В нескольких публикациях "Родины Слонов" нами приведены, к сожалению, недостоверные факты и по этой причине сделаны неверные выводы. Признаём некачественную работу канала в нижеследующих моментах и указываем правильную информацию.
1. Статья под названием "Чудеса святого Аполлония: Как скотч и бумага выдержали на Луне ВСЁ"
Ошибочно указывается: астронавты "Аполлона-17" отремонтировали сломанное крыло лунного ровера, используя карту и скотч.
Правильная информация: для ремонта крыла использовались скотч и коробка из-под пиццы. Всё это было доставлено в Кинопавильон службой доставки из ближайшего супермаркета. Никакой необходимости портить ценную карту Луны у астронавтов не было. Удачное завершение ремонта тут же и отметили скотчем, случайно оказавшимся в кармане одного из лунонавтов.
Причина ошибки в изложении событий на "Аполлоне-17": слишком буквальное ориентирование на официальную версию НАСА
2. Статья "Вы просили правду об Аполлониаде? Вот она. Приключения электроников на Луне"
Ошибочно указывается: вместо людей НАСА отправила на Луну электроников (кибернетических двойников астронавтов).
Правильная информация: американская кинематографическая традиция основана не на Электрониках и прочих мимимишных эрдельтерах Рэсси, а на Терминаторах и Чужих. На Луну поэтому высаживались два Терминатора, ещё один Чужой ждал их в командном модуле "Аполлона" на окололунной орбите. Этим и объясняется их феноменальная живучесть при выполнении программы полётов.
Причина ошибки в изложении событий: ориентирование на официальную версию НАСА
3. Статья "Весь цивилизованный мир давно признал"
Ошибочно указывается: Высадки на Луну подтвердил эксперт по высадкам на Луну, известный деятель всех наук Полиграф Полиграфович Шариков.
Правильная информация: П.П.Шариков, также известный как родоначальник движения квадроберов и фурри, физически не мог подтвердить данное обстоятельство, поскольку к началу 1960-х (время старта программы полётов к Луне) уже по факту являлся собакой, ввергнутый в это состояние безжалостными вивисекторами Преображенским и Борменталем. А так бы, конечно, подтвердил.
Причина ошибки в изложении событий: сложившееся общественное мнение о мнении П.Шарикова относительно Лунных Высадок.
4. Статья "День Незнаек на Луне - национальный праздник в США"
Ошибочно указывается: 2 сентября в Америке отмечают общенародный праздник под названием "День Незнаек на Луне".
Правильная информация: День Лунных Незнаек уже более 55 лет отмечается насарогами, могликами, шмогликами и прочими хиви НАСА не один раз в год, а ежедневно. С этой целью (отметить такое важное событие) они с утра пораньше и до глубокой ночи шныряют по каналам скептиков и пишут свои язвительные комментарии. Отмечание ведётся практически в режиме 24/7.
Дополнение: в этом же материале допущена ещё одна ошибка. Главным (и любимым) героем произведения Н.Н.Носова господа шмоглики считают не Незнайку, а Пончика:
Толстенький, прижимистый, часто откровенно жадный коротышка. Пончик очень любит поесть, особенно булочки и пирожки. Любит также тащить к себе в комнату всякие вещи. Сумел преуспеть в капиталистическом лунном мире, планировал стать олигархом, но сам был разорён более крупным бизнесом в лице олигархов.
5. Видеоклип на песню "Аполлон-11"
Ошибочно указывается: сойдя на поверхность Луны, Нил Армстронг сказал своё знаменитое "Маленький шаг для человека, огромный шаг для человечества".
Правильная информация: первый терминатор, покоривший Луну, сказал своё другое знаменитое -- "I'll be back" (см. также п.2).
Причина ошибки в изложении событий: отсутствие американского менталитета в головах авторов канала "Родина Слонов", слишком формальная ориентировка на официальные данные НАСА, непонимание американского образа жизни, игнорирование демократических ценностей и прав человека авторами "РС".
Приносим извинения за допущенные ошибки и обидные неточности, обещаем впредь делать новые, ещё более обидные.