овый жабий прыжок переносит нас берегов Миссисипи в Поволжье. Декабрь 1944 года, генерал Шарль де Голль, лидер французских антифашистов и признанный большей частью мирового сообщества руководитель освобождённой от немцев Франции прибывает в СССР. Отношения с англосаксонскими союзниками (Британией и США), замышляющими дерибан французских колоний, у генерала довольно прохладные, и он решает разыграть «русскую карту» (а Сталин, в свою очередь, - карту французскую).
Проезжая через советский Азербайджан, де Голль просит отвезти его в Сталинград, что не предусматривалось программой визита. Советская сторона в итоге даёт согласие. Осматривая руины города, стёртого с лица земли в ходе одной из величайших битв в истории человечества, генерал восхищённо восклицает что-то вроде: «Какой великий народ! Дойти до этих берегов и стоять здесь насмерть!» С официальной вежливостью переводчик поддерживает: «О да, советский народ велик», - и получает возмущённую отповедь де Голля: «Я говорю о немцах!»
No comments. Как говорится, других французских антифашистов у меня для вас нет.
ЗЫ: Франция времён Второй мировой войны – вопрос, заслуживающий отдельного разговора. К примеру, мало кто обращает внимания на то, что к началу противостояния эта страна подошла, имея два комплекта элит: германофилы и германофобы. Ситуация win/win.
Всё это присказка, а сказка будет в следующих прыжках. Оставайтесь с нами, mesdames et messieurs.
22.03.2025 г.