Рейс «Новосибирск — Петербург». Раннее утро, за бортом розовеет восход, а в салоне всё ещё царит дрёма. Рёв турбины заполняет салон, а пассажиры пытаются расслабиться в тесноте сидений.
Анна — 27-летняя графический дизайнер — с ноутбуком на коленях правит проект презентационной листовки. В графике сгорает deadline, но сдать работу нужно вовремя — иначе потеряет следующий заказ.
Анна концентрируется, пытается поймать волну вдохновения, постукивает по клавишам с такой скоростью, будто пытается уйти от собственных страхов и проблем.
Рядом с ней сидит женщина средних лет, с коротко постриженными волосами и лицом с резкой складкой в области губ.
Сначала она с подозрениями покосилась на экран, затем с явно раздражающими вздохами стала покашливать.
Когда всё равно не сработало, развернулась к Анне с угрозой в голосе:
— Прекратите печатать, пожалуйста! Эти звуки раздражают! Иначе я буду жаловаться стюардессе.
Анна замерла. Руки повисли над клавишами. В висках застучала кровь.
«Неужели я в чем-то виновата? — подумала она. — В своем праве находиться с ноутбуком… в своем месте… в своем рейсе…»
Когда покой используется как оружие
Анна закрыла ноутбук наполовину, пытаясь сохранить то, что сделала до сего момента, и перевела взгляд на соседку.
— Извините, — произнесла она спокойно, — но я просто пытаюсь поработать. Эти звуки… клавиши… я стараюсь, чтобы всё было как можно тише.
Женщина стиснула губы, покачала головой:
— «Как можно тише»? Эти щелчки проносятся по всему салону! Эти звуки раздражают! В самолёте должны царить покой и расслабление.
— В самолёте должны царить покой… — повторила про себя Анна. — Покой за чужой счёт?
— В следующий раз я попрошу стюардессу принять меры, — с угрозой добавила соседка. — В крайнем случае, пусть вас переведут в конец салона. Там вы никому не будете досаждать.
Анна сжала ноутбук покрепче, пытаясь взять себя в руки. Внутри всё закипало — смешивалось возмущение с беспомощностью. Ей нужно сдать работу вовремя, иначе следующий проект уйдёт к конкуренту.
«Неужели я должны сдаваться из-за чьего‑либо дискомфорта?» — пронеслось у неё в голове.
Ссора на борту
Анна стиснула челюсти, пытаясь концентрироваться на работе, но каждый щелчок клавиши вызывал у неё новый взрыв раздражения у соседки.
— Хватит! — вдруг взорвалась женщина, повысив голос так, что на них стали оборачиваться другие пассажиры. — Ты издеваешься? Ты что, глухая? В самолёте должны расслабляться, а ты тут всё выстукиваешь!
Анна закрыла ноутбук с резким звуком.
— Я просто пытаюсь сдать работу вовремя, — выдавила она, пытаясь сохранить спокойствие.
— Мне всё равно! — голос соседки дрожал. — Ты портишь людям покой! В следующий раз я попрошу тебя перейти в конец салона. Там сиди с клавишами, сколько влезет.
Анна покраснела — то ли от гнева, то ли от унижения.
— Никогда… — произнесла она твердо, — я не уйду с своего места из-за чьего‑либо каприза.
— Ты вызывающая! Хамка! — зашипела соседка, срывая с себя наушники. — В следующий раз я поймаю стюардессу — и покажу ей всё! Ты увидишь, что права НЕ ты.
Реакция других пассажиров смешалась с возгласами, вздохами, покашливаниями.
«Началось… — подумала Анна. — Рейс ещё даже до середины не дошел, а ссора разгорается с каждым щелчком клавиши.»
Соседка идет в наступление
Соседка с трудом сдерживала себя — кулаки сжимались, ноздри раздувались. В какой‑то момент, когда Анна пытающаяся закрыть файл с проектом, замешкалась.
— Хватит! Ты нас всех замучила! — прошипела она, и вырвала ноутбук из ее рук. — Сейчас покажу стюардессе, что ты тут устроила.
Анна вскочила с сиденья.
— Верните! Он мой! Там вся моя работа! — голос дрогнул, но звучал твердо.
Реакция других пассажиров воспалила ситуацию:
— Что вы делаете?
— Вмешаться?
— Вызвать экипаж?
Соседка с угрозой замахала ноутбуком в воздухе:
— В следующий раз будешь сидеть с закрытым! Эти звуки — издевательства!
Во всё равно, что барабан по нервам!
Анна стиснула кулаки, пытаясь взять себя в руки.
— Вы перешли все границы! — произнесла она. — Вмешаться в чужое имущество — правонарушение.
Отдайте ноутбук. Сейчас.
Два крупных парня с заднего ряда встали, готовые прийти на помощь, а из динамика послышалось спокойное:
— Внимание, говорит командир корабля. Просьба к пассажирам избегать ссор в салоне.
Когда правила защищают правоту
Стюардесса — высокая, с собранными в пучок волосами, с лицом, излучающим спокойствие, — твердым голосом попросила:
— Пассажиры, пожалуйста, проясните ситуацию. Что произошло?
Анна с дрожью в голосе, но чётко произнесла:
— Моя соседка выхватила мой ноутбук. Там вся моя работа, персональная информация. Эти действия противозаконные.
Соседка покраснела до ушей:
— Противозаконно? Ха! Весь рейс терпит эту стукачку с клавишами, а я просто пытаюсь установить покой!
— В покое должны находиться все, — вставила стюардесса. — В том числе владелец оборудования. Пожалуйста, верните ноутбук. Сейчас.
Женщина стиснула челюсти, но всё равно с явно выраженной досадой вернула устройство Анне.
Анна взяла свой ноутбук, с трудом совладав с дрожью в руках.
— Спасибо, — произнесла она. — В следующий раз я сразу вызываю службу безопасности.
— В следующий раз я с тобою даже сидеть не буду! — с яростью выдавила соседка.
— Отлично, — спокойно резюмировала стюардесса. — Вопрос закрыт.
Два крупных парня с заднего ряда сели на свои места. Рейс продолжился в атмосфере напряжения, но покоя.
Когда защищаешь себя — защищаешь других
Анна закрыла ноутбук, выдохнула с облегчениями и с трудом расслабила стиснутые кулаки. Руки всё ещё дрожали — но не от страха, а от пережитого напряжения.
«Это всё равно было правильно, — подумала она. — Никогда нельзя позволять людям перейти черту».
Рядом сидящие пассажиры обменивались взглядами — с сочувствием, с восхищениями, с неловкостью — но всё равно с явно сформированными мнениями. Эти люди увидели, что правила существуют для всех, что покой должен быть не за счет прав других.
Когда самолёт снизился и зашёл на посадку, Анна закрыла файл с проектом. Работа сохранилась в точности такой, какой она задумала. Впереди был следующий заказ, следующий рейс… следующий жизненный вызов.
Когда трап опустился, Анна покинула салон с легкостью в душе, с ощущениями правды и справедливости. В следующий раз — когда кто‑либо покусится на ее покой — она даст отпор.
Не с угрозами, а с уверенностью в праве защищаться.