Количество страниц: 68 без обложки
Качество: тонкие глянцевые страницы, твёрдая обложка, цветные иллюстрации
На возраст: 3–6 лет
Влюбившись в Tom Kitten этого же автора, без раздумий купила ещё одну книгу Поттер. Разочаровалась жестоко, хотя кто-то и оценит.
Неизвестная классика. В книгу входят рассказы The Tale of Ginger and Pickles. О магазине, который закрылся, потому что покупатели брали всё в долг и не отдавали деньги. The Tale of Squirrel Nutkin. О белке with lack of good manners, который разозлил сову и за это поплатился. The Tale of Mr. Tod. О наглом барсуке, укравшем крольчат у беззаботного дедушки. И о спасательной операции. Appley Dapply’s Nursery Rhymes. Коротенькие стихотворения о разных животных.
Честно, это не те милые известные истории о кролике Питере и котёнке Томе. Здесь в текстах есть жестокость: «стукнул хвостом так, что он развалился на 2 части», барсук для приготовления украденных крольчат подготовил ножи и мясорубку и т. п. Но это не главное. Критично, на мой взгляд, содержание. Нет ничего особо милого или смешного, или актуального, или интересно-поучительного для детей. Тексты странные, с налётом времени. Первый (из раннего творчества писательницы) вообще откровенно сырой. Поэтому современным детям я бы конкретно эту книгу не рекомендовала. Конечно, если это не ярые поклонники Beatrix Potter. Им понравится. Особенно картинки и наброски, а ещё краткая история создания каждой истории.
Книгу можно читать, можно обсуждать на не очень глубоком уровне. Быть неуважительным – плохо, быть слишком доверчивым – плохо, верить всем на слово – тоже не очень хорошо. Новая лексика будет, устаревшая тоже, для сильных-сильных детей, может, найдётся что-то познавательное.
Не просто так именно эти истории не очень известны, не просто так. В общем, начинать знакомство с автором с этой книги точно не стоит. Рекомендую только поклонникам.
Моя оценка: 2,5/5. И это несмотря на мою нежную любовь к некоторым произведениям писательницы.