В каждой профессии есть свой словарь терминов. Поймете ли вы айтишника, если он начнет объяснять вам, как устроена "мамка" Вот, к примеру, термин "нелегальная разведка". А разве бывает "легальная" и в чем их отличия? Ни для кого уже не секрет, что легальные разведчики действуют, будучи внедренными в официальные загранучреждения. Их называют "крышами.". Вот и появился термин - "крышевики". Они, как бы "слуги двух господ". Для прикрытия своей основной деятельности им приходится трудится на ведомство, которое послало их за рубеж. В советские времена в каждом ведомстве, имеющем свои зарубежные представительства, была квота для разведчиков. Бывший "мидовец" (кстати, тоже термин) рассказывал, что сотрудников посольства можно было представить в виде нижней части мужского торса. Правая, более мощная нога - это "соседи ближние", то есть "чекисты". Левая нога, которая потоньше - это "соседи дальние", то есть сотрудники ГРУ. Ну, а остальные сотрудники, те, которые не имеют отношения к разведке,
Профессиональный сленг в разведке или лингвистика шпионского мастрства
19 сентября 202519 сен 2025
292
2 мин