В английском языке существуют правила, незнание которых может привести к полному непониманию. Одна из таких тонкостей — разница между it's и its. Эта пара слов постоянно встречается в текстах, и кажется, что запомнить разницу просто. Но даже носители языка иногда допускают здесь ошибку. Всё дело в одной маленькой чёрточке, которая полностью меняет суть сказанного.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!
It's: Сокращение, а не принадлежность
Начнем со слова it's. Важно запомнить, что это не что иное, как сокращенная форма. Апостроф здесь указывает на пропуск букв. It's может быть сокращением от:
- It is ([ɪt ɪz] — это есть)
Пример: Look at the sky! It's going to rain. (Посмотри на небо! Оно собирается дождить.)
Здесь it's заменяет полную фразу it is. - It has ([ɪt hæz] — оно имеет)
Пример: It's been a long day. (Он был длинный день.)
В этом случае it's является сокращением для it has.
Таким образом, каждый раз, когда вы видите it's, мысленно попробуйте заменить его на it is или it has. Если предложение сохраняет смысл — вы используете правильную форму.
Its: Притяжательная форма без лишних деталей
Теперь рассмотрим слово its. В этом варианте апостроф отсутствует. Эта форма является притяжательным местоимением, что означает принадлежность чего-либо неодушевленному предмету, животному или понятию.
- Its ([ɪts] — его/её/свой) отвечает на вопрос «чей?».
Пример: The company is proud of its team. (Компания гордится своей командой.)
Здесь речь идет о команде, которая принадлежит компании.
Пример: The cat is playing with its toy. (Кот играет со своей игрушкой.)
Игрушка принадлежит коту.
Легкий способ проверить себя — спросить, можно ли заменить слово на «his» (его) или «her» (её), если бы речь шла об одушевленном предмете. Если да, то нужна форма its без апострофа.
Почему это так важно?
Путаница между этими двумя формами может исказить смысл предложения до неузнаваемости. Сравните:
- The dog wagged its tail. (Собака виляла своим хвостом.) — Здесь хвост является частью собаки.
- The dog wagged it's tail. — Эта фраза грамматически неверна, но ее можно прочитать как «Собака виляла это есть хвост», что лишено смысла.
Понимание этой разницы — это не просто следование формальному правилу. Это возможность выражать свои мысли точно и быть правильно понятым. Эта маленькая деталь отделяет беглую и грамотную речь от просто разговорной. Освоив ее, вы делаете серьезный шаг в сторону более качественного владения языком.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!