Найти в Дзене
Юлия Вельбой

Простой человек, попавший в трудную ситуацию

Начало "Дальше что? Мне говорят: иди на курсы. Это у них стандартная программа, они всех отправляют учиться языку. Но так как город этот маленький (Плауэн, Восточная Германия) и учителей там особо не было, которые могли бы преподавать нам, у-цам, а нас туда приехало 5-6 тыс., мне пришлось ждать своей очереди почти целый год. Я вообще в школе не любил за партой сидеть, и весь этот движ мне за 2 недели так надоел, что я пришёл и сказал им: «Я ухожу». Лучше уж пойти на работу. Работу я нашёл самостоятельно. Здесь есть мой товарищ из России, он пару лет назад переехал и устроился в охрану железной дороги. Фирма его занимается предоставлением услуг для «Дойче Бана»: уборка, охрана территории на железных дорогах. Я вышел на работу, 2 месяца поработал, а на третий мне больше не давали часов. Говорят: подожди, подожди, скоро будет... В итоге перед новым годом я получаю письмо о сокращении. Но так как за меня джоб-центр уже не платит, я оказался на собственном обеспечении. Долг по квартире на

Начало

"Дальше что? Мне говорят: иди на курсы. Это у них стандартная программа, они всех отправляют учиться языку. Но так как город этот маленький (Плауэн, Восточная Германия) и учителей там особо не было, которые могли бы преподавать нам, у-цам, а нас туда приехало 5-6 тыс., мне пришлось ждать своей очереди почти целый год. Я вообще в школе не любил за партой сидеть, и весь этот движ мне за 2 недели так надоел, что я пришёл и сказал им: «Я ухожу». Лучше уж пойти на работу.

Работу я нашёл самостоятельно. Здесь есть мой товарищ из России, он пару лет назад переехал и устроился в охрану железной дороги. Фирма его занимается предоставлением услуг для «Дойче Бана»: уборка, охрана территории на железных дорогах. Я вышел на работу, 2 месяца поработал, а на третий мне больше не давали часов. Говорят: подожди, подожди, скоро будет... В итоге перед новым годом я получаю письмо о сокращении.

Но так как за меня джоб-центр уже не платит, я оказался на собственном обеспечении. Долг по квартире начал расти, и меня выселили. Сколько я там слышал, общаясь с теми, кто давно живёт, все говорили: ничего не бойся, тут такой закон, что если кого-то выселяют, ему предоставляют какое-то типа общежитие, где ты можешь временно перекантоваться, пока не станешь на ноги. И я ожидал поддержки. Но когда настал день выселения, пришла риелторша и никакой альтернативы мне не предложила.

Жить мне было где: у друзей, у родственников. На улице я особо не спал. Но у меня ведь нет прописки. А тут, как при Советском Союзе, нет прописки - нет человека. То есть де-юре я нахожусь тут легально, но де-факто не могу ничем воспользоваться из того что мне положено. Не могу официально устроиться на работу, не могу встать на пособие, даже в больницу пойти не могу.

В течение 2-х лет я один раз устроился через агентство, поработал. Продержался я там два месяца, условия были так себе, и я ушел. Мне было чем заниматься, где деньги доставать, и я жил независимо. Забил на эту проблему с пропиской.

А потом мой заработок прекратился. Переводчица из риэлторской фирмы, когда узнала, что меня выселили, позвонила мне. Она сказала: как так, почему ты об этом не позаботился? Сходи в мэрию к чиновнику, объясни свою ситуацию. Я сходил, сказал, что нет у меня регистрации, он ответил: адрес регистрации я тебе не дам, но могу дать койко-место за 5 евро в сутки и только на неделю. Ну какой мне смысл от такой помощи? Вы дадите мне, где поспать, но не дадите встать на ноги!

Я поехал в Лейпциг, попробовал там обратиться в ночлежку. Там люди более открытые, в их глазах я увидел действительно желание мне помочь. Они видят, что я простой человек, попавший в трудную ситуацию. Они ответили: можешь у нас жить бесплатно, но, к сожалению, помочь тебе с пропиской мы не сможем, потому что ты ранее был приписан к региону Плауэна и все свои бюрократические моменты должен решать только там. Получается, я крепостной? Закреплён за этим краем и в других землях никаких прав не имею".