На разных сайтах южнокорейский сериал 2020 года "Королева Чхорин" хвалят как весёлое произведение с прекрасным чувством юмора и отличным исполнением главной героини актрисой Щин Хе-сон.
Для меня дорама "Королева Чхорин" обернулась неожиданным размышлением о сути человека, природе любви и большим разочарованием в финале.
Приглашаю Вас поговорить о сериале и поделюсь, почему "Королева Чхорин" меня разочаровала в итоге.
О сериале
- На просмотр 20 эпизодов уйдёт 1 день 2 минуты. Процент перемотки без потери смысла: <25%
- В ролях: Щин Хе-сон, Ким Джон-хён
- Страна: Южная Корея
Сюжет (без спойлеров)
Жил-был самовлюбленный повар в современной Корее, попал в передрягу и внезапно перенёсся в прошлое - в Чосон, да ещё и "приземлился" своим сознанием в тело королевы Чхорин. Стратегически положение монаршей особы незавидное, а мужчине приходится ещё и свыкаться с телом женщины в новой для себя эпохе.
Главным достоинством этого сериала является исполнительница главной роли Щин Хе-сон. Во-первых, она хороший выбор с точки зрения внешних данных. Во-вторых, ей удалось передать игру тела, которая присуща мужскому воплощению её персонажа, и показать метаморфозы своей героини-героя.
Размышления о любви
Кто кого любит?
За развлекательным сериалом с бойкими музыкальными отбивками и физической комедией, что легла в основном на плечи Щин Хе-сон, можно найти возможность поразмышлять о причинах любви.
Оригинальная королева Чхорин - молодая женщина, которую воспитывали в ложных надеждах и представлениях о роли королевы и взаимоотношениях с мужем. Она требует его любви и не стремится узнать короля как личность, а тот равнодушен к жене. Король был очарован другой женщиной.
Королева Чхорин-мужчина (назовем её "королева-пришелец", чтобы не путаться) знакомится с королем и узнаёт его характер. Король постепенно вызывает её уважение, сопереживание - и где-то рядом начинает томиться что-то похожее на любовь.
Король в свою очередь также оценил её/его характер, поэтому их чувства оказались взаимными. Любовь бывает разная, необязательно романтическая. Есть и дружеская любовь, и любовь к близкому. Между королём и королевой-пришельцем могла бы быть замечательная дружба.
Я понимаю, что в романтических фильмах и сериалах "продаются" именно чувственные моменты: биение сердец, прерывистое дыхание от телесной близости, зашкаливающие эмоции от первых поцелуев и тому подобное. Видимо, поэтому создатели вспомнили, что у короля и королевы-пришельца есть ещё и тела. А у тел есть гормональный фон - что уж тут поделать. И даже если внутри королевы мужчина, он словно бы должен сдаться перед телом женщины. Выходит, что "Королева Чхорин" предложила стародавнюю дилемму: Бытие определяет сознание? Или сознание определяет бытие? И казалось бы, сериал разрешил её в пользу бытия.
И так тоже было бы неплохо: осталась бы полноправная любовная линия пары король - королева-пришелец. И мораль была бы ясна: любят не телом, а душой, а тело, следуя своим правилам, просто ещё один способ выразить любовь. "Королева Чхорин" чем-то до этого момента напомнила мне фильм "Подмена" 1991 года с Эллен Баркин и Джимми Смитсом.
"Королева Чхорин", и "Подмена" вовсе не милые романтические комедии с элементами мистики: вот они поменялись местами, мол, и поняли, как другому полу трудно живётся. Оба произведения о мужчинах, которые должны понять женскую долю и принять, что на самом деле важно, какой ты человек, а особенности пола стоит лишь учитывать. Ключевая тема - это уважение и способность видеть в людях людей. И там, и там отличились исполнительницы главных ролей своим талантом.
Так в чём же разочарование?
Всё было хорошо, но тут случилось "но". А именно финал, который сместил акценты.
Для короля
Король однозначно полюбил личность королевы-пришельца. В итоге он остаётся с личностью оригинальной королевы в неизменном теле. Напомню, что он был к жене безразличен и холоден.
Для короля финал сериала похож на фильм ужасов: он живёт с человеком, которого никогда не любил, а тело не поменялось. Он каждый раз будет понимать, что королева отличается от той, которую он полюбил. Не зря он сомневается: а не упустил ли он чего? Только представьте себя на его месте!
Для королевы-пришельца
Ситуация чуть полегче, чем у короля. Пришелец вернулся обратно своё время. Первое, что он делает, уточняет в исторических хрониках дальнейшую судьбу короля, успокаивается, узнав, что всё нормально. Но им никогда не суждено увидеться вновь.
Для оригинальной королевы
Вот у кого всё более-менее нормально, так это у неё. Создатели решили, что обмена сознанием не произошло. Королева просто "замолчала" в своём теле, отдав всё на откуп мужчине-пришельцу. А когда тот совершил за неё все сложные поступки и своим характером и душой завоевал расположение короля и окружающих, она решила вернуться и стала настаивать на романтической линии. В итоге она осталась с мужчиной, от которого ожидала любви и который при любом раскладе будет относиться к ней лучше, чем в начале. Королева получила, что хотела: близость короля, безопасность и возможность "сбежать от проблем, а вернуться, когда всё уже решили за неё".
Как я бы хотела, чтобы закончился сериал?
Мне было бы по душе, чтобы у короля с королевой-поваром была бы настоящая (крепкая мужская) дружба, а романтическая линия была бы с другой героиней из его времени по всем законам жанра. Получился бы отличный оригинальный сериал в духе "кино о напарниках с разными характерами".
Остались бы все комичные моменты и отличный персонаж королевы-пришельца.
Как жаль, что "Королева Чхорин" развернули странным образом: и неромантично в полной мере, и не про дружбу, и не про любовь, и без счастливого финала для тех, кто его заслужил.
"Королева Чхорин" - хороший сериал с множеством достоинств: динамичный сюжет, отличная актёрская работа Щин Хе-сон, яркий персонаж королевы-пришельца, юмор, костюмы. Именно поэтому несмотря на моё разочарование я не могу ему поставить низкую оценку.