Кричали ли немцы, сдаваясь в плен, "Гитлер капут" и как появилось это устойчивое выражение
Короткая фраза "Гитлер капут" стала штампом в нашей литературе и кино. Она ассоциируется у нас со сдачей немцев в плен. Эти два слова, произнесенные на немецком языке, понятна сидящим в окопах красноармейцам. Они не станут стрелять в пылу боя по сдающемуся противнику.. В 1942 году в Берлине был издан немецко-русский разговорник, предназначенный для солдат вермахта. Там слова кaputt вы не найдете. Это понятно, сдача в плен в планах немецкого командования не входила. В разговорнике есть только фразы,...