Найти в Дзене

Литературные мистификации: испанская графиня Черубина де Габриак, которой не существовало

В 1909 году литературный Петербург заговорил о новой поэтессе. Таинственная испанская графиня Черубина де Габриак прислала в редакцию иллюстрированного журнала "Аполлон" свои стихи - страстные, трагичные, полные декадентской утонченности. Редактор журнала, Сергей Маковский, был очарован, читатели - покорены. Так родилась настоящая литературная сенсация. Черубина появляется на свет Стихи, подписанные загадочным именем "Черубина де Габриак", сопровождались письмом. В нем говорилось, что автор - испанская аристократка с печальной судьбой, вынужденно живущая в Петербурге в уединении. Она "не может показаться миру", но ее душа жаждет высказаться и делает это через поэзию. Имя звучало необычно и красиво, письма выглядели драматично и утонченно, стихи оказались прекрасными и чувственными. На страницах "Аполлона" засияла новая звезда. Стихи Черубины читали и перечитывали; их цитировали, обсуждали, интерпретировали. В них было все: мистика, отчаяние, женская тоска, ощущение обреченности и непри
Оглавление

В 1909 году литературный Петербург заговорил о новой поэтессе. Таинственная испанская графиня Черубина де Габриак прислала в редакцию иллюстрированного журнала "Аполлон" свои стихи - страстные, трагичные, полные декадентской утонченности. Редактор журнала, Сергей Маковский, был очарован, читатели - покорены. Так родилась настоящая литературная сенсация.

Черубина появляется на свет

Стихи, подписанные загадочным именем "Черубина де Габриак", сопровождались письмом. В нем говорилось, что автор - испанская аристократка с печальной судьбой, вынужденно живущая в Петербурге в уединении. Она "не может показаться миру", но ее душа жаждет высказаться и делает это через поэзию.

Имя звучало необычно и красиво, письма выглядели драматично и утонченно, стихи оказались прекрасными и чувственными. На страницах "Аполлона" засияла новая звезда.

Поэзия, которую приняли за откровение

Стихи Черубины читали и перечитывали; их цитировали, обсуждали, интерпретировали. В них было все: мистика, отчаяние, женская тоска, ощущение обреченности и неприкаянности. Образ поэтессы - романтичной и одновременно загадочно-недосягаемой идеально вписался в эстетику Серебряного века.

Кто-то представлял себе черноволосую красавицу в кружевной вуали, кто-то - тоскующую вдову, кто-то - несчастную изгнанницу из испанского монастыря. Черубина умела вдохновлять даже тех, кто ее никогда не видел воочию.

-2

Кто скрывался за образом таинственной поэтессы

На самом деле стихи писала Елизавета Дмитриева: тихая, умная, сдержанная преподавательница петербургской женской гимназии. По-настоящему талантливая, но слишком "неформатная" для мужского литературного круга того времени.

Идея маски родилась не у нее одной: в образ Черубины вдохнул жизнь Максимилиан Волошин - поэт, художник, символист, известный своей эксцентричностью. Именно он придумал звучное имя, сочинил биографию, выработал стиль письма и убедил Дмитриеву в том, что игра стоит свеч.

Это была и литературная провокация, и смелый эксперимент: примут ли всерьез поэзию, если за ней стоит не скромная и ничем непримечательная женщина, а аристократка с непростой судьбой?

-3

Мистификация раскрыта

Обман был раскрыт почти случайным образом: кому-то показался знакомым почерк поэтессы, кто-то проанализировал стилистику ее строк, кто узнал знакомые речевые обороты... Вскоре стало ясно: никакой графини не существует. Черубина де Габриак - выдумка поэта Волошина и Елизаветы Дмитриевой.

Редакция "Аполлона" была шокирована таким поворотом сюжета; Маковский, искренне восхищавшийся поэтессой, ощущал себя преданным; литературный
Петербург бурлил. Одни осудили эту шутку как нечестную и очень некрасивую, другие - восхитились тонкостью мистификации.

-4

После разоблачения

Для Дмитриевой эта история обернулась не лучшим образом: не выдержав столь назойливого внимания к своей персоне, она полностью исчезла из литературной жизни, ее талантливые стихи забылись, а Черубина, конечно же, просто перестала существовать.

Волошин же вышел из этой истории почти триумфатором. Его продолжали ценить и за поэзию, и за дерзость. Мистификация укрепила его образ как поэта-алхимика, творящего не только стихи, но и судьбы.

Сила образа

История Черубины де Габриак - не просто курьёз. Это важный урок для всех: как оказалось, общество готово поверить в поэта, если он окружен красивой легендой. Псевдоним, имя, биография - это все иногда важнее, чем настоящая жизнь и реальный человек. Особенно если этот человек - женщина, скромная, неприметная, без благородной фамилии и могущественного покровителя...

Нескучная классика ВКонтакте

Нескучная классика в Телеграм

Нескучная классика в Одноклассниках