Рубрика #vocabulary Есть слова, которые сложно перевести на другой язык, приходится заменять их двумя-тремя. Например, слова «самокат», «черешня», «маслина» трудно передать на английском. Это касается обоих направлений перевода. Скажем, английское слово «pickles» означает именно «солёные огурчики». #vocabulary pickles - соленые огурчики black olives - маслины kick scooter - самокат А как же будет черешня на английском?🤔 Делитесь в комментариях!
Рубрика #vocabulary
Есть слова, которые сложно перевести на другой язык, приходится заменять их двумя-тремя. Например, слова «самокат», «черешня», «маслина» трудно передать на английском.
Это касается обоих направлений перевода. Скажем, английское слово «pickles» означает именно «солёные огурчики».
#vocabulary
pickles - соленые огурчики
black olives - маслины
kick scooter - самокат
А как же будет черешня на английском?🤔 Делитесь в комментариях!