Условные предложения третьего типа созданы специально для того, чтобы выражать сожаления о прошлом или предаваться фантазиям о том, что могло бы произойти иначе. Мы используем их, когда говорим о действиях, которые уже завершились, или о бездействии в прошлом, и размышляем о возможных последствиях этих действий.
Как строить предложения в рамках третьего типа условных предложений?
Любое условное предложение третьего типа состоит из двух частей:
- Условная часть (после if) — описывает ситуацию, которая могла бы произойти, но не произошла.
- Основная часть — показывает, что произошло бы, если бы условие было выполнено.
1. Условная часть (If)
В этой части после if мы используем Past Perfect:
had (not) + V3 / Ved (третья форма глагола)
If you had called him… — Если бы ты позвонила ему…
If Tamara had known about Boris’ affair… — Если бы Тамара знала об интрижке Бориса…
If he had been careful… — Если бы он был осторожен…
If Boris hadn’t been late for work that day… — Если бы Борис не опоздал на работу в тот день…
2. Основная часть (would have)
В основной части используется конструкция would (not) + have + V3 / Ved:
He wouldn’t have gone to the bar. — Он бы не ушел в бар.
She would have given him a slap. — Она бы дала ему пощечину.
Tamara would have never known about it. — Тамара бы никогда не узнала об этом.
He would have met there his wife. — Он бы встретил там свою жену.
3. Вопросительные предложения
Чтобы задать вопрос в третьем типе, мы начинаем с основной части, а потом добавляем условие:
Would + subject + have + V3, if + Past Perfect?
Пример:
Would Tamara had come over to us if she had had time after work? - Тамара бы заехала к нам в гости, если бы у нее было время после работы?
⁉️ Видели had had после if? Думаете ошибка? Нет 😏 Первый had – вспомогательный глагол из времени Past Perfect, второй had – смысловой глагол “иметь” в третьей форме.
Вот, как выглядят ответы на подобные вопросы:
Yes, I would. — Да, я бы поверил.
No, I wouldn’t. — Нет, я бы не поверил.
Кстати, вы можете поменять части местами и ничего страшного не произойдет. Вопросительный порядок слов по-прежнему будет в основной части, просто вы начнете с неизменного хвостика с if:
If Tamara had had time after work, would she had come over to us? - Если бы у Тамары было время после работы, она бы заехала к нам в гости?
4. Итоговая схема
IF + Past Perfect, … would have + V3 / Ved
That woman wouldn’t have gotten lost if Larisa had shown her the right way. - Та женщина не заблудилась бы, если бы Лариса правильно показала ей дорогу.
Подведем итоги:
- Условные предложения третьего типа для сожалений о прошлом или фантазий о том, что могло бы произойти иначе.
- В основной части (я бы проспал) используем would + have + V3 / Ved
- В условной части (если бы забыл завести будильник) используем if + Past Perfect
И вопрос на засыпку... Если бы у Вас была возможность изменить что-то в прошлом, как бы вы поступили тогда?
Если хотите, наконец, заговорить на английском, подписывайтесь на наш Telegram-канал OhHello English 💫
Ежедневные публикации, практические советы для речи и понимания на слух, а также разговорная практика и интерактивы ждут вас в канале.