Дорама, на которую поклонники первоисточника (романа) вылили по ведру желчи на каждую серию.
Исторический контекст внизу
Все не так плохо как кажется
Дорама вполне нормально смотрится. У нее последовательный сюжет, приличные актеры и режиссер умеющий делать красивую картинку. Можно смело пробовать, особенно тем, кто хочет чуть лучше понять как строить романтические отношения.
Дорама более всего напоминает битву девочки и мальчика в песочнице за игрушки и территорию. Кипят шекспировские страсти: таскание за волосы, кидание песка в друг друга с прицелом попасть в глаза и все заканчивается клятвами никогда не простить. Но когда выплакано море слез и вылит океан обид друг на друга, дети наконец-то учатся делать совместно куличи, строить замки из песка, влюбляются и обещают жить вместе счастливо и никогда не расставаться.
Казалось бы, совсем наивная история. Эпическое противостояние расчетливых противников в книге превратили в какой-то ромком, так что там может быть хорошего?
Но не всё так радужно в романе, как пишут его поклонники. Первоисточник (книга) перенасыщена пафосом простеньких диалогов, искусственным психологизмом ради драматизма и сценами для взрослых. Вся история построена на том, как «грязное животное» арбузит пугливую девушку, вынужденную противостоять неприкрытым домогательствам за завтраком, обедом и ужином и прячущуюся в шкаф по ночам. В романе утеряна логика становления великого правителя из клана Вей, а остался только женский роман с текстом не самого высокого качества.
В дораме же, пусть и в наивной форме, показано, что только из человека, умеющего заботиться о близких, получается государь, думающий о благе народа. И чтобы показать разницу, в дораме есть свое «грязное животное», принц Лю Янь из Ланья, в конечном итоге погубивший целое царство из-за необузданного нрава. Сценаристы вовремя заметили, что сюжет романа не совсем подходит для дорамы, поскольку лишен центрального (логического) стержня. Пришлось переделать историю грязных мужских мыслей о женском теле в романтическое приключение великого, но неопытного в отношениях с женщинами правителя.
Ещё дорама выделяется тем, что в ней собрана энциклопедия полезных советов для молодоженов. Без пафоса или морализаторства, только милые и забавные, но поучительные истории из жизни недавно поженившихся пар.
В целом, дорама на любителя. Смотреть ее было ненапряжно, но и не особо затягивало, красивая картинка, отвлекающая от рутины. Все технические подробности есть в обзоре Феникс
Цивилизация мелиораторов и гидротехников
После просмотра у меня возникло ощущение, что дорама создана с воспитательной целью. С одной стороны, показывает, как правильно строить отношения в браке и какое влияние это оказывает на личность в целом. С другой — акцентирует внимание на значимости использования рек для объединения Китая.
Всем известно, что легизм вдохновил Цинь Шихуанди собрать разрозненные царства в единую империю. Однако мало кто знает, что без двух грандиозных гидротехнических сооружений, возведённых в период Чжаньго (Воюющих царств), такое объединение было бы невозможно. Эти проекты сделали государство Цинь самым богатым в ту эпоху.
Первое — ирригационная система Дуцзянъянь, созданная циньским чиновником Ли Бином в 256 году до н. э. на реке Минь. Без всяких плотин он придумал, как изменить русло реки, чтобы за счет скорости потоков на изгибе в период половодья большая часть воды отводилась на засушливые поля в Чэнду, спасая жителей равнин от наводнений.
Второе — ирригационная система Чжэн Го (по имени создателя). Интересна предыстория ее создания. Правитель царства Хань, желая разорить царство Цинь, отправил инженера Чжэн Го уговорить тамошнего вана построить дорогостоящий канал. Инженера разоблачили, хотели казнить как шпиона, но тот убедил, что в конечном итоге канал обогатит Цинь. Ему дали денег и людей, и в 246 году до н. э. начали рыть канал от реки Цзинь до реки Луо. Чтобы вода поступала в канал, уровень в реке Цзинь подняли с помощью плотины длинной 300 и шириной 30 метров. Сам канал протянулся на 170 км.
Цинь Шихуанди хорошо усвоил урок, где искать богатство для военных компаний. В каждом царстве, что он захватывал, сразу начинались строительство и каналов для перевозки грузов, и гидротехнических сооружений для орошения полей.
Удивительно(?), но и история создания каналов в дораме «Узник красоты» имеет реальные корни. Некто Симэнь Бао, живший около 400 года до нашей эры, построил сеть из 12 оросительных каналов в царстве Вэй. Эти каналы связали разрозненные уезды, укрепив власть вана из клана Вэй.
Китайские императоры даже великую Хуанхэ хотели укротить. В I веке до нашей эры в эпоху Хань под руководством Ван Цзэ построили плотину длиной пять километров. Однако уже на следующий год была разрушена паводком. Трагедия унесла жизни около ста тысяч человек.
И по традиции небольшой ролик без спойлеров оценить качество картинки
...приятного просмотра)