Ах, советское кино! Нам нём выросло не одно поколение в нашей стране, это большой и увлекательный мир, полный смыслов, культовых фраз и, конечно же, вороха самых разных историй, слухов и баек. Некоторые из них выглядят вполне реалистичными, другие же кажутся едва ли не сказочными. Леонид Гайдай объявил сбор драгоценностей ради съёмок комедии, профиль знаменитого актёра, спевшего легкомысленную песенку, попал на советский орден, а Голливуд переснял «Белое солнце пустыни» — где тут правда, а где вымысел?
Слух 1. На советском военном ордене, учреждённом в 1942 году, изображён актёр.
Это мой любимый слух, и это правда.
Речь идёт об ордене Александра Невского. Вообще-то появился он ещё в Российской империи в 18 веке. Но в 1917 году его как и ряд других наград, упразднили. Спустя четверть века, посреди войны, орден Александра Невского вновь ввели в наградную систему. Но возник вопрос: а как же изобразить самого Невского? Герой Руси жил в 13 веке, никаких изображений его не осталось. И тогда автор эскиза придумал оригинальный ход: он
изобразил на ордене актёра Николая Черкасова, который в 1938 году снялся в фильме Сергея Эйзенштейна «Александр Невский».
Эпическая лента понравилась самому Сталину, фильм с триумфом прошёл по экранам (а тевтонцы, проваливающиеся под лёд Чудского озера, — это уже классика мирового кино), а образ Невского стал одной из знаковых ролей Николая Черкасова.
Занятно, что чуть раньше он же сыграл рассеянного профессора Паганеля в экранизации романа Жюля Верна «Дети капитана Гранта» (1936), и спел в кадре песенку про капитана («Жил отважный капитан, он объездил много стран…»), которую сложно назвать пафосной или торжественной, но которая стала настоящим шлягером. На ордене же Николай Черкасов выглядел как истинный русский богатырь.
Сегодня орден Александра Невского тоже есть, но он повторяет дизайн ордена Российской империи.
Слух 2. Леонид Гайдай ради съёмок «Бриллиантовой руки» объявил сбор драгоценностей.
А вот это — байка.
В прологе комедии есть титр: «Киностудия благодарит организации и отдельных граждан, предоставивших для съёмок настоящие бриллианты и золото». Многие зрители восприняли утверждение всерьёз и были уверены, что в кадре они видят настоящие драгоценности, которые принесли на съёмочную площадку обычные люди.
Конечно, никакого сбора режиссёр не объявлял, для съёмок использовали обычную бутафорию. Юрий Никулин в своей книге «Почти серьёзно» рассказывал, что после выхода комедии зрители регулярно его спрашивали о тех самых бриллиантах и интересовались, много ли было желающих помочь в работе над фильмом. Актёр же был немного в этой части разочарован аудиторией и писал: «Увы, не все зрители поняли юмор».
Слух 3. В «Гусарской балладе» показан фельдмаршал Кутузов именно таким, каким его знали современники.
Нет, в реальности это полное искажение истории.
В роли Михаила Илларионовича Кутузова режиссёр комедии Эльдар Рязановснял Игоря Ильинского. Его утверждение на роль сопровождалось сложностями. Сам актёр, будучи тогда уже истинным патриархом кино, не горел желанием появляться во второстепенной роли, а худсовет воспротивился из-за того, что
за Ильинским закрепилось амплуа комического артиста, а фельдмаршал Кутузов — фигура патетичная.
Но в итоге роль всё-таки досталась Ильинскому.
А вот с точки зрения истории образ Кутузова подкачал. В кадре фельдмаршал появляется с повязкой на глазу, но на самом деле Кутузов такую повязку не носил (тут уж скорей уместны отсылки к британскому адмиралу Горацио Нельсону).
У Кутузова действительно были проблемы с глазами, вызванные ранениями, однако прикрывать глаз необходимости не было, так что современники Кутузова удивились бы, увидев победителя Наполеона с повязкой.
Зато после «Гусарской баллады», вышедшей в 1962 году, в ином виде Кутузова никто и не представляет.
Слух 4. Песня «Ромашки спрятались, поникли лютики», один из главных застольных хитов, родилась в народе.
Нет, это неправда.
На самом деле песня появилась в начале семидесятых годов, хотя и кажется, что она существует чуть ли не с позапрошлого века. Но написана она была специально для кинофильма, и это была мелодрама «Моя улица» (1971).
Песня авторская, её создатели — знаменитые песенники: композитор Евгений Птичкин и поэт Игорь Шаферан.
А вот исполнила её в кадре актриса Нина Сазонова, и её проникновенное исполнение и стало залогом успеха композици.
Занятно, что несколькими годами раньше благодаря Нине Сазоновой популярность обрела другая лиричная песня — «Вальс расставания» (она же «Кружится старый, забытый вальсок»). Её Нина Сазонова спела в мелодраме «Женщины» (1966).
Слух 5. В Голливуде сняли ремейк «Белого солнца пустыни», в котором красноармейцы защищают колодец от басмачей.
Я попросила нейросеть вспомнить какой-нибудь миф о советском кино, и она выдала мне такой факт. И это полуправда-полумиф. Реальность такова.
В Голливуде действительно иной раз вдохновлялись советским кинематографом. И один из фильмов, подарившим идею сюжета голливудским сценаристом, — приключенческая лента «Тринадцать», которую выпустил в 1937 году режиссёр Михаил Ромм. Действие в ней происходит в Средней Азии, там есть и красноармейцы, и колодец.
В сороковые годы в Голливуде вышел фильм «Сахара», где в целом сюжет с охраной колодца был повторен, хоть и перенесён в Северную Африку.
Так что правомерно утверждать, что советский фильм про сражения в Средней Азии и в самом деле пересняли в Голливуде, но только «Белое солнце пустыни» тут не при чём.
Кстати, вы же помните, фраза «Ну и рожа у тебя, Шарапов» — тоже миф. А как на самом деле в детективе «Место встречи изменить нельзя» (1980) прозвучали слова, сказанные Глебом Жегловым?