«Кей-поп-охотницы на демонов» покорили мир благодаря сочетанию музыки, экшена и мифологии. Популярный анимационный фильм Netflix объединяет фантастический мир мифов с глобальной зрелищностью K-pop, возрождая вечные фольклорные символы посредством ярких образов.
Такие фигуры, как тигр, сорока и жнец, давно укоренившиеся в корейском фольклоре, переосмыслены способами, которые визуально ошеломляют и имеют культурное значение.
Смотрите также: K-pop айдолы исполняют каверы и челленджи на хиты Saja Boys из «Кей-поп-охотницы на демонов»
Вот корейские фольклорные символы, вплетенные в мультфильм «Кей-поп-охотницы на демонов»:
Тигр и сорока
Дерпи, синий тигр, и Сусси, шестиглазая сорока с крошечным чёрным катом, — запоминающиеся персонажи фильма. Они вдохновлены «джакходо», традиционной корейской народной живописью, где тигр и сорока объединяются как символы защиты и удачи. В корейской культуре сорока считается приносящей добрые вести, а тигр — хранителем, отгоняющим зло и защищающим дом.
Священное дерево
В фильме «Кей-поп-охотницы на демонов» изображено большое дерево, украшенное разноцветными лентами. Это не просто обычное дерево; это дансан, символ священного места в Корее. Традиционно жители поклонялись этим деревьям как духам-хранителям деревни. Ленты отсылают к корейским шаманским практикам; они часто завязываются во время ритуалов для получения благословения и защиты.
Жнецы
Демонические альтер-эго Saja Boys во многом вдохновлены Чосын Саджа, корейской версией жнеца, которому поручено собирать души и провожать их в загробный мир по приказу короля Ёмры. В своём выступлении с «Your Idol» участники группы перевоплощаются в жнецов, облачаясь в чёрные одежды и классический кат (или гат) – традиционную корейскую шляпу.
Токкэби
Токкэби, также известные как корейские гоблины, ещё одно мистическое существо из народных сказаний, представлены в фильме в качестве демонов, сражающихся с HUNTR/X. «Кей-поп-охотницы на демонов», в которых представлены различные формы — от одноглазых существ до рогатых фигур с острыми зубами, — ярко отражает традиционные изображения токкэби, встречающиеся в корейском фольклоре.
Норигэ
HUNTR/X ослепляют смелыми нарядами, причёсками и макияжем, но в их выступлении с «How It’s Done» есть и более тонкая деталь: норигэ. Выполненное в виде кисточки, это было любимое украшение женщины всех сословий, которые носили его с ханбоком в эпоху Чосон. Здесь, прикрепленное к брюкам и юбкам участниц группы, оно становится современным модным акцентом. Для фанатов корейских сериалов норигэ — привычное зрелище, часто украшающее персонажей исторических дорам.
Водяные демоны
Во время битвы в бане между HUNTR/X и Saja Boys водяные демоны появляются из воды. Мультфильм изображает их в соответствии с корейскими традициями: бледные фигуры с длинными мокрыми волосами. Согласно легенде, эти злые духи заманивают людей в воду и утягивают их в водную могилу. Попав в руки демонов, спастись невозможно, и обречённые гибнут.
Традиционное оружие и шаманизм
Сражения HUNTR/X с демонами поразительно напоминают традиционные корейские шаманские ритуалы, известные как гуты. В ходе этих церемоний шаманы поют и танцуют, орудуя мечами, колокольчиками, ножами и веерами, чтобы соединиться с божественным началом и отогнать злых духов. Режиссёр фильма смешала K-pop с шаманизмом, черпая вдохновение в гутах, и даже отметила в интервью, что гуты можно рассматривать как «раннюю версию концерта». Более того, оружие, которое носят HUNTR/X, имеет особое значение и перекликается с ритуальными инструментами, такими как традиционные мечи и ножи, используемые шаманами.
Переосмысливая такие символы, как тигр, сорока, жнец, токкэби и шаманские ритуалы, мультфильм «Кей-поп-охотницы на демонов» знакомит зрителей со всего мира с корейской фольклорной символикой, доказывая, что традиции и современная поп-культура могут мощно и резонансно сосуществовать.
Marvel © YesAsia.ru
