Найти в Дзене
Пераново перо

В фильме "Волга-Волга" Игорь Ильинский "перепрыгал" Любовь Орлову

24 июля исполняется 124 года со дня рождения народного артиста СССР Игоря Ильинского. Огурцов из "Карнавальной ночи", фельдмаршал Кутузов из "Гусарской баллады" и, конечно же, Бывалов из фильма "Волга-Волга". Если вы хотите поддержать канал "Пераново перо" финансово, это можно сделать, нажав соответствующую кнопку в конце материала. Начальник предприятия мелкого кустарного промысла получает распоряжение: подготовить участников художественной самодеятельности к смотру в Москве. И вот по Волге в столицу отправляются сразу две группы артистов. С юмором, с песнями, и, конечно же, с Любовью. С Любовью Орловой... О съемках фильма Александрова с Орловой в главной роли "Веселые ребята" читайте на нашем канале по ссылке: Сюжет фильма режиссер Григорий Александров позаимствовал из жизни. Работая над картиной "Веселые ребята", он в поисках героинь на эпизодические роли просматривал девушек из провинциальных коллективов художественной самодеятельности. Одна из них, сельская певунья, оказалась оч

24 июля исполняется 124 года со дня рождения народного артиста СССР Игоря Ильинского. Огурцов из "Карнавальной ночи", фельдмаршал Кутузов из "Гусарской баллады" и, конечно же, Бывалов из фильма "Волга-Волга".

Если вы хотите поддержать канал "Пераново перо" финансово, это можно сделать, нажав соответствующую кнопку в конце материала.

Игорь Ильинский (Бывалов). Кадр из фильма "Волга-Волга"
Игорь Ильинский (Бывалов). Кадр из фильма "Волга-Волга"

Начальник предприятия мелкого кустарного промысла получает распоряжение: подготовить участников художественной самодеятельности к смотру в Москве. И вот по Волге в столицу отправляются сразу две группы артистов. С юмором, с песнями, и, конечно же, с Любовью. С Любовью Орловой...

О съемках фильма Александрова с Орловой в главной роли "Веселые ребята" читайте на нашем канале по ссылке:

Сюжет фильма режиссер Григорий Александров позаимствовал из жизни. Работая над картиной "Веселые ребята", он в поисках героинь на эпизодические роли просматривал девушек из провинциальных коллективов художественной самодеятельности. Одна из них, сельская певунья, оказалась очень талантливой, но на съемки в Москву ее не отпустили местные бюрократы. Режиссер рассказал об этой ситуации драматургам Михаилу Вольпину и Николаю Эрдману. Те написали сценарий. А название картины придумал... Чарли Чаплин. Как-то раз, в Америке, Александров, его жена Любовь Орлова и Чаплин катались на лодке. Супруги запели русскую народную песню "Волга, Волга - мать родная, Волга - русская река..." Это словосочетание "Волга-Волга" по звучанию очень понравилось Чаплину, и он сказал Александрову, что тот обязательно должен снять фильм с таким красивым названием.

Вскоре после написания сценария оба сценариста были репрессированы. Тогда режиссер, чтобы спасти фильм, отказался от их авторства. Во время съемок был арестован и расстрелян оператор Владимир Нильсен, его заменил Борис Петров. Позже, когда "Волга-Волга" получила Сталинскую премию (а это были немалые деньги), Александров ни копейки не заплатил сценаристу Николаю Эрдману, который к тому времени вышел на свободу, и очень нуждался в средствах.

Кадр из фильма
Кадр из фильма

Любовь Петровна Орлова, которая в фильме сыграла письмоносицу Стрелку, о своей работе вспоминала так:

- Мне на помощь поспешили буквально сотни девушек-почтальонов. В их письмах было множество рассказов об их труде. В течение нескольких дней я сама разносила письма, газеты, журналы по обычным домам.

А вот прыгать в воду с парохода (это огромная высота) актриса не пожелала. За нее прыгала чемпионка СССР по академической гребле Татьяна Сапожникова - очень похожая внешне на Любовь Петровну.

Игорю же Ильинскому в подобной ситуации пришлось обойтись без дублера. Вдова артиста Татьяна Еремеева-Битрих мне рассказывала:

- Снимался эпизод падения всех героев с верхней палубы парохода "Севрюга". Ильинский был уверен, что его, как Орлову, заменит трюкач, и потому он посоветовал Александрову "сбросить Бывалова не с палубы, а еще выше - с капитанского мостика. Так будет эффектнее". Режиссер решил, что Ильинский станет прыгать сам. И вот звучит команда "Мотор!" Игорь Владимирович со страхом оглядывается вокруг, осознавая, что они с режиссером не поняли друг друга. Однако подвести съемочную группу он не мог, и все-таки сиганул.

Воспоминания жены Игоря Ильинского читайте на нашем канале по ссылке:

Кадр из фильма
Кадр из фильма

"Волгу-Волгу" полюбил сам Сталин. Говорят, за ним всюду возили копию кинокартины и он просматривал ее, когда хотел расслабиться. Существует даже легенда о том, что фильм "Волга-Волга" переломил ход Второй мировой войны. Дело в том, что в 1943 году, перед Рождеством Сталин послал "Волгу-Волгу" в подарок американскому президенту Рузвельту. Тот посмотрел и спросил своего референта: "Вы все перевели?" - "Да, а в чем проблема?" - "Я не верю, что Сталин послал эту картину просто так. Он этим что-то хочет сказать. Переведите песни".

Песни перевели.

- Теперь я понял! - воскликнул Рузвельт. - Сталин хочет, чтобы мы открыли второй фронт, о котором мы с ним говорили еще в 41-м.

А навели президента на эту мысль слова, звучавшие в одной из песен: "Америка России подарила пароход: С носа пар, колеса сзади, И ужасно, и ужасно, И ужасно тихий ход!.." Вскоре второй фронт был открыт.

Если вы хотите поддержать канал "Пераново перо" финансово, это можно сделать нажав соответствующую кнопку "поддержать". Подписывайтесь на канал "Пераново перо", ставьте лайки и оставляйте комментарии, потому что любое мнение интересно для нас.

Календарь канала "Пераново перо":

24 июля 1914 года родился заслуженный артист России Григорий Шпигель:

24 июля 2002 года скончалась народная артистка России Нина Тер-Осипян:

Олег Перанов