Честно, читая первую половину книги, я думала, что издателей держали взаперти без еды и воды, пока они не дали согласие напечатать ЭТО. Потому что до, примерно, 38 главы книгу невозможно читать спокойно. Такой раздражающей, противной, нудной героини я не встречала. Ладно бы просто такая героиня, раздражало то, как книга написана. Было ощущение, что её писал человек с очень завышенной писательской самооценкой, но заурядными способностями: дурацкие метафоры, описания, сюжетные повороты, отсутствие логики. В рубрике «Я придираюсь?» по примерам можно понять, каким образом написана книга.
Это уже потом, дочитав, я поняла, что автор переусердствовала, чтобы ярко показать нам развитие героини. Сделала она это очень неумело. А сделала бы качественно, получилась бы жизнеутверждающая история (если закрыть глаза на то, что героиня провернула в конце).
Я читала книгу в рамках совместных чтений, от героини там бомбило всех. Героиня возрастная, ей 57. Почему – то автор решила, что в этом возрасте у всех проблемы с мочевым пузырем. Прозвучит грубо, но для меня эта книга ассоциируется с мочой и рвотой. Вы даже узнаете такие подробности, как чем именно рвало героиню. Что касается первого, то это в какой – то момент уже выводит из себя:
"Морщась от неприятного ощущения, которое доставляет мне опорожняющийся мочевой пузырь, я напрудониваю целое море"
"Надо пописать, чтобы не замочить панталоны, что в моем возрасте не редкость, и все равно это ужасно стыдно"
По сюжету Линда, так зовут главную героиню, топит своего мужа потому что тот просто пофлиртовал с девушкой. Тело не нашли, её не заподозрили. А она, после того, как стала вдовой, впала в депрессию и ненавидела свою жизнь, видела только плохое, уродливое, унылое. Однажды, на сайте знакомств, она встречает копию её покойного мужа, но тот делает вид, что не знает Линду. Собственно, всю книгу мы будем гадать жив ли её бывший, либо кто – то с ней играет в игры, а может вовсе у нее психическое расстройство и она всё придумала. А теперь представьте, что вы еще и находитесь у этой занудной тётки в голове, потому что книга написана от первого лица – невыносимо.
Автор призналась, что писала книгу в сложный для неё период – когда она дописала 3 главы, её муж ушел к другой. Возможно, поэтому книга получилась такой. Потому что если все книги так написаны, то странно, что автора за границей активно издают и у нее много поклонников. Нам сравнить не с чем, насколько знаю, это единственная переведенная на русский книга Джеймс.
Так вот, если вы пройдете, морщась, большую часть книги, то развязка, возможно, вам даже понравится. Мне понравилась. Но, как «редкая птица долетит до середины Днепра», так и большинство читателей, я думаю, не смогут преодолеть половину книги и бросят раньше. Если бы не совместные чтения, я бы наверняка бросила. Рекомендовать я книгу точно не стану, удовольствие вы вряд ли получите. Но если вы ищите книгу на «Бесячий марафон» или книгу для бурных обсуждений в рамках совместных чтений, то тогда «Её второй муж» вам точно подойдет.
Эта книга у меня вписывается в осенний марафон в категорию "Возраст: Осень".
На этом все. Не уходите без лайка, пожалуйста.