и Йени уже у Фрингильи – долго же я искала тебя, старая подруга, говорит. Хм, то есть никаких претензий к предательнице Йени теперь не имеет? Ну ладно. Хотя бы сама Фряня резонно замечает – ты мне не подруга и вообще зачем пришла? Кстати, куда пришла? Где это вообще происходит, где находится домик Фряни? Последний раз зрители видели ее в финале третьего сезона, когда они с Францеской обе такие деловые приперлись в столицу Эмгыра. Кое-что Фрингилья рассказывает – император Цинтру мне жаловал в губернаторство. Но я отказалась, не буду мол, ему служить. Серьезно, жаловал? После того, как Фряня сбежала из винных подвалов?
План Йени таков – завербовать Фряню на свою сторону. Вильгефорц собирает магов, и вот когда он к тебе пришлет посыльных, ты для вида согласись, узнай, где его замок и убей его!
Я просто ошалел от такого простого подката, а больше ты ничего не хочешь? Вообще-то Фряня должна была на этом месте дико заржать – первый мол, раз вижу такую нахалку. Но Йени показала «подруге» двемеритовый ножик и еще хитренько сказала – если мы убьем Вильгефорца, Эмгыру тоже конец, не придется тебе прятаться. Это с чего это целому императору конец без Вилли?
И я еще не говорю, о том, что скоро акции Вильгефорца должны резко упасть в империи – ведь узнает Эмгыр подлоге с Цири или нет? Где, блин вообще логическая связь между смертью Вильгефорца и падением императора? Почему второе должно обязательно последовать за первым? Но Фряня загадочно так через плечо поглядела на Йени – и, судя по всему, ей понравилась шальная, ни на чем не основанная идея.
Продолжение следует…