Поначалу глагол be (быть) кажется простым и понятным. Пока мы не доходим до вопросов и отрицаний, и появляются вспомогательные do и does. И тут часто начинается путаница – когда употреблять does, а когда be? В этой статье разберем разницу и дадим упражнения на практику.
Что нужно знать о глаголе be
Он редко бывает основным, как в этом предложении:
I was in Moscow. — Я была в Москве.
Чаще всего он выступает в качестве глагола-связки между существительным или прилагательным.
Например:
I was happy. Я был счастлив.
I was interested. Я был заинтересован.
Все эти предложения в прошедшем времени. И по-русски, и по-английски смотрятся одинаково.
Но, что происходит, если перевести их в настоящее:
I am happy. Я счастлив.
I am interested. Я заинтересован.
В русском глагол be (“быть”) пропадает. То есть мы не говорим, “Я есть счастлив”. А в английском остается.
Из-за этой особенности часто русскоязычные люди часто пропускают глагол-связку, когда только начинают учиться говорить на английском.
❌ I happy.
❌ I interested
❌ I walking down the street.
Однако в отличие от русского в английском глагол-связку be пропускать нельзя никогда. Это первое, что нужно запомнить о глаголе be.
Вопросы с глаголом be
Вторая проблема, которая часто возникает в начале изучения английского с глаголом be, когда нужно задать вопрос.
В вопросах мы меняем порядок слов в предложении и используем вспомогательные глаголы. Например, do, does, did.
Did you like it? Тебе это понравилось?
Does she work? Она работает?
Но в этих вопросах смысловые глаголы – work и like.
Что делать, когда в предложении глагол to be?
❌Did I was? или Did I be?
Чтобы задать вопрос в предложении с be, другие вспомогательные глаголы do/does/did не нужны.
В них be является вспомогательным глаголом, поэтому мы просто выносим его в начало.
I was happy. → Was I happy?
She is happy. → Is she happy?
Если есть вопросительное слово, то ставим его перед be.
She is here. → Where is she?
А в предложениях с обычными смысловыми глаголами (work, like, go) нужны вспомогательные глаголы do/does/did:
She works. → Does she work?
She worked. → Did she work?
Аналогичная история с отрицаниями. К смысловым глаголам добавляем do/does/did + not, а к be – только not.
She works. → She doesn’t work.
She is happy. → She is not happy.
Как все это запомнить?
При изучении языков понимания недостаточно. Язык — это навык, который нужно отрабатывать на практике.
Вот алгоритм, который поможет закрепить любую конструкцию:
Шаг 1. Прочитайте правило
Это, то что вы уже сделали, если дошли до этого места. Перескажите правило своими словами.
Шаг 2. Закрепите его с помощью упражнений
Шаг 3. Составьте свои предложения (устно или письменно)
Лучше придумывать предложения про себя или про то, что вам знакомо — так мы лучше запоминаем:
Например,
I’m happy because ….
I like this movie because…
Проверить, правильно ли вы составили предложение можно в программах-корректорах, например, Language Tool, или в Chat GPT.
4. Используйте в речи
Начать использовать эти конструкции в разговорах. На начальных уровнях наиболее комфортный вариант разговорной практики – это уроки английского. Будь то, индивидуальные занятие или групповое обучение, вы не будете бояться сделать ошибку или сказать, что-то не то, потому что вы все учитесь. А кроме того, сможете получить обратную связь от преподавателя.
5. Повторяйте
Повторение – важный элемент процесса обучения, особенно, когда мы изучаем что-то во взрослом возрасте. Чем чаще вы повторяете слово, выражение или конструкцию, тем быстрее она станет знакомой, тем проще вам будет ее использовать. И вскоре вы начнете ее вставлять в речь автоматически, не задумываясь.
Однако не обязательно бездумно повторять одну и ту же фразу. В конце концов, это скучно. Поэтому важно как можно больше вовлекать себя в язык, чем чаще и больше вы говорите, тем чаще вы повторяете самые распространенные фразы и конструкции.
На наших занятиях ученики говорят 80% времени, даже на начальных уровнях. Так что, если хотите быстро научиться говорить по-английски, приходите к нам на занятия. Записаться можно на этой странице.
Что запомнить:
- В английском языке глагол be нельзя пропускать как в русском (
I happyvs I’m happy). - Вопросы и отрицания с be строятся без do/does/did, просто выносим bе в начало.
- Чтобы закрепить верное употребление глаголов помимо понимания важна практика.
- Наиболее комфортный и работающий способ разговориться на начальных уровнях – записаться на занятия английским.
Статье лайк, если статья полезная.