На улице заплакал ребенок. «Тише, сыночек, сейчас придем на праздник, будешь есть пирожные», успокаивает его мать.
- Видишь, сейчас и детей водят по гостям, а тогда было так заведено: в первый день родители празднуют, на второй день гуляют девушки и жены. Детей по гостям никто не водил. Но, правда, нынче матерям не с кем детей оставить, пусть уж лучше их с собой на праздник берут. Мои малыши очень радовались Славе. Но мы тогда иначе готовились. Посмотри, сейчас какие сладости пошли. Все покупное, маленькое, не хотят жены на кухне мучаться, отмирает теперь этот обычай. В мое время по десять дней готовились к Славе. Замесишь впрок целый ларь пирожных, по пятнадцать видов, и никак сейчас маленький тортик из шести яиц, я заводила шоколадный бисквит из двенадцати яиц да разрезала его на кусочки, чтобы всем хватило. Мой покойный Перо все просил: «Испеки побольше пирожных». А ведь были не только сладости, но и мясо коптили целыми подносами. Ах, другое совсем было время. В каждом доме забивали свинью, наполняли горшки жиром. А сейчас покупают всего лишь по кило. Была у меня кума, ох, хорошо тесто месила, сначала она мне на Славу помогала, а потом я ей. Детям всегда на праздник обновки покупали от носков до башмаков. Легко это было тогда. Сукно стоило шесть грошей[1], башмаки шесть динаров. В нашей семье мы праздновали Митровдан[2]. Как-то, помнится, ждала я ребенка на Славу, живот уж на нос полез. Кума мне постоянно приговаривала: «Молись, кума Лепа[3], как бы на Славу не родить!». «Не рожу, кума, дней через семнадцать после Славы ребенок появится!». И ничего, будто и не в тягости я, бегаю, управляюсь, готовлю, легкая как перышко. Вот и Слава наступила, все готово, гости собрались, все три комнаты полны, яблоку негде упасть. Все пытают, сына я хочу или дочку. Мой Перо очень ждал сына, ведь у нас уже было две дочери. Живот у меня вырос такой огромный, что не могла надеть ни одно сербское платье, тогда госпожа Перка сшила мне матине[4]. Кофточка такая широкая. Сзади на талии завязки, спереди под грудью – складочки, у ворота – большой бант и сборки. Была эта кофта голубого цвета, а юбка черного. Все шло хорошо, мы встречаем гостей, болтаем; я только успеваю выбегать и наставляю девушек, которые мне помогали: «Следите, чтобы каждому гостю досталось угощение. Лучше три раза предложить угощение, чем пропустить кого-нибудь!». Уже четыре часа пополудни, а гости только прибывают. Вдруг - резкая боль в боку, будто ножом ударили. И раз, и другой. Отпустило вроде, я молчу, жду, вот-вот сейчас пройдет, знала же, что обычное дело за несколько дней до родов. Как вдруг опять началось. Я Перо шепчу: «Ой, Перо, как у меня в боку колет!». Не знаю, куда и податься. Во всех комнатах – гости. К счастью, была у нас во дворе летняя кухня, а в кухне – кровать. Пошла я туда. Прибежала кума, я ей говорю: «Кажется, рожаю». Уложила меня кума в постель: «Ты, Лепа, лежи, а я с Перо гостей развлекать буду», и отправила она девушку за бабкой повивальной. Гости спрашивают, куда это хозяйка подевалась. Перо смеется: «Да нехорошо ей что-то», но они уже догадываются, только одни уходят, другие приходят, нужно же Славу праздновать. Пришла бабка, и все за четыре часа свершилось. В восемь вечера родился наш сынок. После такой радости был ужин, веселились до утра, а уж Перо как был счастлив. Вот так я и родила моего Бору в день Славы. Всегда ему советовала: «Сынок, уважай и празднуй Славу». И он, сердечный, всегда празднует Славу, не пропускает как некоторые, про которых в газетах пишут. Так было раньше, а сегодня читаю, целая страница в газете, что не все празднуют. Не хотят утруждаться. Бегут из дома в город, только чтобы не праздновать этот день. А в наши времена, видишь, женщины рожали в день Славы, но обычай не нарушали.
[1] Грош – мелкая монета = 0,2 динара. Были введены в обиход во времена правления князя Милоша Обреновича в 1817 г.
[2] Митровдан – 8 ноября, День Святого Великомученика Дмитрия Солунского.
[3] Лепа – уменьшительное имя от Лепосава, означает «славная красота».
[4] Матине – от франц. слова «утро». Женская утренняя домашняя одежда в виде широкой и длинной кофты из легкой ткани.
#Сербская_литература #Милица_Мир-Ям #Первый_снег