Наш язык живой, сложный, бесконечно красивый и богатый! Мы учим его с детства, но все равно умудряемся споткнуться на ровном месте и наделать ошибок. Часто ошибки достаются нам от неграмотных публикаций, некорректных объявлений или даже от авторитетных высказываний, авторы которых не подозревают, что делают ошибки.
Мы вместе с моими студентами прогулялись по просторам интернета, почитали блоги, послушали выступления спикеров на форумах и сделали подборку из услышанного и прочитанного.
Сегодня предлагаю разобрать несколько таких ошибочных выражений из блокнотов наблюдений моих студентов.
Как всегда, жду в комментариях примеры некорректных фраз, которые можно услышать в вашем окружении.
Встреча подошла к логичному концу
Чтобы понять, в чем здесь ошибка, нужно разобраться со значением слов, ведь логичный и логический - это паронимы, и путаница в употреблении паронимов – довольно частое явление.
- Логичный — рассуждающий, поступающий последовательно.
- Логический — основанный на законах логики; согласующийся с законами логики, связанный с логикой.
Правильно: логический конец.
Встреча подошла к логическому концу.
На площадке спортивного форума собрались молодые юноши
- Молодой юноша — некорректное словосочетание
Перед нами классический плеоназм. Если посмотреть значение существительного «юноша» в словаре, то можно узнать, что в слове «юноша» уже содержится понятие «молодой». Поэтому употребляем в отношении юноши или словосочетание «молодой человек», или просто «юноша», который может быть спортивным, красивым, высоким, но эпитет «молодой» уже включен в слово «юноша» по умолчанию, поэтому его не используем в этом словосочетании.
Правильно: На площадке спортивного форума собрались юноши.
Он, хоть и работает недавно, стал образцом для своих коллег
Фраза "образец для коллег" некорректна. Лексическая ошибка в неуместном употреблении слова «образец». В этом предложении лучше использовать существительное “пример”. Ещё одна ошибка связана с употреблением формы времени глаголов. Вместо прошедшего времени «стал» нужно использовать глагол в настоящем времени «является» или в неопределенной форме «успел стать»
Правильно: Хоть он и работает недавно, но уже является примером для коллег.
За последние три месяца ценник на свежие овощи вырос
Еще одно ошибочное сочетание слов в расхожем выражении «ценник вырос». Существительное «ценник» очень часто используют как синоним существительного «цена». Только эти слова не синонимы.
Ценник — это указатель цены, он не может вырасти. Вырасти может цена.
Правильно: цена выросла.
Указанная в ценнике информация неправильная
Продолжаем о ценниках. "В ценнике" – что не так? Ошибка в употреблении предлога. В этом сочетании надо использовать предлог НА.
Правильно: на ценнике.
Первая премьера этого спектакля состоялась в прошлом месяце
Премьера — это первое представление спектакля, фильма. В представленном предложении - опять тавтология. Премьера может быть, например, долгожданной, ожидаемой, громкой, скандальной и так далее. А вот дополнительное уточнение “первая” существительному премьера не требуется.
Правильно: премьера этого спектакля состоялась в прошлом месяце
Писатель пишет в своих книгах о…
Выражение "писатель пишет" — это тавтология — употребление однокоренных слов в одном предложении. Такое выражение тоже будет считаться ошибкой.
Правильно (один из вариантов): писатель в своих книгах поднимает тему…
А если вы дочитали до конца, то примите мою благодарность за то, что мы провели эти несколько минут вместе. Подписывайтесь, чтобы продолжить общение!
Интересное для вас