Найти в Дзене
Переезд в Габрово

Кто-то на экзамене, а кто-то на пиратском корабле.

На экзамене по английскому IELTS спросили про телевизор, которого у нас нет, но дочь всё равно справилась. Не будем держать интригу, ибо с утра понедельника пребываем всей семьей в эйфории - дочь наша успешно сдала в субботу экзамен на сертификат IELTS на уровень С1 (7.5 баллов) - на целый балл выше, чем ей требуется для учебы в австрийском университете. Она, конечно, горда собой неимоверно. Да и справедливо, ведь это уровень с которым люди работают в англоговорящих компаниях. Напомним, что сдавала дочь экзамен в Салониках, мы же пока ее ждали чудесно погуляли по городу. Ни в какие музеи мы не пошли, ибо в прошлом году, что хотели уже окучили. В этот раз нам свезло с погодой, хоть температура и была довольно высокой, но было облачно и ветерок. Поэтому мы просто пошли гулять по центру и набережной. Тем более, что сдача экзамена происходила рядом с главной площадью города - имени товарища Аристотеля. Сначала мы, собственно, обошли памятник данному ученому мужу, а потом пошли вдоль моря д

На экзамене по английскому IELTS спросили про телевизор, которого у нас нет, но дочь всё равно справилась.

Не будем держать интригу, ибо с утра понедельника пребываем всей семьей в эйфории - дочь наша успешно сдала в субботу экзамен на сертификат IELTS на уровень С1 (7.5 баллов) - на целый балл выше, чем ей требуется для учебы в австрийском университете.

Она, конечно, горда собой неимоверно. Да и справедливо, ведь это уровень с которым люди работают в англоговорящих компаниях.

Напомним, что сдавала дочь экзамен в Салониках, мы же пока ее ждали чудесно погуляли по городу. Ни в какие музеи мы не пошли, ибо в прошлом году, что хотели уже окучили. В этот раз нам свезло с погодой, хоть температура и была довольно высокой, но было облачно и ветерок. Поэтому мы просто пошли гулять по центру и набережной. Тем более, что сдача экзамена происходила рядом с главной площадью города - имени товарища Аристотеля.

Сначала мы, собственно, обошли памятник данному ученому мужу, а потом пошли вдоль моря до статуи Александра Македонского в одноименном парке.

Времени было у нас прилично, первая часть экзамена почти 3 часа. Поэтому, когда во время прогулки увидели предложение на покатушки в бухте на красивом стилизованном под пиратский корабле, да еще и за скромные 7 евро с человека, то долго не раздумывали. И провели следующие полчаса в плавании на судне под красивым именем Арабелла (решили, что это отсылка к Капитану Бладу, рядом стояла Черная жемчужина - явно из Пиратов Карибского моря).

Экзамен у дочери проходил в два этапа, сначала длинная часть на компьютере, потом перерыв на обед и 20-минутный "спикинг" с живым человеком. Мы как раз в перерыве вернулись, подкормили дочь, выслушали первые впечатления и остались ждать ее со второй части в красивом внутреннем дворике местного офисно-торгового центра.

С общительной части экзамена дочь вернулась в противоречивом настроении. С одной стороны, с собеседником ей повезло, это была очень доброжелательная дама, которая активно участвовала в разговоре и явно давала положительную обратную связь. Это очень помогает. По информации из интернета экзаменаторы бывают очень разные и иногда весьма неприятные.

Тусим во дворике.
Тусим во дворике.

Но, с другой стороны, дочери очень не повезло с темой одного из трех блоков разговора. Надо было рассказать про ТВ программы. Хорошо, что какая-то небольшая заготовка на эту тему у нее была. Ибо так повелось, что мы не смотрим телевизор, совсем, в Болгарии у нас его вообще нет.

Дочь выкрутилась, поведав о том, как она в детстве смотрела мультики и детские передачи по телику у бабушки с дедушкой. Но рассказ был бедноват и короче, чем нужно, и она это поняла. Мы ей потом даже рассказали по этой теме анекдот про находчивого студента. Однако это опосля советовать хорошо, а когда у тебя на раздумье минута...

Анекдот.
Студент ветеринарного училища не подготовился к экзамену. Знает только тему про блох. Но ему попадается билет про коров. Студент садится отвечать:
- Коровы - это крупный рогатый скот. Они пасутся в стадах. Стада охраняют собаки. У собак есть блохи. Блохи - это такие паразиты и дальше начинает подробно рассказывать про блох.
- Стоп, стоп, - тормозит профессор, - хорошо, но расскажите про коров.
- Коровы имеют короткую шерсть. Но если бы шерсть у них была бы длинная, в ней водились бы блохи. А блохи - это такие паразиты и дальше пускается в пространный рассказ про блох.
- Ну ладно, ладно, - морщится профессор. - Расскажите тогда мне лучше про рыб.
- Рыбы! - оживился студент. - Рыбы покрыты чешуей. Чешуя у рыб - это примерно как шерсть у собаки. А если бы у рыб была шерсть, то в ней водились бы блохи. А БЛОХИ - ЭТО.....

В любом случае все закончилось хорошо. И дочь считает, что летняя языковая школа, которая у нее была в июле, этому поспособствовала. Помогла подготовиться именно по формату экзамена, структурировала знания в нужном ключе. Не зря мы на нее весной решились и денежку потратили.

Мы, кстати, приготовились ждать результатов экзамена (и изнывать) три рабочих дня (где-то к среде-четвергу), как было написано на официальном сайте. Но просыпаемся утром в понедельник, а нам такой подарок - все прислали!

Итого первый этап на пути к поступлению в ВУЗ пройден. Подумали, подумали мы и решили, что еще целый год впереди (пока дочь ЕГЭ будет сдавать), и она теперь сконцентрируется на немецком языке. Все-таки учиться будет хоть на английском, но в немецкоговорящей стране. А может потом и работу там будет искать.

Она, конечно, немецкий язык когда-то в школе начинала учить, но это все равно А1 сейчас. Решили начать в сентябре с российских онлайн-курсов при Гёте институте. Там для несовершеннолетних цена почти на 30% ниже, чем у взрослых, авось успеет пройти пару блоков до своих 18 лет в следующем апреле. А потом наверное репетитора поищем.

Параллельно начнет она потихоньку готовиться к доп. экзаменам, которые выбранный нами универ назначает для поступления после школ с 11-тью годами обучения. Это обычно история, физика и математика. История и физика по слухам не сложные - это чисто теоретические экзамены. Билеты уже у нас есть, будет она их в неспешном режиме готовить со своим любимым репетитором английского. А вот математика, говорят, сильно посложней будет, тут придется зимой специального репетитора искать, еще поди и стоить будет как крыло от самолета... эхх.

Сейчас мы уже в нашем Габрово (ну, кроме сына, который еще неделю пребывает на родине), муж вернулся на работу, а жена собирает документы для продления ВНЖ. Дочь же две оставшиеся до начала учебы в школе недели планирует с чувством отдыхать - заслужила :).

Подпишитесь и не пропускайте следующие статьи о жизни нашей семьи в болгарском Габрово, а также о наших путешествиях.