Как раньше наказывали воров? Что мы сегодня представляем ныне под словом «вор»? Понятно что, - преступник, подлый похититель чужой собственности. Но открою вам маленький секрет: еще лет триста назад под вором разумели преступника совсем иной направленности. Например, в капитанской дочке у Пушкина комендант крепости Иван Кузмич бросает Пугачеву дерзкое: - Ты мне не государь, ты вор и самозванец, слышь ты! Это что же, царский офицер обвиняет атамана Емельяна Пугачева в том, что тот у кого-то что-то крадет? Да вовсе нет! Дело в том, что изначально ворами на Руси звали преступников политических. Тех кто замышляет интриги против царской власти. Ибо само слово вор» идет глагола «врать» (праславянское *vьrati), что прежде значило «говорить, особенно нараспев». Откуда, например, «врач» - изначально, говоритель заговоров от болезней, заклинатель. По индоевропейской линии это слово родственно, например, английскому Word - «слово» же. Ворами звали преступников, что «врут» (говорят) преступные
У слова «вор» в старину было совсем другое значение. Угадаете какое?
30 июля 202530 июл 2025
2683
1 мин