От «смеха усмейных смехачей!» до «абырвалга». Русские писатели всегда чутко реагировали на языковые сдвиги, превращая литературу либо в великую лабораторию, либо в слепок живой повседневной речи. Вспомним некоторых наиболее важных в данном контексте авторов.
Первый в этом ряду Пушкин – хрестоматийный сегодня и довольно авангардный для современников. Считается, что именно Пушкин создал привычный нам литературный русский язык. Все, что писалось до него, выглядит архаично, а пушкинские произведения, за исключением некоторых деталей, вполне современны. Его стиль прост и легок. Но
искушенный читатель понимает, насколько гениальна эта простота, когда в нескольких коротких и ясных фразах автор выражает столько смысла, сколько у другого потребует целую страницу плетения словес, и то не факт, что получится так же метко. Подробнее о «солнце русской поэзии» и других его коллегах читайте в полном тексте статьи на сайте журнала «Профиль».
