Говорят, красота — в глазах смотрящего. Но даже у самой субъективной красоты есть свои очевидные претенденты, и письмо — не исключение. Бывает, что глядя на чью-то записку, невозможно оторвать глаз — не от смысла, а от самого начертания букв. Каждая строка будто ткань с вышивкой: завитки, плавные переходы, утончённые формы. Сегодня мы отправимся в путешествие по самым изящным письменностям мира — тем, где язык стал настоящим искусством.
Грузинский: каллиграфия, которой не нужны заглавные
Грузинский язык визуально узнаваем — плавные, округлые линии, будто специально созданные для художественной каллиграфии. Его письмо, мхедрули, используется с V века и по сей день. Всего 33 буквы, никаких заглавных — все знаки равны, как солдаты на параде. Но парад этот вовсе не строгий — грузинские буквы текут по строке, будто ручей по камушкам.
В этом алфавите нет привычных нам запятых и точек с запятой. Только скромная точка — она обозначает и конец предложения, и его начало. Неудивительно, что многие считают грузинское письмо одним из самых гармоничных в мире — в нём нет острых углов, только мягкость и внутренняя музыкальность.
Армянский: древняя графика и стройная строгость
Созданный в 405 году армянский алфавит пережил века почти без изменений — и сегодня выглядит не менее элегантно, чем полторы тысячи лет назад. Изобретённый монахом и учёным Месропом Маштоцем, он стал символом не только языка, но и национального самоопределения.
Алфавит состоит из 39 букв и делится на строчные и прописные. Буквы — вытянутые, вертикальные, с точной графикой и редкой округлостью, придающей письму особую «стройность». При этом армянская письменность ощущается живой — возможно, из-за тонких штрихов и уникальной пунктуации, не похожей на европейскую.
Яванский: утончённая графика из тропиков
На первый взгляд яванская письменность больше напоминает орнамент или декоративную гравюру. Этот алфавит, известный как чаракан, использовался в Индонезии веками и представляет собой абугиду — то есть символы обозначают целые слоги, а не отдельные звуки.
Каждую букву рисуют с заботой — линии изгибаются, сплетаются, закручиваются в нечто среднее между почерком и искусством. Это красиво, но и неудобно — потому в XX веке чаракан стал постепенно уступать место латинице. Сегодня им владеют в основном каллиграфы, художники и энтузиасты, которые видят в нём не просто письменность, а часть культуры.
Бирманский и сингальский: плавные формы как защита от разрывов
Что общего у бирманского и сингальского письма? Округлость — и вовсе не эстетическая прихоть, а историческая необходимость. Оба языка записывались на пальмовых листьях, и острые углы просто рвали материал. Вот и начали писать мягко, по дуге, словно обводя каждую букву кистью.
Бирманский алфавит включает 45 знаков, а сингальский — и вовсе два варианта: базовый и расширенный. Оба письма относятся к абугидам и сохранили облик брахми — индийского слогового письма. Сегодня они выглядят экзотично, но невероятно изящно. Трудно сказать, чья каллиграфия красивее — у сингалов или бирманцев. Они как два родных стиля, соперничающих в изяществе.
Арабская вязь: красота без отрыва пера
Арабская письменность — одна из немногих, которая сама по себе стала искусством. Каллиграфия арабов почитается как отдельная эстетическая система. Пишут справа налево, не отрывая пера, буквы плавно переходят одна в другую, создавая непрерывный узор. В арабском письме нет заглавных букв, но есть стили — куфический, насталик, сулюс, каждый со своей пластикой.
Всего 28 букв, почти все — согласные. Гласные обозначаются дополнительными значками, а это даёт каллиграфам свободу: над одной и той же основой можно выстраивать сложнейшие композиции, будто орнамент. Письмо арабское читается, словно музыка — с переливами, остановками и акцентами.
А какой алфавит вам кажется самым красивым — грузинский, арабский или, может, японские иероглифы? Напишите в комментариях, какие письменности вызывают у вас эстетическое восхищение.
Вам могут понравится следующие статьи: