Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Популярная Библиотека

«Алмаз величиной с отель «Риц» - самое захватывающее фантастическое произведение Ф. С. Фицджеральда на уровне Джека Лондона и Жюля Верна

В 1922 году 26-летний, но уже известный на всю Америку писатель Фрэнсис Скотт Фицджеральд продолжил свою линию произведений социальной сатиры и написал повесть «Алмаз величиной с отель «Риц». Но на этот раз это был сугубо фантастический рассказ, в котором именно фантастическое допущение помогло автору добиться более поразительных результатов в его литературных изысканиях на тему, благодаря которой он и стал знаменитым классиком. Хочу представить одно фантастическое произведение, написанную совсем не фантастом, а обычным писателем социальной прозы. Это повесть «Алмаз величиной с отель «Риц» Фрэнсиса Скотта Фицджеральда – признанного классика американской литературы. Правда, это классик написал почти все свои классические произведения в молодости, тем не менее, для американцев он признанный классик, да и для мировой литературы – тоже. И вот, Ф. С. Фицджеральд – совсем не фантаст, хотя написал несколько фантастических рассказов и одну повесть – это упомянутый мной «Алмаз», который в обихо

В 1922 году 26-летний, но уже известный на всю Америку писатель Фрэнсис Скотт Фицджеральд продолжил свою линию произведений социальной сатиры и написал повесть «Алмаз величиной с отель «Риц». Но на этот раз это был сугубо фантастический рассказ, в котором именно фантастическое допущение помогло автору добиться более поразительных результатов в его литературных изысканиях на тему, благодаря которой он и стал знаменитым классиком.

Фрэнсис Скотт Фицджеральд, "Алмаз величиной с отель "Риц", коллаж
Фрэнсис Скотт Фицджеральд, "Алмаз величиной с отель "Риц", коллаж

Хочу представить одно фантастическое произведение, написанную совсем не фантастом, а обычным писателем социальной прозы. Это повесть «Алмаз величиной с отель «Риц» Фрэнсиса Скотта Фицджеральда – признанного классика американской литературы. Правда, это классик написал почти все свои классические произведения в молодости, тем не менее, для американцев он признанный классик, да и для мировой литературы – тоже.

И вот, Ф. С. Фицджеральд – совсем не фантаст, хотя написал несколько фантастических рассказов и одну повесть – это упомянутый мной «Алмаз», который в обиходе называют «Алмазная гора». Я эту повесть прочитал еще в детстве, когда только начинал читать фантастику, и была она у меня в двух журналах «Вокруг света» за 1967 год. Я тогда любил читать книжки с картинками, и хотя в журнале были картинки, но не очень вразумительные, как на мой тогдашний взгляд (художник - В. Чернецов).

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (Francis Scott Fitzgerald, 1896-1940 гг.) со своей первой женой Зельдой Сейр (1900-1948 гг.), которая вышла за него заиуж, когда писатель был еще бедным, и котораяс тала вдохновительницей всех его классических произведений
Фрэнсис Скотт Фицджеральд (Francis Scott Fitzgerald, 1896-1940 гг.) со своей первой женой Зельдой Сейр (1900-1948 гг.), которая вышла за него заиуж, когда писатель был еще бедным, и котораяс тала вдохновительницей всех его классических произведений

Правда, кое-что хотя бы такие картинки для меня тогда все-таки проиллюстрировали, и я прочитал повесть буквально одним махом. Я тогда еще вообще не знал, кто такой Ф. Фицджеральд, поэтому мне имя автора «Алмазной горы» ничего не говорило. Но сама повесть мне показалась настолько шикарной, что я запомнил ее на всю жизнь. И даже разочарование в конце повести, когда беглецам – героям повести - не удалось от той алмазной горы получить ни единого алмаза, и то как-то стушевалось.

Главное, что повесть сама по себе была для меня тогда невиданного размаха, и я думал – неужели где-то в мире есть такие большие алмазные горы?

Короче, я считаю, что это фантастическое произведение нужно прочитать всем любителям фантастики. Я в мире книг живу много десятилетий, и знаю наверняка, что многие не любители классики игнорируют Фитцджеральда, и даже не знают, что именно он написал. Потому для многих повесть «Алмаз величиной с отель «Риц» совершенно неизвестна.

Обложки журналов "Вокруг света", №№9 и 10, 1967 г., в которых впервые в СССР появилась повесть "Алмаз величиной с отель "Риц"
Обложки журналов "Вокруг света", №№9 и 10, 1967 г., в которых впервые в СССР появилась повесть "Алмаз величиной с отель "Риц"

Теперь кратко о сюжете.

Повесть была написана в 1922 году, уже очень известным тогда в Америке автором социально-реалистического романа «По эту сторону рая», нескольких пьес и сборника рассказов. Тогда Фитцджеральду было всего 26 лет, и он написал уже с десяток фантастических рассказов, но фантастом он так и не стал. Да и «Алмаз величиной с отель «Риц» - это, по сути, тоже не фантастика, а элемент фантастики используется лишь для того, чтобы ярче оттенить социальную сатиру на определенную часть высшего света, так что тут автор остался верен себе.

Пейзаж в Скалистых горах, США. В этих местах развертывалось действие повести
Пейзаж в Скалистых горах, США. В этих местах развертывалось действие повести

…Главный герой повести, студент Джон Т. Энгер принимает приглашение своего сокурсника Перси Вашингтона провести летний отдых в родительском поместье где-то в Скалистых горах. Семья этого друга была очень богата, но откуда взялись эти богатства, Джон узнает гораздо позже. Оказалось, что отец нынешнего хозяина поместья – полковник Фиц-Норман Колпелер Вашингтон – еще во время Гражданской войны совершенно случайно нашел в горах огромный алмаз размером с гору. Это открытие он скрыл, построил на этом алмазе поместье, и засекретил его.

Журнальная иллюстрация 1, общий вид поместья Вашингтонов. Все рисунки - художника В. Чернецова
Журнальная иллюстрация 1, общий вид поместья Вашингтонов. Все рисунки - художника В. Чернецова

Сын полковника-счастливчика - Брэддок Тарлтон Вашингтон - продолжил дело отца, и чтобы засекретить алмазную гору еще больше, подкупил государственных картографов, чтобы они эту долину, где находился алмаз, не наносили ни никакие карты.

Журнальная иллюстрация 2, Джон и Перси идут в поместье
Журнальная иллюстрация 2, Джон и Перси идут в поместье

Но с развитием авиации над долиной все чаще и чаще стали кружить аэропланы, и их приходилось сбивать огнем зенитной артиллерии, а спасшихся летчиков брать в плен и держать в темнице, как и вообще всех, кому выпало несчастье забрести в эту тайную долину.

Журнальные иллюстрации 3 и 4, пленные летчики в темнице, слева - хозяин Алмазной горы Брэддок Вашингтон
Журнальные иллюстрации 3 и 4, пленные летчики в темнице, слева - хозяин Алмазной горы Брэддок Вашингтон

Много всяких событий разворачивается в повести, но в конце концов Джону становится ясно, что по итогу он тоже окажется в темнице, а то может его вообще убьют. Он сговаривается с двумя дочерьми хозяина поместья, которым «надоело быть богатыми и они хотят пожить обычной человеческой жизнью», и убегает с ними на волю тайными горными тропами. Что стало с поместьем и самой алмазной горой после побега молодых людей, я рассказывать не буду – это лучше прочитать.

Журнальная иллюстрация 5, вторая часть повести, Дон и дочь Вашингтона - Кисмин, в которую Джон влюбился
Журнальная иллюстрация 5, вторая часть повести, Дон и дочь Вашингтона - Кисмин, в которую Джон влюбился

Одно скажу точно – «Алмаз величиной с отель «Риц» является классикой американской фантастики, да и мировой тоже. Это просто потрясающее произведение, и то, что главному герою так и не удалось разбогатеть, когда он увидел, на каких умопомрачительных богатствах могут жить люди, это значительности повести не умаляет.

В заключение приведу один отзыв, который мне очень понравился, потому что своими словами я охарактеризовать это произведение не смогу, как ни буду стараться.

Журнальная иллюстрация 6, хозяин Аомазной горы пытается дать взятку Богу, чтобы тот не позволил посторонним найти его сокровище
Журнальная иллюстрация 6, хозяин Аомазной горы пытается дать взятку Богу, чтобы тот не позволил посторонним найти его сокровище

«…Очень интересная повесть, даже сказочная, хотя и абсолютно реалистично написанная, без вымышленных приспособлений и всего остального. Сюжет прост: начинается всё в XIX веке с одного искателя приключений, случайно обнаружившего огромную алмазную гору, о которой никто до него не знал. И стал он ее хозяином, организовал добычу и зажил припеваючи. В будущем плоды его трудов пожинали наследники.

Журнальные иллюстрации 7 и 8, справа - взрыв, уничтоживший Алмазную гору
Журнальные иллюстрации 7 и 8, справа - взрыв, уничтоживший Алмазную гору

И вот, его сын, перенявший отцовское богатство, продолжил его «дело». У него была семья с тремя детьми - двумя девочками и мальчиком, и так сложилось, что подросший мальчик пригласил к себе друга из колледжа в Бостоне, где учился. Пробуждение в бассейне, золото, бриллианты, исполнение всех желаний – все это кажется таким сказочным, что тяжело в это поверить, но зато убеждаешься в том, что есть счастливые люди… Но потом поднимается вопрос: «А почему об этом месте никто не знает, если в нем были и рабочие, и учителя, и друзья?».

Журнальная иллюстрация 9, Джон, Кисмин и ее сестра спасаются из поместья
Журнальная иллюстрация 9, Джон, Кисмин и ее сестра спасаются из поместья

А вот ответ на этот вопрос лучше не знать, да и понятно, что с ними происходит. Либо в яму с удобствами как в пятизвездочном отеле, либо на тот свет, нечего мутить воду.

Да, прочитать это произведение стоит, необычно и легко написано. Да, отец Перси все-таки оказывается психопатом, конец истории он как следует испортил, хотя финал самого рассказа просто безупречен. Он одновременно и грустный, и поучительный, и жестокий, и открытый. Хозяина этого баснословного богатства постигла заслуженная участь, даже взятка Господу Богу не помогла. Вот уж он точно не продается!»…

МОЖЕТ БЫТЬ, ВАМ ПОНРАВЯТСЯ И ЭТИ ПУБЛИКАЦИИ:

Бестселлер «Маниту» 1975 г. - о ночной драке людей в больнице с самым страшным в мире индейским злым духом с помощью полицейского компьютера

Фантастическая повесть «Попытка» Томаса Шерреда – захватывающий авантюрный триллер, растиражированный в СССР

Серия «Зарубежная фантастика», 1965-1999 гг. Издательство «Мир», 135 книг. Рассматриваем 1965 год выпуска

«Поединок разумов» Роберта Шекли. Первый самодельный перевод с немецкого журнала, начало 70-х, за 15 лет до официального

Фантастический роман М. Милани «Тайна древней шахты» у нас выходил только дважды, но зато успел стать настоящим бестселлером