Рефрен — это когда одна и та же фраза возвращается снова и снова. В стихах это припев, повторяющаяся строка. В прозе — фраза, которая проходит через весь текст. И каждый раз звучит по-новому.
При этом одна и та же фраза может значить совершенно разное. Всё зависит от контекста.
Приём дня: Одна фраза повторяется несколько раз — каждый раз с новым смыслом
Выбираем короткую фразу (3-7 слов) и используем её как рефрен — повторяем минимум три раза. Контекст меняется — и фраза обретает новое значение. Сначала может быть невинной, потом тревожной, потом трагичной. Или наоборот.
Зачем это нужно? Рефрен создаёт музыкальность текста, связывает разрозненные моменты в единое целое. А изменение смысла показывает развитие — как меняется ситуация, персонаж, как одни и те же слова набирают или теряют вес.
Хемингуэй использовал повторяющиеся фразы для нарастания смысла — возвращаясь, они звучат сильнее.
Кортасар в рассказах возвращается к одной фразе, которая сначала кажется случайной, а потом становится ключом.
В поэзии рефрен — это возвращающаяся строка, которая держит ритм. В прозе — тот же принцип, только без рифмы.
Пример:
Фраза: "Помни о смерти"
Мне было двенадцать, когда я нашёл в дедушкиных книгах закладку с черепом и надписью: "Memento mori".
— Деда, что это?
— Помни о смерти, — ответил он, не отрываясь от газеты.
Звучало круто. Я повторял это весь день. На перемене сказал Лёхе: "Мементо мори, братан. Помни о смерти". Для нас это стало крутой фразочкой, которую мы повторяли в любой непонятной ситуации. Мы даже не понимали толком, что это значит. Мы ощущали себя бессмертными.
В двадцать пять меня чуть не придавило штангой в тренажерном зале. Меня выручил перень с татуировкой "Memento mori".
— Помни о смерти. Живи так, будто завтра умрёшь. Не трать время на фигню, — сказал он мне вечером в баре, когда я жаловался ему на свою жизнь.
В тот вечер я уволился с работы, которую ненавидел три года. Помни о смерти — значит, не трать жизнь впустую.
В тридцать восемь я стоял у постели деда в больнице. Рак, последняя стадия. Он посмотрел на меня мутными глазами:
— Помни о смерти, внучок. Она рядом. Всегда. Ближе, чем думаешь.
Он умер через два дня. Я не знал куда деться. От смерти не было спасения — она была повсюду. От неё не сбежишь. Как не сбежать с Земли от всего ужасного, что здесь творится. Я слишком часто думал о смерти.
В сорок пять я сижу на берегу озера. Дочка строит замок из песка. Жена читает. Солнце садится.
"Memento mori", — думаю я.
Не угроза. Напоминание.
Этот момент не вечен. Но сейчас — вот он. Наслаждайся.
— Пап, смотри! — дочка показывает башню.
— Вижу, солнышко.
Помни о смерти — значит "помни о жизни".
Наше задание
Пишем текст (300-500 знаков), где одна фраза повторяется минимум 3 раза с разным смыслом.
Фразы на выбор (или придумайте свою):
"Я скоро вернусь" / "Это ничего не значит" / "Я тебя люблю" / "Прости" / "Не волнуйся" / "Я справлюсь" / "Это был не я" / ...
Правила:
❌ Комментарии только для заданий и поддержки написавших
✅ Фраза должна повторяться минимум 3 раза
✅ Контекст каждый раз меняется — смысл фразы тоже
✅ Читатель должен почувствовать, как одни слова обретают разный вес
Поехали!
--
Все задания в подборке "Райтобер 2025"
---
Автор: Макс Ридд. Пишу о писателях и писательском ремесле.
❤️🔥 Понравилась статья? Лайк и подписка с вас!