Некоторое время назад на канале была статья про Малые Чапурники - татарское село в Светлоярском районе Волгоградской области.
То село было основано в XVIII веке татарами-переселенцами (кряшенами и мишарями) из Спасского уезда Казанской губернии и из Ломовского уезда Пензенской губернии. Татаров там и сегодня подавляющее большинство населения. Но татары жили не только на территории области, жили они и Царицыне (если кто не знает - это историческое название Волгограда). Их наследие и сегодня можно увидеть в Ворошиловском районе города: это дом №20 на улице Огарёва и дом №16 на Баррикадной. Дом на Огарёва был когда-то мечетью, построенной купцов Амерхановым, дом на Баррикадной, если не ошибаюсь, тоже принадлежал этому купцу. Но эти здания были построены позже, когда число татар в Царицыне увеличилось, а сейчас хотелось бы рассказать о районе, где было изначальное татарское поселение.
Многие жители города это место хорошо знают, хотя исторических зданий здесь нет. Речь идёт о небольшом частном секторе в Ворошиловском районе, ограниченном улицами Профсоюзная, Симбирская, Серпуховская и поймой реки Царицы.
На карте города в наше время это место не обозначено никак, но когда-то это место в Царицыне было известно как Таганы. Вообще, некогда это была загородная территория. Татары появились здесь еще в XVIII веке. Селение, расположившееся неподалеку от города на правом берегу реки Царицы, изначально называлось Ендовище. По мере роста города селение влилось в его состав, тогда же название изменилось на Таганы. В середине XIX века на фоне общего роста населения Царицына увеличился и приток татар в город: они приезжали из Астрахани, Самары, Саратова и других городов. По некоторым данным, к 1908 году татар в Царицыне было более трех тысяч.
Интересно происхождение название татарского поселения. Первое название было Ендовище. У этого слова есть несколько значений:
- ендовище - это впалая поляна или луговина, обширная плоская впадина;
- в Пензенской области ендовой называют котловину среди холмов, в Рязанской и Тульской областях — речной залив, котловину, яму, на Тамбовской земле ендовище — это овраг;
- В И. Даль слово "ендова" определяет так: «Небольшой круглый залив, связанный проливом с рекою или с озером. Котловина, небольшое округлое и крутоберегое озерко или ямина, провал».
На мой взгляд, наиболее верным значением в нашем случае будет тамбовская трактовка, т.е. овраг. Почему? Да потому что поселение Ендовище находилось на правом берегу Царицы, а пойма Царицы, что сегодня, что в те далёкие времена, представляет собой именно овраг.
Затем поселение было переименовано в Таганы. Официально это было сделано или нет - неизвестно, но в народе оно стало фигурировать именно под этим названием. Само слово «таганы» имеет тюркское происхождение и означает буквально «железная подставка для котла» – треножник. Татары использовали таганы с котлами в качестве своеобразной походной кухни.
Само поселение являло собой обычный частный сектор, некоторые улицы которого сохранились и поныне, причём со своими историческими названиями. Серпуховская и Симбирская улицы существуют и сегодня, вот только улица Ростовская в границах от Волги и до железной дороги сменила название и сегодня мы все её знаем под названием Профсоюзная.
Про Таганы в сети информации совсем немного. Ендовище (Таганы) начинались от Царицы проходили по улицам Ростовская, Ковровская, Козьмедемьянская (ныне Социалистическая), Елецкая, граничили с ЖД-полотном. Таганы заселяли татары-мишары из Самары, Симбирска, Саратова и переселенцы из Астрахани и меньше всего из Пензы в отличие от других татарских сёл нашего региона. Татары нашего города отличаются от татар татарских сёл Волгоградской области, своей близостью к астраханским татарам. В говоре этих татар присутствовали ногайские слова, и в кухне этих татар готовились ногайские блюда (катланчык и шакер-чурек).
На немецкой аэрофотосъёмке хорошо видно, что татарское поселение и окрестные улицы были сплошь застроены частными домами. Во время Сталинградской битвы всё это было разрушено. На немецкой аэрофотосъёмке, сделанной уже после бомбардировки города, хорошо видно, что частник лежит в руинах.
Таганы, как и весь Ворошиловский район, сильно бомбили, многие жители погибли в бомбёжку, мужская часть населения была на фронте, во время оккупации многие женщины, дети и старики угонялись в концлагеря. Вернувшиеся жители после войны стали вновь расселяться на реке Царица, но уже преимущественно за ЖД-полотном, отстраивая дома из глины и самана. После войны жители этого поселения назвали его «Яңа авыл» «Новый аул». В конце 70-х годов связи с застройкой Ворошиловского района, дома на Царице были снесены, татары расселены по Дар-горе, часть из них в Кировском районе образовали татарский квартал, некоторые переехали в Бекетовку.
Как я уже написал выше, сегодня на территории бывших Таган бессмысленно искать старинные здания, там всё было уничтожено во время Сталинградской битвы, а даже если что-то и сохранилось, то было снесено в процессе восстановления города. Сегодня на месте Таган по-прежнему небольшой частный сектор, но застроенный уже современными домами.
Надо сказать, что этот частный сектор выглядит весьма непривычно. Ну где ещё можно увидеть частник, где на проезжей части лежит брусчатка либо ровный асфальт? Таких мест я знаю очень мало, а в нашей Вишнёвой балке не то, что брусчатки или асфальта, даже банальной щебёнки или асфальтовой крошки на многих улицах отродясь не видели. Здесь вдоль заборов растут ровно подстриженные деревья да и большинство домов - это весьма респектабельные коттеджи, хотя коттеджным посёлком это место вроде как не является.
Не знаю, как выглядели Таганы сто лет назад, но сегодня они выглядят очень тихо, уютно и респектабельно. Своим внешним видом этот небольшой, всего две улицы и один переулок, частный сектор больше напоминает элитный посёлок. Правда и место тут вполне соответствующее. Рядом пойма реки Царицы, по соседству строится ЖК URBN, тоже вполне респектабельное место, судя по ценам на квартиры, да и внешний вид новостроек лично мне очень нравится - вполне себе стильный и современный.
Вот так вот бывает в нашем городе. Название "Таганы", наверное, сегодня помнят лишь редкие старожилы, более молодые поколения этого слова наверняка и не слышали и даже не знают истории этого места. Впрочем, это нормально. Времена меняются, многое забывается. Так и с Таганами. Историю этого места мало кто знает, в сети информации об этом крайне мало, зато частный сектор в Таганах как стоял сто лет назад, так и по сей день стоит, связывая тем самым разные эпохи в истории Волгограда.
Ещё статьи на похожую тематику
Если вам понравилась статья, ставьте лайки, комментируйте, подписывайтесь на канал. Всегда рад новым читателям. Полный список статей канала можно найти здесь