Сегодня мы погружаемся в мир разговорного английского и изучим слово, применение которого сразу подчеркнёт вашу принадлежность к неформальной американской сцене. Главное – вставить nah в нужный момент и произнести его с нужным оттенком. Если вы освоите этот приём, вас автоматически запомнят как человека «в теме»!
P.S. Вспомните вчерашний разбор слова sick — вместе они образуют идеальную пару для общения с хипстерами! 😉
Что за зверь такой nah?
- Правильное написание: nah
- Произношение: [nɑː] — протянутое «наа».
- Значение: неформальное «нет», «не хочу», «неа» без излишней жёсткости.
Это не «no» и не «nope», а лёгкий, дружелюбный отказ.
Как и когда использовать?
- Нежный отказ на вечеринке:
Парень: “Hey, wanna dance?”
Девушка (красивая, уверенная): “Nah.”
Вместо холодного “no” — мягкое “nah”. - В переписке с друзьями:
— “Can you help me move this weekend?”
— “Nah, I’ve got plans.” - При отказе от кофе:
— “Coffee break?”
— “Nah, I’m good.”
❗ Важно: на официальных собеседованиях или в деловой переписке лучше не использовать — это всё же сленг.
Почему nah — это must-have
- Мягкость: вы отказываетесь, но не обижаете собеседника.
- Неформальность: сразу слышно, что вы «свой» в тусовке.
- Минимум букв: три символа вместо длинного «no thank you».
💡 Совет от нас:
Практикуйтесь перед зеркалом: представьте, что вам предлагают что-то, от чего вы не в восторге, и вы, с лёгкой улыбкой, говорите «nah». Так вы звучите естественно и непринуждённо!
🎉 Подписывайтесь на наш канал, если хотите ещё больше живых разборов разговорных слов! В следующих статьях будем играть с «meh», «yikes» и «woah» — без этих фишек не обойтись в настоящей американской тусовке.
Теперь вы знаете, как отказать по-звёздному: nah — используйте смело!