Перекличка:
– Через-забор-ногу-задерищенко!
– Я!
– Ничего себе фамилия…
– Я!
Не так уж анекдот и «перебарщивает». Порой такие фамилии бывают, что хоть стой, хоть падай.
Вот помните, в комедии СССР «Королева бензоколонки» героиня называла свою фамилию, а с ней в ответ все… здоровались? Потому что она была Людмила Добрыйвечер.
Кстати, там же фигурировал такой водитель БелАЗа, который сначала не расплатился за заправку, а потом привез-таки деньги, но всё никак не хотел выпускать их из рук. Людмила даже сама их взяла и лично пересчитала. Так вот у этого грозного товарища фамилия по сюжету была Медведь.
Подобные фамилии не просто так, «от фонаря» и «на глазок» придумываются авторами. Писатели в книгах и сценаристы в сценариях тщательно обдумывают, как будут прозываться их персонажи (ну… если это хорошие авторы, конечно).
Зато на выходе получается замечательно: публика лишний раз заинтересовывается героями с любопытными фамилиями, запоминает их – а заодно закрепляет в памяти само произведение в целом.
Причем данный прием начали использовать издавна. Взять хоть так называемые говорящие фамилии в известных классических книгах и не менее популярных их экранизациях:
- затаившийся прихвостень Молчалин и типичный вояка Скалозуб в грибоедовском «Горе от ума»;
- любитель копить по мелочи Плюшкин и мощный громила Собакевич в гоголевских «Мертвых душах»;
- благородный аристократ Болконский и философ-переросток Безухов в толстовских «Войне и мире»;
- фантазер в стиле «лютики-цветочки у меня в садочке» в «Женитьбе Бальзаминова»;
- мелкий, но с претензиями Карандышев в «Жестоком романсе»…
Традиция давать героям говорящие фамилии не ушла в прошлое.
До наших дней их используют вполне часто и довольно продуктивно: читатели и телезрители лучше запоминают именно персонажей, которых необычно «обозвали». И чем необычнее – тем лучше.
Вспомним, к примеру, двух хулиганов, которых называли Гусь, из советских детских фильмов:
- «Приключения Электроника». Тут мальчик от рождения был Макар Гусев и, разумеется, за хулиганистость и задиристость все вокруг прозвали его Гусем;
- «Каникулы Петрова и Васечкина. Обыкновенные и невероятные». Здесь никто не уточнял, какая фамилия досталась хулигану от родителей. Но даже с намеком на детские комнаты милиции об этом герое поговаривали, называя его Гусем. Скорее всего, его фамилия была тоже Гусев или что-то близкое.
Подобный способ смягчать серьезность положения мягкой, милой и т. д. фамилией героя применялся во многих сюжетах.
Скажем, в еще одном детском советском кино «Гостья из будущего» у Алисы Селезневой появилась подруга Юля Грибкова. Девочка взяла шефство над заблудившейся во времени, а ее бабушка даже пристроила странницу учиться в класс своей внучки.
Так вот для того, чтоб зачислить в школу девочку без родителей, документов и вообще любого официального прошлого, бабушка обратилась к своему могущественному знакомому: заместителю министра просвещения.
Ну, а для снижения пафоса ситуации этому старому другу Юлиной бабушки дали совершенно умилительную фамилию: Синехвостиков.
Впрочем, что мы всё о детских фильмах да о детских? Во вполне взрослых также были порой довольно смешные фамилии.
Скажем, в замечательной комедии СССР «Джентльмены удачи» у милого, но все же жулика Василия Алибабаевича Алибаба – это была фамилия. Вот такая сказочная и близкая к отчеству по звучанию. Словно бы в противовес герою Георгия Вицина – Гавриле – дали аристократическую Шереметьев.
Кстати, в титрах его указывали именно так, с мягким знаком. Легендарную же дворянскую ветвь Шереметевых называли устно и письменно без этой буквы.
Ну, а ближе к концу 1980-х гг. с фамилиями киногероев наметился крен в фамильярность:
- главная героиня «Интердевочки» была не какой-нибудь там Славиной или Ладушкиной, а Зайцевой… надо полагать, с намеком на вид деятельности;
- в «Джеке Восьмеркине – "американце"» встречался коммунар Бутылкин;
- герой из категории мелких бесов в кино «Черная роза – эмблема печали, красная роза – эмблема любви» звался Анатолием Гнилюгой, причем по паспорту;
- и т. д. и т. п.
Итак, много самых разных курьезных, ироничных, ехидных и просто смешных фамилий успели понапридумывать в кинематографе. А запоминает ли их публика?
А помните ли их вы лично? Давайте проверим это в тесте.
Друзья, делитесь в комментах: сколько баллов вы получили в тесте и какие еще можете назвать смешные фамилии героев (из книг, фильмов и мультфильмов).
+ читайте посты «Смешные ляпы в кино, связанные с Ф.И.О. героев» и еще «Узнайте, как будет ваше имя на японском».
И отвечайте на тесты, где надо вспомнить героев фильмов и мультфильмов по другим, так сказать, анкетным данным: по возрасту, по расе и по профессии.
#кино #культура #общество #тест #тесты #викторина #викторины #СССР