Пожалуй, представлять этого исполина польской литературы, прочно засевшего в пантеоне мировых классиков, не нужно. Однако для тех, кто не знает, я расскажу, что Генрик Сенкевич — это выдающийся писатель дворянского происхождения, родившийся в городе Вильнюс. В 1905 году он стал лауреатом Нобелевской премии по литературе. Учёный совет присудил её с такой формулировкой: «За выдающееся мастерство в области эпической литературы, особенно за его произведения, в которых он создал живые картины польской истории и национальной жизни». Среди его наиболее известных работ, которые способствовали получению премии, — романы «Потоп», и «Пан Володыевский».
Можно подумать, что Сенкевич — это скучный писатель, что денно и нощно писал огромные романы, и отчасти вы будете правы, да вот только они совсем не скучные. И если вам нравится историческая проза, и при этом вы не знакомы с польской литературой, то я советую приглядеться к этому мастеру. Однако сегодня мы не будем говорить о большой форме Сенкевича. Сейчас я хочу раскрыть ту часть его творчества, о которой не говорят, поскольку она всегда остается в тени таких шедевров, как «Огнем и мечом», «Крестоносцы» и т. д. Редко можно представить писателя, у коего есть лишь одна форма — средняя, малая или большая. И хотя в мировой литературе есть пара легендарных примеров. Например, Акутагава или горячо любимый Антон Палыч Чехов. Сенкевич не стал таким исключением. В его творчестве присутствуют повести и рассказы. В них мы можем проследить этапы развития мысли и творчества Генрика.
Как и всегда, можно выделить три основные вехи — ранний Сенкевич, зрелый и поздний. Ожидаемо ранний Сенкевич отдает предпочтение малой форме, но уже в ней вырисовывается писатель первой величины со своими темами, одна из которых — национальная идентичность Польши и польского народа. Помимо этого прозаика интересуют быт и нравы обыкновенных крестьян, которые он ловко отражает в рассказах «Старый слуга» или «Янко-музыкант».
В вышеупомянутом рассказе «Янко-музыкант» описывается непростая ситуация из еще более сложной жизни польских крестьян. В нем женщина рожает хилого ребенка, и все вокруг думают, что вскоре роженица вместе с мальчиком должны умереть, но они выживают. Время летит, мать не сильно любит свое дитя, а все вокруг думают, что ничего путного из парня не выйдет. Но вопреки всеобщему ожиданию, он становится музыкантом посмертно. В этом произведении чувствуется любовь писателя к маленьким судьбам народа. Он словно противопоставляет падших людей из корчмы и подкидыша Янко. Будучи польским Гришей Добросклоновым, он становится надеждой, лучшим из народа, но при этом не успевая загореться угасает на войлочном одеяле. Отдельно, словно лейтмотив, рассказ пронизан тонким ощущением мира со стороны мальчика. Для него музыка — это не звук из инструмента, но сама природа и даже деревня. А в самом конце задумываешься, а не случайно ли березы над Янко все еще шумят. И я думаю, что этот шум — скорбная музыка, реквием по крохотному музыканту.
Далее идет эпоха романов. Все знают такие произведения, как «Огнем и мечом» или «Пан Володыевский», но среди них выделяется «Потоп» — это роман о шведском нашествии, также получивший в свое время широкую известность роман «Quo Vadis».
Интересно, что уже в старости Сенкевич написал приключенческую повесть для детей «В дебрях Африки».
В конце мы поговорим об одной повести, которая называется «За хлебом». Она повествует о польских эмигрантах в США. Главные герои — старик Вавжон и его дочь Марыся. Они — польские эмигранты, которые, со слов автора, едут искать в Новый Свет не работы, а счастья. Главные герои, хотя и являются кровными родственниками, при этом создается ощущение противопоставленности между ними. Маленькая дочь, как и всякий ребенок, более честна сама с собой и наблюдательна. Оттого она и замечает, что от их прекрасной родины осталось лишь солнце. Но старик этого не замечает. Для него как будто бы больше нет Родины, он убежден, что найдет счастье в Америке. И если в первой главе переход через Атлантику показан как переход в другой мир, то во второй главе герои уже оказываются в Нью-Йорке. И сразу оказывается, что в городе, оставленном голландцами, творится хаос и плодится нищета. Герои со слезами вспоминают родные Липицы. Вскоре они будут мечтать о том, чтобы вернуться назад, но, пройдя сквозь вереницу испытаний, их ждал лишь трагический конец.
Вот такой он, польский кудесник, любящий Польшу и свой народ. Генрик внес неоценимый вклад в литературный процесс своего времени, и хотя его называют беллетристом, то я с уверенностью скажу, что это в хорошем смысле.
- Автор статьи: Даниил Карабута