На волне огромного успеха фильма "Охотники за привидениями" ("Ghostbusters") в 1984 году двумя годами позже по мотивам фильма появился рисованный мультсериал "Настоящие охотники за привидениями" ("The Real Ghostbusters") о приключениях команды из 4 молодых ученых-парапсихологов из Нью-Йорка, Питера Венкмана, Эгона Спенглера, Рэя Стенца и Винстона Зеддмора, которые организовали в старой пожарной части бизнес по поимке призраков, заполонивших мегаполис. В их работе им помогают язвительная секретарша Жанин Мелниц и доброе зелёное привидение по кличке Лизун.
В России и странах СНГ мультфильм был принят очень тепло благодаря научно-фантастической и потусторонней тематике, которые не приветствовались в советские годы. В отличие от диснеевских мультфильмов, "Охотники" ориентированы на более взрослую аудиторию более мрачными и порой пугающими сюжетами. В некоторых странах сериал имеет возрастной рейтинг "6+".
Сегодня мы предлагаем вам вспомнить самые любопытные факты об одном из самых интересных мультфильмов нашего детства 90-х, о которых многие могут даже не догадываться.
#1
Мультсериал был снят студий Columbia Pictures совместно с DIC Entertainment Corporation. Всего с 1986 по 1991 годы в течение 7 сезонов вышли в эфир 140 серий. При этом 12 серий 5 сезона имеют длину всего 14 минут вместо стандартных 22 минут.
#2
В России премьера состоялась 3 января 1993 года по Первой программе "Останкино" в рамках мультблока "Мультфейерверк", который выходил в эфир по воскресеньям в 17:50 мск. Сериал шёл вторым в паре со сборником короткометражных мультфильмов "Каспер и его друзья".
#3
В течение 1993-1994 годов в России показали 101 серию с русским дубляжом канала "Останкино", который в дальнейшем был утрачен. Тем не менее, фанатам удалось найти любительские видеозаписи с эфира всех серий, и сейчас они доступны в сети Интернет.
Повторный показ сериала в России состоялся лишь в 2009 году на канале СТС с новым дубляжом от студии" Русский дубляж" (другое название студии "СВ-дубль"). Были озвучены все 140 серий.
В странах бывшего СССР также транслировались свои версии с закадровым переводом на украинский и эстонский языки.
#4
После ухода диснеевских мультфильмов на канал РТР и появления "Мультфейерверка" на канале "Останкино" с 1993 года обе программы некоторое время выходили в эфир практически в одно и то же время (17:50 и 18:00 соответственно), и перед детьми вставал нелегкий выбор, какому мультфильму отдать предпочтение. Несколькими месяцами позднее, видимо после многочисленных жалоб зрителей, "Мультфейерверк" сместили пораньше на время 16:50-17:00.
#5
По словам Валерия Панкова, главного исполнителя вступительных песен к мультикам Диснея, он сочинил русский текст песни для "Охотников" (композитор - Рэй Паркер младший), однако дистрибьютер не предоставил минусовку записи, в связи с чем при показе у нас в России транслировали оригинальную английскую версию.
#6
Слово "настоящие" ("real") было добавлено к названию мультфильма, чтобы избежать ассоциаций с другим несвязанным телесериалом "Охотники за привидениями" 1975 года от студии Filmation про двух ловцов призраков и гориллу, и одноименным мульсериалом по его мотивам, который также вышел в 1986 году. В России они малоизвестны.
#7
Хронологически первой серией мультсериала стала "Гражданин призрак" ("Citizen Ghost") из 1 сезона, где репортер берет интервью у Питера Венкмана, и тот ретроспективно рассказывает историю появления Лизуна в команде Охотников, а также упоминает Гозера, отсылая к полнометражному фильму 1984 года.
#8
Несмотря на успех первых двух сезонов, продюсеры решили внести корректировки, начиная с 3 сезона, чтобы сделать мультфильм более детским. Так, был изменён характер персонажей: секретарша Жанин перестала язвить и стала более скромно одеваться, Лизуна перерисовали и его роль была существенно усилена (раньше он появлялся даже не во всех эпизодах). Это в итоге привело к падения рейтингов и закрытию шоу.
#9
С 4 сезона шоу переименовали в "Лизун! и настоящие Охотники за привидениями" (Slimer! and the Real Ghostbusters). В нем в паре со стандартной серией выходил сольный спин-офф с Лизуном ("Лизун!") в главной роли, который в России не показывали. В 5 сезоне в команде Охотников появился новый персонаж Льюис Тулли для синхронизации со вторым фильмом, вышедшем в 1989 году.
#10
По мотивам сериала вышли две видеоигры "The Real Ghostbusters": одна в 1987 году для аркадных автоматов и персональных компьютеров Atari, Amiga, Commodore 64 и ZX Spectrum, другая в 1993 году для Game Boy.
#11
В первых 3 сезонах в зависимости от серии используется разное качество и стиль анимации. Это связано с тем, что эпизоды рисовали разные аутсорсинговые студии. Причём те серии, что казались продюсерам интересными, отдавали зарекомендовавшим себя японским студиям, а более слабые - небольшим студиям в других азиатских странах.
#12
При показах в России в 1993-1994 годах по "Останкино" названия серий на черном фоне по неизвестной причине вырезали, что затруднило их идентификацию. Кроме того, сериал лишился официальных русских названий серий.
#13
Сериал дважды номинировался на дневную телепремию "Эмми": за Выдающийся монтаж звука (1987) и как Выдающаяся анимационная программа (1991).
#14
В 1997 году на базе мультсериала вышел своеобразный спин-офф "Экстремальные охотники за привидениями" из 40 серий, где к "ветеранам" Эгону, Жанин и Лизуну присоединяется новая команда молодых Охотников. Сериал продержался всего один сезон.
#15
Внешность, в т.ч. лица, главных героев в мультсериале были существенно изменены по сравнению с полнометражным фильмом, чтобы избежать вопросов с авторскими правами.
👍 Подпишись, ставь лайк, комментируй!