"Я одержим любовью, но разве не все ею одержимы?" (Фредди Меркьюри)
Меня можно назвать если не фанатом, то очень большим поклонником творчества Queen. Конечно, я не знаю все их песни наизусть и с первого раза вряд ли назову все альбомы, но слушаю "квинов" почти каждый день уже больше 10 лет. Я смотрел несколько документальных фильмов об этой группе и, конечно же, нашумевшую "Богемскую рапсодию" 2018 года. Поэтому, когда супруга принесла мне из библиотеки книгу "The Show Must Go On. Жизнь, смерть и наследие Фредди Меркьюри" я невероятно обрадовался и тут же принялся за чтение.
С первых страниц книга захватила моё внимание, но чем дальше я шёл по страницам биографии Фредди Меркьюри, тем чаще ловил себя на мысли, что совсем не хотел бы знать отдельные подробности его жизни... Здесь я расскажу вам о своих неоднозначных впечатлениях, а вы уж сами решите - стоит ли вам читать эту книгу.
О чём книга
Начинается повествование с конца - в прологе рассказывается о последних днях жизни Фредди Меркьюри. Далее авторы переносят нас в начало XX века в джунгли Бельгийского Конго, где художественно описывают первое в истории заражение человека ВИЧ-инфекцией от шимпанзе. Такая резкая смена акцентов говорит нам о том, что эта книга повествует не только о биографии Фредди.
Действительно, примерно треть из 500 с лишним страниц посвящена истории зарождения и распространения ВИЧ (СПИДа) по нашей планете. Приводя огромное количество статистических данных, завёрнутых в художественную оболочку, авторы последовательно рассказывают о смертельной поступи этой страшной болезни.
Параллельно, перед нами разворачивается подробная биография Фарруха Булсары, который впоследствии станет известен на весь мир как Фредди Меркьюри. Причём, рассказ начинается даже не с детства великого музыканта, а с момента знакомства его родителей. Читать поначалу очень интересно!
Решение авторов свести вместе историю СПИДа и биографию Фредди вполне понятно - именно он стал одной из самых известных жертв этой болезни. Только после его смерти борьба с ВИЧ приобрела по-настоящему мировой масштаб и в разработку лекарств стали вкладываться серьёзные деньги.
Однако книга получилась не без перегибов в одну, не совсем приятную сторону...
Что понравилось
- Множество малоизвестных фактов о ранних годах жизни Фредди Меркьюри, а также о его происхождении и родителях. Мальчишку в 8 лет отдали в элитный интернат, где он рос сам по себе в окружении таких же "брошенных" детей. Как это повлияло на его мировоззрение и почему он резко превратился из застенчивого "ботана" в развратного мачо? Ответы есть в книге.
- Гигантская работа по компиляции данных из разных источников о происхождении и распространении ВИЧ-инфекции. В нескольких обширных главах история заболевания отслеживается с 1908 года и практически до наших дней. Особое внимание уделяется Гаэтану Дюга - канадскому бортпроводнику, который заразил инфекцией несколько сотен своих случайных партнёров в США и стал косвенной причиной смерти тысяч людей.
- Ранее не опубликованные фрагменты интервью с людьми, которые так или иначе общались с Фредди. Некоторые беседы авторы книги проводили самостоятельно в 2016 году.
- Подробная хронология заражения и развития ВИЧ у Меркьюри. В деталях описываются симптомы инфекции и мучения артиста. Несколько глав посвящены последним месяцам его жизни.
- Лёгкий художественный стиль повествования - книга читается на одном дыхании!
Что огорчило
Самый главный для меня минус "The Show Must Go On. Жизнь, смерть и наследие Фредди Меркьюри" - подробнейшее описание "нетрадиционных" отношений певца с его многочисленными партнёрами. Авторы, не стесняясь, смакуют самые пикантные моменты интимной жизни Меркьюри, а также некоторых других представителей "радужного" сообщества.
Я не шучу! Иногда, это прям не биография певца, а какая-то "Горбатая гора"!
Лично мне было противно вникать в мельчайшие нюансы личной жизни Фредди и, зачастую, я не понимал - зачем авторы уделяют интимным подробностям столько внимания. На книге стоит отметка 18+ и в этом случае она полностью себя оправдывает!
Вдобавок ко всему, авторы буквально в каждой песне, написанной Меркьюри, ищут "нетрадиционный" подтекст. Гениальную "Богемскую рапсодию" так и вовсе называют скрытым "каминг-аутом". При этом, о работе над многими знаковыми хитами Queen рассказывается очень поверхностно.
Также уделяется мало внимания отношениям Фредди с другими участниками группы. Авторам это неинтересно, ведь Брайан, Роджер и Джон - нормальные гетеросексуальные мужики. Зато связям певца со всякими "зад...приводными" ноунеймами посвящены целые главы.
Из других минусов я бы ещё отметил полное отсутствие фотоматериалов, которые стали бы замечательным дополнением к повествованию. И ещё над переводом, видимо, работали разные люди, потому что некоторые имена и термины в начале и конце книги переведены по разному. Например, Гаэтан Дюга в последних главах неожиданно становится Гаэтаном Дугасом. Также в тексте достаточно много опечаток и грамматических ошибок.
Читать нельзя игнорировать
Где именно поставить запятую в подзаголовке вы решите сами, а я всё-таки не пожалел, что ознакомился с этой книгой. Скажу так - я лишний раз укоренился во мнении, что если идти против Природы, то она непременно тебя накажет. Учитывая причины и механизм такого быстрого распространения СПИДа в 80-е годы прошлого века можно сделать однозначный вывод о том, что болезнь в какой-то степени стала наказанием человечества за *слово на букву Г*.
Вы можете согласиться со мной или спорить, но биография Фредди Меркьюри лишний раз доказывает, что столь... хм... вольный образ жизни неизбежно ведёт к ранней смерти. Авторы хоть и оправдывают поведение "нетрадиционных" мужчин, но достигают обратного эффекта. Я, например, ещё больше уверился в том, что *слово на букву Г" - это серьёзное психическое отклонение.
В книге не раз упоминается, что все представители "другой" ориентации, с которыми общался Фредди, имели по несколько сотен партнёров за год. Да и сам он от них не отставал. Могу ошибаться, но даже самые отъявленные гетеросексуальные ловеласы не могут похвастаться таким аппетитом к близким отношениям с женским полом...
Я ни в коем случае не осуждаю этого великого человека! Если ты родился гением, то Природа обязательно "спросит" с тебя за твою гениальность, подарив некоторые неоднозначные особенности сознания/мировозрения/психики. Поэтому мне просто искренне жаль, что Фредди слишком поздно осознал гибельность своего образа жизни. Ведь сколько прекрасной музыки он бы мог создать, если бы прожил чуть дольше...
"Я не хочу попасть в рай после своей смерти — ад гораздо лучше. Только подумайте о тех интереснейших людях, которых вы сможете там встретить, и вы тоже захотите туда попасть" (Фредди Меркьюри)
А как вы думаете - стоило ли авторам настолько подробно описывать личную жизнь Фредди? Делитесь своими мыслями в комментариях и слушайте хорошую музыку ;)
Это тоже интересно почитать!
Я этого не пел! 7 песен, исполнение которых ошибочно приписывают не тем артистам
Как в Ватикане папу выбирали и что из этого вышло... Субъективный обзор оскароносной драмы "Конклав"
"Умный" катер, космические полицейские и Памела Андерсон... Пять забытых сериалов нашего детства!