Поклонникам Чжан Синьчэн посвящается — отличный образ в дораме!
Почему «да»?
Сам не досмотрел, но, думаю, многим может понравиться, у дорамы есть свой особый шарм — стилистический.
В первую очередь должно понравится тем, кто ценит комикс (и его производные). В дораме очень много сцен сделано по принципу «сцена как картинка в комиксе» — хочется остановить и сделать скриншот для обоев на экран.
Во-вторых, должно понравиться любителям нуара и готического стиля. Важные события часто происходят в темноте с «неоновой подсветкой». Полицейский участок почему-то располагается в здании готического стиля, что немного странно для Китая. Комнаты главного героя обставлены в готическом стиле. И сам главный герой — образец готического стиля: благородная бледность лица, чёлка невероятной длины и постоянно чёрная одежда с обязательно широкими воротником, подчеркивающих утонченность шеи.
В-третьих, любители классической литературы будут рады аллюзиям на известные произведения: «Красное и черное», «Лолита», «Леди Макбет». Прямой аналогии нет, лишь намеки посмотреть на героев книг под углом криминальной психологии. Этот сюжетный ход не сильно обогащает повествование, но как художественный прием добавляет свою капельку интереса.
В-четвертых, и тут был в полном восторге, детективные истории с особым тщанием погружаются в психологию лиходеев. Иногда создавалось ощущение, что мотивы преступлений понимаешь лучше, чем мотивы поступков главных героев. Добропорядочным гражданам сложно понять, что творится в голове уголовников, но в дораме неочевидные тонкости преступного сознания показаны и расписаны так, что не остается никаких вопросов. Криминальная психология, на мой взгляд, сильнейшая сторона сценария.
Подробнее, чем так замечательно «Безмолвное чтение», что там происходит и какие актеры участвуют, можно прочитать в обзоре на канале Феникс.
Почему «нет»?
Комиксовая подача, когда картинка берет верх над смыслом, подойдет не всем. У меня лично постоянно возникал вопрос: «И как это связано между собой?».
Слабая актерская игра и затянутость сцен стали для меня основной причиной не досматривать. И, может, это даже не столько вина актеров, сколько избыток пафоса в попытке скрыть слабые диалоги и затянутые сцены ради картинки. К актеру на главной роли (Чжан Синьчэн) никаких вопросов, отлично отыгрывает свой «готический образ», но обилие сцен, в которых ему приходится изображать «многозначительность» без всякого смысла, раздражают.
Отсутствие романтики и «странная дружба» главных героев, открыто намекающая на даньмэй, может вызвать у некоторых дискомфорт от просмотра. Думаю, дораму запретили в Китае как раз потому, что начальник отдела в китайской полиции не должен быть похож на «жертву даньмэй». Офицер (китайской) полиции, изображающий нежную, а не суровую мужскую дружбу, не может быть примером для подрастающего поколения. Впрочем, учитывая, что по статистике основные потребители такого жанра — дамы, этот момент может быть для вас плюсом, а не минусом.
Ай эм Бездна!
Сразу скажем, что обыгрываемые в дораме темы генетической предрасположенности к преступлениям, нулевой эмпатии, признаков серийных убийств и прочего подобного — чистой воды выдумки, не имеющие никакой содержательной основы. Не сомневайтесь, специально читал и спрашивал мнение эксперта в этой области (Елена К.). Но как художественный прием для подачи темы «абсолютного зла» вполне допустим.
«Я не тот, кто смотрит в бездну, я и есть бездна» — цитата из книги «默读 / Mo Du 3» Ду Фэй Прист.
Сама «проблематика» не нова для китайского дорампрома, что-то подобное мы видим в дораме «Светлый пепел Луны», где абсолютное зло в человеке представлено как «демоническая кость». Но от нее хотя бы можно избавиться, а вот от генетики уже никак не избавиться. Так что тем, кто решится посмотреть дораму полностью, предстоит узнать, как герой ощущает в себе зло и сможет ли решить эту проблему. Или генетическая предрасположенность возьмет верх? Пишите в комментариях, кто знает, чем всё закончилось, для тех, кто (вроде меня) не будет досматривать.
И по традиции небольшой ролик. Никаких спойлеров, начало дорамы оценить качество картинки, работу оператора и подачу главных героев.
...приятного просмотра )