Пять серых попугаев обложили матом посетителей зоопарка Линкольншира🤬
Когда в Линкольнширском зоопарке поселились пять африканских серых попугаев, никто не ожидал, что они настолько красноречивы. Птицы, подаренные разными людьми, сразу нашли общий язык… вернее, общий словарный запас.
Когда попугаи начали отпускать жаркие словечки в сторону благонамеренных посетителей, смеяться стали все, кроме работников зоопарка. Английская вежливость тут явно отдыхала — попугаи дружным хором отправляли публику в пешее эротическое путешествие.
Неудивительно, что взрослые подначивали их, а дети стали больше узнавать о родном языке. Попугаи разошлись не на шутку – им даже пришлось организовать внеплановые каникулы вдали от публики.
Директор парка Стив Николс отметил: «Попугаи перенимают выражения у своих бывших владельцев — в том числе и самые неполиткорректные».
Каждый талантище-матершинник — бывший домашний любимец, и все ругательства были уже в их арсенале ещё до приезда в парк.
🦜 Самой грубой птицей оказалась Шейла, которая ругалась как сапожник. Одна из хозяек, краснея, попыталась обвинить мужа в том, что он научил попугая ругаться, но дело в том, что африканские серые попугаи не просто имитируют слова, они ещё и точно передают тон голоса. И так получилось, что её бывший попугай выругался её голосом прямо во время оформления документов. Oops.
Николс отказался повторять по радио непристойный язык птиц, но сказал, что одна из их любимых фраз "begins with F and ends in F."
Попугаев разделили и количество мата немного убавилось. Посетители, приезжающие в этот зоопарк только ради того, чтобы услышать богатый лексический запас птиц, начинают ругаться сами, провоцируя их на ответную реакцию. Похоже, что отбоя у зоопарка от посетителей не будет, поскольку в этом году завезли новую партию попугаев, которые ругаются ещё хлеще, чем оригинальная пятёрка.
Раз речь зашла о ругательствах, предлагаю несколько полезных слов и выражений по теме:
⚫️foul-mouthed сквернословящий
⚫️vulgar грубый, вульгарный, пошлый
⚫️colourful/foul/bawdy/strong language экспрессивная/нецензурная/непристойная речь/крепкое словцо
⚫️to be a bad influence on дурно влиять на кого-то
⚫️to swear like a sailor ругаться как моряк сапожник
⚫️to call names обзывать
⚫️to parrot бездумно повторять
⚫️to drop (a) verbal bomb(s) выпалить что-то резкое
⚫️to mouth off говорить дерзко, хамить
⚫️to give someone a tongue-lashing устроить выволочку, отругать
⚫️four-letter words нецензурные выражения, «слова из четырёх букв» - это как наше «слово из трёх букв». В английском много непристойных слов из 4 букв, и это не только f*ck.
⚫️light cusses лёгкая брань
⚫️medium-level curse words ругательства средней тяжести
⚫️rude swear words грубая нецензурщина
⚫️Есть ещё выражение the air turns blue – о нём писала здесь.
🙊 А вы бы каким словам научили своего попугая, если бы он у вас был? Или может у вас есть говорящий попугай?
⚪️ #таблетка_культурная
⭕️ #таблетка_для_языка
Подписаться на Таблетку под язык 👅
