Книга «Изгнание ангелов» (перевод с французского Наталия Чистюхина).
После чтения милых, добрых романов автора. Думала, что другой жанр в стиле мистического триллера не зайдёт. Но начав читать книгу сюжет практически сразу захватил.
Трое студентов Петер, Валерия и Штефан из разных стран, которым снится одна и та же часовня, однажды встречаются возле озера, которое её затопило. Что их троих связывает и почему именно они.
Действия книги с участием трёх студентов происходят через несколько лет после убийства двух учёных Катрин и Марка Дестрели и самоубийства агента спецслужб Фрэнка Гасснера, как эти трое и студенты связаны между собой и причём здесь часовня. Почему именно в этих трёх студентах просыпается память тех, кто несколько лет назад погиб, те самые двое учёных и их преследователь агент спецслужб. Что придётся пережить этим троим, разгадывая эту сложную загадку.
В начале нескольких глав происходит диалог, но кто эти люди?.. По ходу чтения начинаешь понимать, что они следят за нашими героями, с помощью медиумов, но кто они – спецслужбы?..
Все эти загадки, которые придётся разгадать, читая книгу.
Некоторые главы книги вызывают очень противоречивые чувства, и ты начинаешь понимать, до какой же степени человек может быть «тварью», только ради того что бы докопаться до сути, он готов пожертвовать и загубить сотни жизней.
На что способен наш мозг, какие воспоминания он хранит, на эти и другие вопросы можно найти ответы прочитав книгу.
Кото-то пишет, что книга тяжело читается и перегружена философскими размышлениями, мне так не показалось, книга читалась довольно легко. И всё же в книге осталось много недосказанного, мне, наверное, как и многим, не хватило развития сюжета, хотелось бы всё-таки другого конца истории, а так осталось много вопросов, хотя, наверное, автором так и задумывалось.
Моя оценка четыре из пяти. ⭐⭐⭐⭐
Полуразрушенная часовня на берегу озера не покидает их сны... Испанка Катрин, голландец Петер и немец Штефен приезжают в Шотландию, чтобы увидеть ее воочию. Оказывается, что часовня скрылась под толщей вод. Но на месте ее затопления эти трое обнаружат чемоданчик, а в нем - шлем, который "подключает" память о прошлых жизнях. Воспользовавшись им, герои станут ангелами, для которых тело - лишь временное пристанище...
Цитаты:
«… Она знала, что после визита в часовню в ней что-то поменяется, но даже представить не могла, насколько значительной будет эта перемена.»
«– Эти ученые были мужем и женой, – попытался аргументировать свой рассказ Штефан. – И это еще не все. Когда вы родились?
– Двадцать шестого сентября 1990 года, – ответила Валерия.
– В тот же день, что и я, – констатировал Штефан. – Я готов был поспорить, что так и будет.
– A я родился четвертого октября 1990 года, – отозвался Петер.
– И это подводит нас к вопросу, который меня мучит, – заговорил Штефан. – Может статься, что мы с Валерией как-то связаны с четой ученых, но как быть с тобой, Петер? Почему этот сон снится и тебе? Какую роль ты играешь в этой истории?»
«– И, наверное, несколько жизней, чтобы понять прочитанное, – бросил Петер и удрученно добавил: – Ну почему эта история должна была случиться именно с нами? Мы стали медиумами против собственной воли. Хотел бы я знать, как мы из этого выпутаемся.»
«– Я мало что понимаю. Это парадоксально, но мне почти ничего не известно о Фрэнке Гасснере. Я ощущаю связь с ним, но информации о нем у меня мало. Обратного хода нет. У меня такое впечатление, что он не убивал Дестрелей. Наоборот, он расстроился, узнав, что с ними случилось. Он испытал гнев и грусть… И я спрашиваю себя, не решил ли он отправиться за ними следом, чтобы всё исправить… Как бы то ни было, именно это я и хочу сделать.»
«– Мы, в отличие от обычных людей, наделены способностью ощущать, воспринимать часть невидимых сил, которые нас окружают. Мы – медиумы. Но вы не такая. Что-то происходит внутри вас, исходит от вас. Мы только ощущаем поток. Вы же – один из источников.»
«Валерия словно окаменела. Ей вспомнились слова, прочитанные в блокноте Дестрелей. Речь шла о потоке – некоем потоке, который может переходить из сознания одного человека к сознанию другого. Внезапно перед глазами встало искаженное болью лицо Петера, только что прошедшего процедуру по активации памяти о предыдущей жизни. Масса отрывочных сведений перемешалась у неё в голове. Оказывается, всё, что она успела узнать после обнаружения часовни, является разрозненными кусочками пазла, и они со Штефаном и Петером – всего лишь недостающие его части.»
«– Вы есть живое доказательство того, что смерть – это не конец. Посредством вас реализует себя исчезнувшая жизнь. И это не отдельно взятое послание, отправленное наугад. В вас существует второе сознание. Оно здесь, оно сосуществует с вашим собственным сознанием. Достаточно только разбудить его…»
«Сохраняя полнейшее спокойствие, Петер закончил писать, отложил ручку и встал. Он подошёл к Дженсону и положил лист так, чтобы тот смог прочесть написанное. Оказалось, что Петер повторил последнюю начертанную Гасснером фразу: «Возможность перенести память одной жизни в другую».
«– Я знаю. Но поверьте, это впечатляет. Представьте: вы сталкиваетесь с силой, которая затрагивает вас самым непосредственным образом, но вы не может влиять на неё, вы даже не понимаете её сути. И всё, чем вы являетесь, всё, что вы чувствуете, оказывается под сомнением. Как если бы вам в руки вдруг попал ключ к удивительной тайне, ответ на вопрос, который вы не решались себе задать. Такие вещи находятся за пределами нашего понимания. Вы вдруг получаете ответ, хотя даже не созрели до того, чтобы сформулировать вопрос! Это потрясает. Но вместе с восторгом в душе рождается страх. Вы, такая, как вы есть, перевернули моё представление о мире, которое формировалось у меня годами. Я думал, что знаю о свойствах души больше, чем другие, но благодаря вам я понял, как скромны мои познания.»
«– Он был невыносимым, несговорчивым, неутомимым, но вместе с тем самым честным и справедливым человеком из всех, кого нам довелось встречать. Думаю, что, помогая вам, я заплатил часть моего долга Гасснеру. Если бы он не умер, я был бы рад стать его другом. Надеюсь, когда-нибудь мы встретимся и у нас будет достаточно времени, чтобы поговорить об этом.»
«– Петер, – позвал Штефан.
– Что?
– Знаю, это не самое подходящее время, но я хочу сказать тебе что-то важное.
Петер привстал на локте и повернулся к другу:
– Говори.
– Я считаю, что знакомство с тобой и Валерией – самое счастливое событие в моей жизни.
– Круто. Я тронут, Штефан, правда. Но сейчас тебе лучше поспать. У нас будет время поговорить об этом, когда мы избавимся от Дженсона.
– Ты прав. Поговорим об этом завтра.»
«… Я знаю, что вы любите друг друга. И я абсолютно уверен, что люблю вас. Возможно, настанет день, когда к вам придет ребенок. У него будут мои глаза, и он будет знать наш секрет. Прислушайтесь к нему. Может быть, это будет ангел, чья земная жизнь только началась. Он уже вас ищет. Да хранят вас души. Будьте счастливы.
С любовью,
Штефан».
#ячитатель 📖 #книги 📘 #моярецензия 📝