Найти в Дзене
Записки репетитора

Детей буквально окружают английские слова, как же они ничего не могут запомнить

Это так удивляются мои читатели. Типа как так, не знать shopping? Шоппинг же! Short – шортсы же! Они же это употребляют! Рассказываю. Занимаемся со второклассницей. Сталкиваемся со словом like в учебнике. И она так радостно: – О, лайк! Надо же! Прямо наше слово! Как наш родной русский лайк! Получается, у нас есть наш родной русский футбол, родной русский шоппинг, родной русский трэш и еще куча родного русского. )))) Еще: Вы говорите, мы окружены английскими словами, дети не могут их не запомнить

Это так удивляются мои читатели.

Типа как так, не знать shopping? Шоппинг же! Short – шортсы же!

Они же это употребляют!

Рассказываю.

Занимаемся со второклассницей. Сталкиваемся со словом like в учебнике.

И она так радостно:

– О, лайк! Надо же! Прямо наше слово! Как наш родной русский лайк!

Получается, у нас есть наш родной русский футбол, родной русский шоппинг, родной русский трэш и еще куча родного русского. ))))

Еще:

Вы говорите, мы окружены английскими словами, дети не могут их не запомнить